蜜蜂的日文

• 但し，１回目の調査ではミツバチ区の２花の開花が遅れたため，１回目のミツバチ区は１３花を調査した。
  但是，在第一次调查中，因为蜜蜂区有２朵花迟开，所以在第一次的蜜蜂区调查了１３朵花。
• 但し，１回目の調査ではミツバチ区の２花の開花が遅れたため，１回目のミツバチ区は１３花を調査した。
  但是，在第一次调查中，因为蜜蜂区有２朵花迟开，所以在第一次的蜜蜂区调查了１３朵花。
• 今後，これらの影響に配意し，半促成作型におけるミツバチの花粉媒介に適した栽培体系を開発することが重要である。
  考虑到上述因素的影响，今后在半促成栽培中开发适于蜜蜂传粉的栽培体系至关重要。
• ２００３年４月２４日に市販のミツバチの女王蜂付き，働き蜂４，０００匹規模の巣箱を試験ハウスに導入した。
  ２００３年４月２４日将市售的附带蜜蜂蜂王、工蜂４，０００只规模的蜂箱引入到了试验房内。
• 開花当日の柱頭に付着した花粉数は開花日による有意な違いはなく，ミツバチ区は無処理区より有意に多かった。
  在开花当日，附着在柱头上的花粉数在不同开花日间没有显著性差别，而蜜蜂区的比无处理区明显增多。
• ミツバチの定花性は学習に依るところが大きく，ミツバチは花の状態を含めた環境の変化にかなり的確に対応することがある。
  蜜蜂的定花性很大程度上依赖于学习，蜜蜂能够相当确实地应对包括花状态在内的环境变化。
• ミツバチの定花性は学習に依るところが大きく，ミツバチは花の状態を含めた環境の変化にかなり的確に対応することがある。
  蜜蜂的定花性很大程度上依赖于学习，蜜蜂能够相当确实地应对包括花状态在内的环境变化。
• しかし，本研究では，ミツバチがナスの花に訪花して葯の先端部を揺らし，積極的に花粉を落として集める行動が観察された。
  但是，本研究中观察到，蜜蜂访问茄子的花，摇晃花药的前端部，积极地使花粉掉落进行采集。
• ミツバチ区は８株および１２株を配置し，計２０株，ミツバチ＋ホルモン処理区は１２株ずつ配置し，計２４株を調査株とした。
  蜜蜂区设置８株和１２株共２０株，蜜蜂＋激素处理区各设置１２株共计２４株，作为调查株。
• ミツバチ区は８株および１２株を配置し，計２０株，ミツバチ＋ホルモン処理区は１２株ずつ配置し，計２４株を調査株とした。
  蜜蜂区设置８株和１２株共２０株，蜜蜂＋激素处理区各设置１２株共计２４株，作为调查株。