行在的日文

• 粒子強化型複合材料中の粒子の体積率は，通常複合材の断面上にある面積率を量る方法で行われる。
  粒子强化型复合材料中的体积率，通常施行在复合材料的断面上测量面积率的方法。
• １行目は，ＯＫなどの文字列で無視してよい．
  第一行在ＯＫ等文字列可以忽略。
• ペストはペスト桿菌により発生するノミにより伝播するげっ歯類の間に伝播する自然疫源性疾患である。
  鼠疫是由鼠疫杆菌引起的，通过跳蚤传播，流行在啮齿动物中间的自然疫源性疾病．
• この実験を基にＣＣＤカメラと発光ダイオードで深海想定圧力下での容器内実験を可能にした。
  以此实验为基础、用ＣＣＤ摄像机与发光二极管就可以进行在假定的深海压力下的容器内实验。
• そこで硫酸塩を可溶性の塩化物にするため，塩酸を灰化物に加える処理を行った（塩酸処理法）。
  而为了使硫酸盐生成可溶性氯化物，也可以进行在灰化物中加入盐酸的处理（盐酸处理法）。
• また，本章で提案するアルゴリズムを実行するためには，ステップ２で述べたパラメータの設定が必要である．
  另外，为了要实行在本章中提出的运算法则，有必要设定在阶段２中叙述的参数。
• ．ゲームの最中にオンラインで学習させる．
  比赛过程中再进行在线学习。
• すなわち，このプログラムでは，１ＰＣ＊４ＰＥ実行が多重割当てありの場合に最小の実行時間を与える．
  也就是说，在这个程序中，１ＰＣ＊４ＰＥ执行在有多重分配的情况下所需的执行时间最短。
• 実装システムは，表６の技術仕様に従い，２章で提案したプロトコルを実行するプログラム群によって実現されている．
  安装系统按照表６的技术说明，根据执行在第二章提案的协议的协议群来实现。
• この場合，通常のスーパスカラ?プロセッサと同一の手順で，命令はリザベーション?ステーションに発行される．
  在这种情况下，与通常的超标量结构处理器采用相同的步骤，指令将发行在保留站内。