面色的日文

• 結果：８０例の中に、１５例に嘔吐、２例に喉頭痙攣、２８例に覚醒期の躁状態、８０例に程度不同の顔面潮紅、筋張力増強、汗液分泌増加が出現し、有効な看護によって周麻酔期を安全に過ごした。
  结果８０例患儿中有１５例出现呕吐，２例出现喉痉孪，２８例出现苏醒期躁动，８０例患儿均出现不同程度的面色潮红、肌张力增加、汗液分泌增加，经过有效的护理，均安全渡过围麻醉期．
• 入院検査：，血圧７０／４０ｍｍＨｇ（１ｍｍ　Ｈｇ＝０．１３３ｋＰａ），心拍数１３０回／ｍｉｎ、不整脈であり、呼吸２０回／ｍｉｎ、意識は不明、顔色は白い、呼吸は急速、両側の肺の底にラ音を聞こえる。
  入院查体：血压７０／４０ｍｍＨｇ（１ｍｍ　Ｈｇ＝０．１３３ｋＰａ），心率１３０次／ｍｉｎ，心律不齐，呼吸２０次／ｍｉｎ，神志恍惚，面色苍白，呼吸急促，双肺底可闻及散在湿性啰音。
• 入院検査：体温３６．５℃、脈拍１３４次／ｍｉｎ、呼吸２５次／ｍｉｎ、血圧５／４５　ｍｍＨｇ（１　ｍｍＨｇ＝０．１３３　ｋＰａ）、精神不振、顔色青白、唇乾裂し、右鼻腔に詰め込み物がまだあった。
  入院体检：体温３６．５℃，脉搏１３４次／ｍｉｎ，呼吸２５次／ｍｉｎ，血压８５／４５　ｍｍＨｇ（１　ｍｍＨｇ＝０．１３３　ｋＰａ），精神萎靡不振，面色苍白，口唇干裂，右鼻已行前鼻孔填塞．
• ６月１６日輸液中強烈な冷戦、四肢?胸部筋肉非対称性震顫、緊迫呼吸、面部チアノーゼ、血圧１３０／８０ｍｍＨｇ、意識清明、両側肺に湿性ら音や喘鳴音と聴取せず、直ちに救急処置を行い、特別看護を施した。
  ６月１６日输液过程中出现剧烈寒战、四肢、胸部肌肉非对称性不自主剧烈抖动，呼吸急促，面色发绀，血压１３０／８０ｍｍＨｇ，神清，双肺未闻及湿啰音和哮鸣音，立即给于一系列急救措施，特别护理。
• 検査：体温３６．１℃、脈拍１０５／ｍｉｎ、血圧９０／６０ｍｍＨｇ（１ｍｍＨｇ：０．１３３ｋＰａ）、顔色が青白く、苦痛の表情をし、心肺聴診では異常がなく、腹筋が緊張しており、肝臓、脾臓と子宮輪郭は触診ではっきりしなかった。
  查体：体温３６．１℃，脉搏１０５／ｍｉｎ，血压９０／６０ｍｍＨｇ（１ｍｍＨｇ：０．１３３ｋＰａ），面色苍白，表情痛苦，心肺听诊无异常，腹肌紧张，肝脾及子宫轮廓触诊不清。
• ２００５年９月１７日昼ごろに誘因なく腹痛、便意があり、排便後便器から立ち上がろうとして、突然失神、顔青白くなり、手足が冷たい、四肢痙攣がなかった、便器上で休憩し、２０分後自然回復、５０ｍｌの水状便を排出した。
  于２００５年９月１７日中午无诱因自觉下腹隐痛，有便意，排便后站立时突然出现晕厥，面色苍白，双手发凉，无四肢抽搐，迅速坐回便器上休息，约２０　ｍｉｎ后自行恢复神志，后解出约５０　ｍｌ稀便．
• 小児病に、多痰を症状として診察しに来た患者が多く、患者の臨床特徴は：喉に痰が溜まり、呼吸が粗い、顔色白く、浮腫し、両脇の下及び背中区域には痰の振動感があり、肺部に湿性ラ音、舌質は薄く、舌苔は白く、泡は多く、指紋は薄い紫色である。
  在儿科病中，以痰多为主诉来就诊的患儿为数不少，该类患儿临床特征多为：喉间痰鸣、呼吸息粗、面色白浮，双腋下及背部区域有痰的振动感，肺部闻湿罗音，舌质淡苔白腻多沫，指纹淡紫．
• 一般検査：昏睡状態、呼吸促拍、顔色蒼白、チアノーゼ、上肢は湿って冷たく、皮膚は紋理様、体温４０．６度、心拍１３７ｂｐｍ、心音は低く鈍く、血圧３０／１０ｍｍＨｇ（１ｍｍＨｇ＝０．１３３ｋＰａ）、左下腹部に軽度の圧痛を認める。
  体检：患者呈嗜睡状，呼吸急促，面色苍白，口唇发绀，上肢湿冷，皮肤呈花纹状，体温高达４０．６℃，心率１３７次／ｍｉｎ，心音低钝，血压３０／１０ｍｍＨｇ（１ｍｍＨｇ＝０．１３３ｋＰａ），左下腹稍压痛。