面色的日文

• 入院検査：Ｔ３６．８℃，Ｐ７４回／ｍｉｎ、Ｒ２０回／ｍｉｎ、ＢＰ１１８／８９ｍｍＨｇ，意識が明晰で、慢性病気のような顔色、顔色は暗く、皮膚粘膜色素の沈着、胸にはクモ痣があり、肝手掌がなく、皮膚強膜の黄染もなくて、両肺の呼吸音が荒く、ら音がなかった。
  入院体格检查：Ｔ３６．８℃，Ｐ７４次／ｍｉｎ，Ｒ２０次／ｍｉｎ，ＢＰ１１８／８９ｍｍＨｇ，神志清楚，慢性病容，面色晦暗，皮肤黏膜色素沉着，胸前可见蜘蛛痣，未见肝掌，皮肤巩膜无黄染，双肺呼吸音粗，未闻啰音。
• 入院８時間前に突然息苦しく、心悸、息切れがあり、すぐさま意識は喪失し、転んで地に横になり、顔の半分がチアノーゼを伴い、四肢痙攣、両目の上へのひっくり返り、口は白い泡を吐き、１?２ｍｉｎ続けた後は意識を戻し、半身不随はなく、頭の腫れ、飲み込む障害が伴い、少し乾いた咳をし、その間に３回水様の便をし、吐き気、消化不良だった。
  入院前８ｈ突感胸闷、心悸、气促，随即意识丧失，跌卧于地，伴面色发绀、四肢抽搐，无两眼上翻、口吐白沫，持续１?２ｍｉｎ清醒，无偏瘫，伴头胀、咽痒、少许干咳，期间解水样便３次，恶心、纳差。
• 査体：神清語利、気持ちあまりよくない、表情の苦痛、顔色は白い、ＢＰ　１４０／１００　ｍｍＨｇ，項部の筋肉が隆起でこわばって、圧迫痛は明らかで、双側Ｈｏｆｆｍａｎ’ｓが陽性で、手の顎は陽性に反射して、双下肢のひざの腱は、腱の反射と高進して、手足の末の皮のく感覚が減退して、陰性が残って、舌は暗赤、苔の薄く白い、脈は沈む。
  查体：神清语利，精神欠佳，表情痛苦，面色（白光）白，ＢＰ　１４０／１００　ｍｍＨｇ，项部肌肉隆起僵硬，压痛明显，双侧Ｈｏｆｆｍａｎ’ｓ征阳性，掌颌反射阳性，双下肢膝腱、跟腱反射亢进，手足末梢皮肤浅感觉减退，余阴性，舌暗红、苔薄白，脉沉．
• 臨床では弁証的に分け：１）脾気不足型：目玉の回しは制限され、斜視、複視、食欲は減少、疲れ無力、顔色はよくなく、舌苔は薄白、脈沈細く無力、合計１０例であった；２）肝腎損失型：目玉斜視、病気起こすのは緩慢であり、眩暈、視線は明晰でなく、耳鳴り、舌色薄く、脈が沈細く、合計１５例であった；３）風邪や暑気型：目玉の回しは制限され、複視は見られ、病気が起きるのは突然であり、発熱頭痛、吐き気嘔吐、苔白、脈浮、合計８例であった。
  临床辨证分为：①脾气不足型：目珠转动受限，可见斜视、复视，纳食减少，倦怠乏力，面色无华，舌苔薄白，脉沉细无力，计１０例；②肝肾亏损型：目珠斜视，起病缓慢，头晕目眩，视物昏花，耳鸣，舌淡，脉沉细，计１５例；③外感风邪型：目珠转动受限，可见复视，起病突然，发热头痛，恶心呕吐，苔白，脉浮，计８例．
• 結果：モデル群の肺組織は肉眼で見て体積が増大し、肺表面の色合いが暗い赤で、包膜下の点状のものが見られ、スライス状出血、充血、水腫が明らかで、ＢＡＬＦ中の白血球の合計と好中球細胞パーセンテージ及び血清中ＩＬ―１β、ＴＮＦ―αとＩＬ?１０濃度が正常群より明らかに高かった；治療群の臨床表現と肉眼による肺組織の充血、出血情況は明らかにモデル群より軽くなり、ＢＡＬＦ白血球の合計と好中球細胞のパーセンテージと血清ＩＬ―１β、ＴＮＦ―α濃度が著しくてモデル群より低く、ＩＬ―１０濃度は明らかにモデル群より高かった。
  结果：模型组肺组织肉眼观体积增大，肺表面色泽暗红，可见包膜下点状、片状出血，充血、水肿明显，ＢＡＬＦ中自细胞总数及中性粒细胞百分比及血清中ＩＬ―１β、ＴＮＦ―α和ＩＬ—１０浓度明显高于正常对照组；治疗组临床表现及肉眼观肺组织充血出血情况明显轻于模型组，ＢＡＬＦ白细胞总数及中性粒细胞百分比和血清ＩＬ―１β、ＴＮＦ―α浓度显著低于模型组，ＩＬ―１０浓度明显高于模型组。
• すなわち，色再現システムの進化，快適画像鮮鋭化（画像の鮮鋭化モデル，適応的アンシャ?プマスキング，適応的マルチスケ?ル鮮鋭化），快適階調変換処理（Ｃｅｎｔｅｒ／Ｓｕｒｒｏｕｎｄ　Ｒｅｔｉｎｅｘモデル，適応的ＭＳＲモデル），快適コントラスト再現処理（局所コントラストオペレ?タ：ＬＧＲＴ，ＬＣＲＴのビデオカメラへの応用，ＬＣＲＴのプロジェクタへの応用），快適シ?ンカラ?変換（シ?ン参照型色再現モデル，主成分マッチングによる色変換，シ?ンの全体的および部分的色変換），について述べた。
  即对色彩再现系统的发展，美观图像的清晰度（图像清晰度模型，适应性反锐化掩模，适应性多尺度清晰），适当的灰度变换处理（Ｃｅｎｔｅｒ／Ｓｕｒｒｏｕｎｄ　Ｒｅｔｉｎｅｘ模型，适应性ＭＳＲ模型），适当的对比度再现处理（局部对比度操作系统：ＬＧＲＴ，ＬＣＲＴ在摄像机中的应用，ＬＣＲＴ在投影仪中的应用），适当的画面色彩变换（参考型画面的色彩再现模型，对主要成分进行匹配的色彩变换，整幅画面及局部画面的色彩变换）进行了说明。
• サンシチニンジンはウコギ科植物サンシチニンジンＰａｎａｘ　ｎｏｔｏｇｉｎｓｅｎｇ（Ｂｕｒｋ）Ｆ．Ｈ．Ｃｈｅｎの塊根で，活血化欝、消腫止痛の作用があり，滋養強壮などの効果もある．主要な活性成分はサンシチニンジンの総サポニンである．サンシチニンジンの葉と塊根は類似の薬理作用があり，その主要な活性成分もサンシチニンジンの総サポニンである．人参サポニンＲｂ?１，Ｒｇ?１，ＲｅとサンシチニンジンサポニンＲ１は主要成分である．サンシチニンジンの葉の有効成分の抽出は通常，伝統溶媒法，平面クロマトグラフィー及びシリカゲルクロマトグラフィーを採用している．しかし，これらの方法あるいはプロセスが時代遅れで，製品の品質は低く，あるいは大規模生産に適切でない。
  三七为五加科植物三七Ｐａｎａｘ　ｎｏｔｏｇｉｎｓｅｎｇ（Ｂｕｒｋ）Ｆ．Ｈ．Ｃｈｅｎ的块根，具有活血化瘀、消肿止痛的作用，且能滋补强身．其主要活性成分为三七总皂苷．三七叶与块根有相似的药理作用，其主要活性成分亦为三七总皂苷，以人参皂苷Ｒｂ＿１、Ｒｇ＿１、Ｒｅ和三七皂苷Ｒ１为主要成分．对于三七叶中有效成分的提取常采用传统的溶剂法、平面色谱和硅胶柱色谱等．但是这些方法或者工艺落后、产品质量分数不高，或者不利于大规模生产。