面談的日文
例句与用法
- 可能なかぎり患者や家族に面接し,口頭でもよいから同意を得る。
尽可能和患者及家人面谈,口头同意也可以,一定要取得同意。 - Fig.1に示すDiasI,IIの試料固定部の重量について述べる。
下面谈一谈Fig.1所示的DiasI、II样品固定部分的重量。 - その中から,患者に多く関わった2名の看護師に面接調査を行った。
其中对与患者接触较多的2名护士进行了面谈调查。 - まず,導入では患者と薬剤師の間に治療的な関係を築き,面接の目的を説明する。
首先,在导入阶段建立患者和药剂师之间的治疗性关系,说明面谈的目的。 - 方法は,歴史的研究により関連資料の収集および関係者らとの面接調査を行った。
方法采用通过历史研究来收集有关资料以及和有关人士直接面谈调查的方式。 - 最後は,面接がまもなく終了することを告げ,面接内容の重要ポイントを要約する締めくくりである。
最后,告诉患者面谈马上就要结束,总结面谈内容的要点。 - 最後は,面接がまもなく終了することを告げ,面接内容の重要ポイントを要約する締めくくりである。
最后,告诉患者面谈马上就要结束,总结面谈内容的要点。 - これらは,面談をとおしてのCRCによる治験の啓蒙活動の成果であると考えている。
我认为这些是通过面谈,基于CRC的临床试验性治疗的启蒙活动的成果。 - また面接環境として,患者のプライバシーを守ることに配慮した静かな場所を確保する必要がある。
对于面谈的环境,考虑到保护患者的隐私,有必要选择安静的场所。 - この間,電話や面談での交渉が行われることもある.
这期间,有时会进行电话或面谈等交涉活动。
用"面談"造句