十年寒窗的日文

• 〈成〉長年苦労して勉学に励むこと.蛍雪の功.▼“十载 zǎi 寒窗”ともいう.

• 十年    十年
• 寒窗    貧しくてつらい学習環境のたとえ. 十年寒窗／蛍雪10年.
• 苦读寒窗(寒窗苦读)    くがくする 苦学 する
• 十年河东十年河西    ぜったいふへんなものはない 絶 対 不変 な物 はない
• 三十年战争    三十年戦争
• 三十年戦争    三十年战争
• 八十年战争    八十年戦争
• 八十年戦争    八十年战争
• 十年一日    じゅうねんいちじつ十年如一日。
• 十年九不遇    めったに出あわないこと. 这么大的洪水 hóngshuǐ ,真是十年九不遇／これほどすごい洪水はまったく珍しいことだ.
• 失去的十年    失われた10年
• 十年树木,百年树人    〈成〉木を育てるには十年,人を育てるには百年.人材を育成するのは容易でないたとえ.
• 容纳罗姆人的十年    ロマ一体性の10年
• 时光倒流七十年    ある日どこかで
• 苦守节操达十年之久    jie2cao1 苦节十年
• 十念    口念十遍
• 十恶    ざいごうがおおきい 罪 業 が大 きい
• 十干    十干，天干
• 十恶不赦    〈成〉極悪非道で許すことができない.重大な犯罪行為をいう.▼“十恶”は本来,“谋反 móufǎn 、谋大逆 dànì 、谋叛 móupàn 、恶逆、不道、大不敬、不孝 bùxiào 、不睦 bùmù 、不义、内乱”をさす.
• 十室九空    〈成〉10軒のうち9軒が空き家になっている.戦乱?災害などのために人民が破産?流浪して荒れ果てたさま.

• 十年寒窗无人问，一举成名天下知。

• 十年寒窗的英语：persevere ten years in one's studies in spite of hardships; ten year's study at a cold window — a student's long years of hard study 短...
• 十年寒窗的韩语：☞[十年窗下]
• 十年寒窗的俄语：pinyin:shíniánhánchuāng десять лет у холодного окна (обр. в знач.: упорно учиться, невзирая на лишения)
• 十年寒窗什么意思：shí nián hán chuāng 【解释】形容长年刻苦读书。 【出处】元·刘祁《归潜志》卷七：“古人谓十年窗下无人问，一举成名天天下知。” 【拼音码】snhc