看情面的日文

• かおをたてる
  顔 を立てる

• 看    （1）見守る.番をする.介抱する.看護する. 看门／門番をする. 病重...
• 情面    （私的な）よしみ.情実.（相手の）顔. 顾 gù 情面／情実にほだされ...
• 情面    （私的な）よしみ.情実.（相手の）顔. 顾 gù 情面／情実にほだされる. 留情面／相手の顔をつぶさないようにする. 不讲情面／情実に左右されない.冷酷である. 打破情面,展开批评／情実を排して,批判を展開する.
• 看情谊    じょうぎをおもんずる 情 誼を重 んずる
• 卖情面    おんをきせる 恩 を着せる
• 碍着情面    情実にほだされる.
• 看惯    見慣れる.（悪い現象などを）見ても気にしない.
• 看懂    （見て）分かる.
• 看得过来    （一定時間内に）全部見（読み）切れる.▼否定は“看不过来”という.
• 看成    …と見なす.…と考える.…のつもりでいる. 你把我看成什么人了?／ぼくをどんな人間だと思っているのか. 要把公共财物看成是自己的东西一样来爱护 àihù ／公共の財産を自分のものと見なして大事にしなければならない.
• 看得过去    我慢できる.まずまずというところだ.
• 看扁    （人を）見くびる.▼“看扁了”の形で用いることが多い.
• 看得起    〈口〉重視する.重くみる.（人を）高く買う. 除了他以外,谁看得起我们穷人 qióngrén ?／彼以外にわれわれ貧乏人を大切にしてくれる人がいるだろうか. 既然看得起我,我就竭尽 jiéjìn 全力拼命 pīnmìng 干吧／たってのご要請なので,ご期待に背かないように,命がけで力を尽くしましょう.
• 看手势猜字谜游戏    ジェスチャーシャレード
• 看得见的联星    じっしれんせい

• 看情面的韩语：낯을 보다. 체면을 보다. 看情面进来做事的人都不大靠得住; 정실로 들어와서 일하는 사람은 모두 그리 믿음직하지 못하다 看我的情面, 饶他一回吧; 나의 체면을 봐서 그를 한번 용서해 주십시오