竟自的日文

• 意外にも.
  虽然没有人教他,他摸索 mōsuo 了十来天,竟自学会了／教えてくれる人がいなかったにもかかわらず,なんと彼は10日ばかり自分であれこれ工夫し,それをものにした.

• 竟    （Ⅰ）（1）終わる.成し遂げる. 未竟之业／まだ完成していない事業. ...
• 自    （Ⅰ）〔接頭語〕動詞を作る.（1）動作が自分によってなされ,かつ自分自...
• 竟至    思いがけないことに.意外にも. 竟至如此 rúcǐ 之多／こんなに多いとは意外だ.
• 竟然    〔副詞〕意外にも.なんと. 虽说是冬天,但竟然连着下了十天雨／冬だというのに,なんと10日も雨が降り続いている. 竟然不顾事实／事実を無視するとは（あきれたものだ）. 他们竟然把荒山变成了花果山／なんと,彼らははげ山を果樹園に変えてしまったのだ.
• 竟顾    等同于(请查阅) zhǐgù 【只顾】
• 竟日    〈書〉1日中. 竟日读书写字／終日,本を読んだり字を書いたりする.
• 章    （Ⅰ）（1）歌曲?詩文の段落.章. 乐 yuè 章／楽章. 章节／（文章?書物の）章節. 全书共分三十六章／全巻36章からなっている. （2）項目.箇条. 约法三章／3箇条からなる法律.簡単な取り決めをするたとえ. （3）筋道.条理. 杂乱无 wú 章／乱雑で筋が通っていない. （4）規約.規則.章程. 党章／党規則. 团章／（共産主義青年団の）団規約. 招生简章／生徒募集略則. 规 guī 章制度／規則制度. （5）奏上する文章. （6）〈姓〉章[しょう]?チャン.▼同音の“张”と区別するために“立早 lìzǎo 章”ということがある. （Ⅱ）（1）判.印鑑.印章. 印章／印章. 私章／個人の印判. 盖 gài 章／印鑑を押す. （2）（体につける）しるし.記章.バッジ. 徽 huī 章／記章. 领章／えり章.
• 竟敢    大胆にも（…をあえてする）. 敌人竟敢如此嚣张 xiāozhāng ,我们不能不予以 yǔyǐ 反击／敵が大胆にもこうした狂暴な行動に出た以上,われわれはどうしても反撃を加えねばならない.
• 章1    きそく 規則
• 竟技场    アリーナとうぎじょう
• 章2    きまり;じょうり 決まり;条 理
• 竟夜    jing4ye4 终夜

• 我真想不到，阿曼达竟自己开公司。
• 我希望我能成为叛逆者，毕竟自己只是个小角色。
• 毕竟自2002年的巅峰以来，美元的真实价值已经下跌了16 % 。
• 这个治治，真是一个大傻瓜，为了一点点小事，竟自寻了那么多的烦恼！
• 后来出人意料之外，韦翰先生竟自动地谈到那个问题上去了。
• 耶23 : 21我没有打发那些先知、他们竟自奔跑、我没有对他们说话、他们竟自豫言。
• 他不顾上级的反对，登上飞机警告机长停飞，没想到飞机竟自动起飞。
• 天冷了，她的外套显得异常单薄。令她感到欣慰的是，不论好坏，毕竟自己还有一件外衣。
• 我没有打发那些先知，他们竟自奔跑。我没有对他们说话，他们竟自预言。
• 21我没有打发那些先知、他们竟自奔跑、我没有对他们说话、他们竟自豫言。

• 竟自的韩语：[부사] (1)결국. 드디어. 마침내. 虽然没有人教他, 他摸索了一段时间, 竟自学会了; 아무도 가르쳐 주지 않았지만 그는 한동안 연구하더니 드디어 할 줄 알게 되었다 (2)뜻밖에도. 놀랍게도. 他竟自敢说出这样的话来了; 그는 놀랍게도 이런 말을 했다 (3)전연. 전혀. 我那么托他, 他竟自不管; 내가 그토록 그에게 부탁을 했는데도 그는 전혀 아랑곳하지...
• 竟自的俄语：pinyin:jìngzì 1) с самого начала, первоначально 2) целиком и полностью 3) действительно, в самом деле; оказывается 4) так и...; до сих пор, до конца 5) только и знать, что...; только; ни с чем не счит...
• 竟自什么意思：jìngzì 竟然：虽然没有人教他，他摸索了一段时间，～学会了。