(河)边的日文

• いっぱいになる
  へり

• "边" 日文翻译 :    （Ⅰ）（1）〈数〉辺. （2）（円儿）周辺.周り.端.ほとり. 田边／田畑の端. 床边／ベッドの端.ベッドの周り. 海边／海のほとり. 四边儿／周り.四方. 每页yè边儿上都有批注pīzhù／どのページの空白にも書き込みがしてある. 湖边有一行háng柳树／湖のほとりに1列の柳並木がある. （3）（円儿）ふち飾り.飾りとしての囲み. 金边／金ぶち. 花边／ふち飾り. （4）（円儿）そば.かたわら. 耳边／耳元. 手边／手元.手回り. 老师傅shīfu身边有两个徒弟túdi／老師匠のもとには二人の弟子がいる. （5）辺境.境界. 边界jiè／境界. 边疆jiāng／国境地帯. 边防fáng／辺境の防衛. （6）（円儿）限界.境.果て. 这话可太没边儿了／この話はあまりにもとりとめがない. 宽大无边／あくまで寛大である.
• "-河" 日文翻译 :    rainngawa ラインがわ 〈地〉来因河Láiyīnhé,莱茵河Láiyīnhé.
• "河" 日文翻译 :    （1）川.河川.『量』条,道. 江河／河川. 等同于(请查阅)河流. 内河／自国の領土内を流れる河川. 运河／運河. 护城 hùchéng 河／城の（外）堀. （2）銀河系. 银河／銀河. 河外星系／銀河系の外側の星系. （3）特に黄河をさす. 江河／長江と黄河. 河西／黄河の西. 等同于(请查阅)河套 tào . 【熟語】冰河,漕 cáo 河,长河,封河,减河,界河,开河,山河,淘 táo 河,梯 tī 河,天河,先河,星河,阴河,引河 【成語】过河拆 chāi 桥,江河日下,暴虎冯 píng 河,口若悬 xuán 河,气吞 tūn 山河,气壮山河,信口开河
• "边……边……" 日文翻译 :    （＝一边……一边……）…しながら…する. 『語法』二つ以上の動詞の前に用い,二つ以上の動作が同時に行われることを表す. 边……边……看报边……边……吃饭／新聞を読みながらご飯を食べる. 边……边……走边……边……唱／歩きながら歌う. 边……边……读边……边……议yì／読みながら議論する. 边……边……收购shōugòu,边……边……打包,边……边……运出／買いつけながら荷作りし,そしてかたっぱしから運び出す. 『比較』边……边……:一边……一边……後の動詞に修飾語がなければ,“一边”を“边”にかえることができる.たとえば,“一边走,一边谈,一边欣赏xīnshǎng”（歩いて話しながら鑑賞する）は,“边走,边谈,边欣赏”とすることができる.しかし,“一边听老师讲课,一边不停地记录”（先生の講義を聞きながら絶えずノートをとる）では,動詞“记录”の前に修飾語“不停地”があるので,“边不停地记录”ということはできない.また,“他一边做报告,我们一边记笔记”（彼が報告をする一方でわれわれがメモをとる）のように主語が異なる
• "川?河" 日文翻译 :    kawa かわ 河hé,河川héchuān. $大きな川?河／大河;大川. $小さい川?河／小河. $川?河を渡る／渡河;过河. $川?河をくだる／顺流而下. $川?河をさかのぼる／逆nì流而上. $川?河がひあがる／河水干了. $川?河の字に寝る／孩子放在父母之间睡.
• "(物体)最纯粹的形体" 日文翻译 :    エッセンス
• "(植物伤口的)愈合组织" 日文翻译 :    たこ
• "(男子名)" 日文翻译 :    ヘンリー
• "(机翼的)弯曲度" 日文翻译 :    にそりを付ける
• "(美国南部的州名)" 日文翻译 :    ルイジアナ州
• "(有音乐" 日文翻译 :    フロアショーキャバレー
• "(美国口语的讲法)" 日文翻译 :    かあちゃん人
• "(有)口才" 日文翻译 :    おしゃべりべらべらしゃべる
• "(美国州名)" 日文翻译 :    テキサス州
• "(排他的)社会团体" 日文翻译 :    カースト