おめでとう中文是什么意思

日文发音:

用"おめでとう"造句"おめでとう"中国語の意味

中文翻译手机版

お目出度う;お芽出度う
【感】
恭喜;可喜可贺

"おめ"中文翻译目，眼睛，看，眼力
"で"中文翻译在，用，以，乘
"とう"中文翻译柱，柱面
"おめでとうと言う" 中文翻译 : 祝寿；敬贺；庆贺；弹冠相庆；跳加官；辞岁；祝贺；恭喜；朝贺；电贺；道贺；贺；温居；致贺；贺喜；道喜
"におめでとうと言う" 中文翻译 : 祝寿；敬贺；庆贺；弹冠相庆；跳加官；辞岁；祝贺；恭喜；朝贺；电贺；道贺；贺；温居；致贺；贺喜；道喜
"おめでた" 中文翻译 : お目出度;お芽出度【名】喜事
"おめでたい" 中文翻译 : お目出度い;お芽出度い【形】可喜的;可贺的;憨直的;过于天真的
"かえでとう糖" 中文翻译 : 槭糖浆
"おめ" 中文翻译 : 目，眼睛，看，眼力
"おめおめ" 中文翻译 : 【副】恬不知耻
"おめおめと" 中文翻译 : 没羞没臊，厚着脸皮，恬不知耻，满不在乎
"おめおめ（と）" 中文翻译 : omeome(to) ［恥ずかしげもなく］没羞没臊méi xiū méi sào『成』,厚着脸皮hòuzhe liǎnpí,恬不知耻tián bù zhī chǐ『成』;［意に介しない］满不在乎mǎn bù zài hū『成』;［おとなしく］乖乖地guāiguāide. $おめおめとまた金を借りに行く／腆tiǎn着脸又去借钱. $おめおめと敵に後ろを見せたくない／不愿厚颜无耻地退却. $おめおめと引き下がるわけにはいかない／不能不体面地退下去. $あんなものにおめおめと負けておれるか／我怎能乖乖地败给他呢? $もしこれが失敗におわったら,おめおめ生きては帰れぬぞ／如果这个搞失败了,就没有脸活着回去啦.
"めでる" 中文翻译 : 愛でる【他下一】爱;欣赏
"あおめ" 中文翻译 : 蓝纹
"おおめ" 中文翻译 : 大目【名】大眼睛;大斤;略多些;宽恕
"おめい" 中文翻译 : 汚名【名】污名;臭名
"おめえ" 中文翻译 : 【代】你(低俗用语)
"おめざ" 中文翻译 : 给孩子睡醒时吃的糕点
"おめし" 中文翻译 : 御召し【名】 (敬语)召见;呼唤;乘用;穿;衣服
"おめん" 中文翻译 : 假面具，护面具
"しおめ" 中文翻译 : 潮浪；波澜
"とおめ" 中文翻译 : 遠目【名】从远处看;看到远处;看得远;远视眼
"のでとき" 中文翻译 : [惯][接于体言下]例如，像。例:めっきなどのでとき表面処理如电镀等的表面处理。例:百日咳のでとき疾病には免疫現象のあるものが多い像百日咳等疾病多有免疫现象。
"めでたい" 中文翻译 : 目出度い;芽出度い【形】可喜的;可贺的;幸运的;顺利的;(以"お..."形式)头脑简单的
"とぎ棒でとぐ" 中文翻译 : 抛光；软皮

例句与用法

ところが翌朝「入学おめでとう」という電報が第三高等学校から届きました。
然而第二天早晨却居然接到了第三高中发来的“恭喜入学”的电报。
両手を合掌し、恭しく祝福の言葉を送る：“董先生、こんにちは、お誕生日おめでとうございます”。
双掌合十，恭恭敬敬地道一声：”董老，您好，祝您生日快乐！”
採用されたキーワードには，「おめでとう」，「祈」，「赤ちゃん」，「合格」等が含まれている．
被采用的关键词中，包含“恭喜”、“祈愿”、“婴儿”、“合格”等。
《ｅ製造》：弊刊による企業管理ソフト類の調査で、甲骨文社がブランドのカバー率、好評率、購買意向等の総合得点を第１位獲得しまして、おめでとうございます。
《ｅ制造》：恭喜甲骨文获得我刊调查的企业管理软件类品牌覆盖率、好评率、采购意向等综合得分第一名。
《臨床耳鼻咽喉科雑誌》は《臨床耳鼻咽喉頭頚部外科雑誌》を変名したことが中国耳鼻咽喉頭頚部外科学術界での大事であり、ここで誠におめでとうございます。
《临床耳鼻咽喉科杂志》更名为《临床耳鼻咽喉头颈外科杂志》，这是我国耳鼻咽喉头颈外科学界的一件大事，在此致以诚挚的祝贺。