お仕着せ中文是什么意思

日文发音:

用"お仕着せ"造句"お仕着せ"中国語の意味

中文翻译手机版

osikise おしきせ
（1）〔衣服〕按季节àn jìjié发给佣工yōnggōng或职工的衣服zhígōng de yīfu.
（2）〔与えられるままの〕给予的jǐyǔ de,照例给的zhàolì gěi de,老一套的lǎoyītào de.
$お仕着せのレクリエーション／上面布置的娱乐yúlè活动;老一套的娱乐活动.
$お仕着せの名刺／公司给印的名片.

"お"中文翻译嗯，诶，哦，喔
"仕着せ"中文翻译しきせ 0 仕着せ;四季施;為着せ【名】雇主按季节供给佣人的衣服;...
"仕着せ" 中文翻译 : しきせ 0 仕着せ;四季施;為着せ【名】雇主按季节供给佣人的衣服;长上或公司给予的东西
"為着せ" 中文翻译 : しきせ 0 仕着せ;四季施;為着せ【名】雇主按季节供给佣人的衣服;长上或公司给予的东西
"着せる" 中文翻译 : きせる1 0 着せる【他下一】给...穿上;蒙上;盖上;镀上;嫁祸;加罪
"金着せ" 中文翻译 : きんきせ 0 金着せ【名】包金
"お仕置き" 中文翻译 : osioki おしおき惩罚chéngfá,处分chǔfèn. $子どものお仕置き／对孩子的惩罚. $どんなお仕置きを受けてもかまいません／受到什么处分都没关系.?しおき
"お仕舞い" 中文翻译 : おしまい 0 お仕舞い【名】完了;终止;完蛋;绝望;打扮;化妆;最后;收市;关门
"着せ掛ける" 中文翻译 : きせかける 4 着せ掛ける【他下一】帮助...穿上衣服
"に服を着せる" 中文翻译 : 穿戴；破衣烂衫；凶服；素装；选矿；短装；梳妆；连衣裙；旗装；披发左衽；衣饰；盛装；唐装；艳装；衣装；衣着；穿着；官服；盛服；冬装；素裹；服；礼服；童装；布拉吉；服装；衣服；装具；使...穿衣；装饰；穿～；覆上；授以；给...穿衣服；穿衣服；打扮；装束；穿衣；穿著
"に外套を着せる" 中文翻译 : 披风；斗蓬；宽大外衣；掩护；遮掩；隐匿；斗篷
"に濡れ衣を着せる" 中文翻译 : 以邻为壑；骨子；构陷；陷害；架子；冤诬；嫁祸；框子；方框；画面；槽床；坏话；倾陷；栽赃；构成；构造；装框于；设计；框；结构；体格
"に祭服を着せる" 中文翻译 : 背心
"恩着せがましい" 中文翻译 : おんきせがましい 7 恩着せがましい【形】以恩人自居的
"に立派な服を着せる" 中文翻译 : 给穿上；衣服
"に経かたびらを着せる" 中文翻译 : 笼罩；寿衣；覆盖物；船之横桅索；尸布；包以尸衣；遮蔽；隐藏
"にフランネルの服を着せる" 中文翻译 : 法兰绒；法兰绒衣服
"お人好し" 中文翻译 : おひとよし 03 お人好し【名】【形動】老实人;老好人
"お人よし" 中文翻译 : おひと好し[名·形动]老实，老好人。
"お付き" 中文翻译 : 随从
"お交じり" 中文翻译 : omajiri おまじり稍带饭粒的米汤shāo dài fànlì de mǐtang,稀粥xīzhōu.
"お代" 中文翻译 : odai おだい货款huòkuǎn,价款jiàkuǎn. $お代はのちほどでけっこうです／价款（钱）可以后交.
"お互い様" 中文翻译 : おたがいさま 06 お互い様【名】彼此;互相
"お代わり" 中文翻译 : おかわり 2 お代わり【名】【自サ】再来一份;再添一碗
"お互いに対" 中文翻译 : 相互的；共有的；共同的；相互；互；互相