がち中文是什么意思

• 勝ち
  【接尾】
  【形動】
  每每;往往;经常;比较多;大部分

• "が"中文翻译    乃；你的；你们的
• "がちがち" 中文翻译 :    牙齿相碰的声音，坚硬，只顾贪婪
• "がちん" 中文翻译 :    冲突
• "しがち" 中文翻译 :    倾斜；俯伏的；有...倾向的
• "がちゃがちゃ" 中文翻译 :    【名】 沙虫 【副】 【自サ】 吵嚷的转来转去;唏啦哗啦的噪音
• "あながち" 中文翻译 :    強 ち 【副】 未必;不一定;不见得;勉强;不适当
• "ありがち" 中文翻译 :    有り勝ち 【形動】 常有;常见
• "うんがちく" 中文翻译 :    运河区（段）
• "がちゃつく" 中文翻译 :    唏啦哗啦响
• "がちゃり" 中文翻译 :    【副】 金属相撞铿锵声
• "がちゃん" 中文翻译 :    哐啷，当啷
• "がちょう" 中文翻译 :    が鳥 【名】 鹅
• "さきがち" 中文翻译 :    先 勝ち 【名】 【自サ】 首先得胜;捷足先登;"先勝ち日"的略语,(宜于办急事,起诉的)吉日
• "たらずがち" 中文翻译 :    足らず勝ち 【形動】 (生活物品等)经常不足;缺这少那的
• "とぎれがち" 中文翻译 :    途切れがち 【形動】 常常中断;时有间歇
• "まるがち" 中文翻译 :    丸 勝ち 【名】 全胜
• "るすがち" 中文翻译 :    留守勝ち 【形動】 经常不在家
• "わすれがち" 中文翻译 :    忘 れ勝ち 【形動】 健忘;经常忘;容易忘
• "われがちに" 中文翻译 :    我 勝ちに 【副】 争先恐后地
• "をしがち" 中文翻译 :    探囊取物；有义务的；应负责的；有...倾向；易于...的；可能的；负有责任的
• "不足がち" 中文翻译 :    动不动就不够，缺吃少穿，贫困
• "曇りがち" 中文翻译 :    常常阴天，动不动就阴天，一来就阴天
• "留守がち" 中文翻译 :    经常不在家，老不着家
• "途切れがち" 中文翻译 :    とぎれがち 0 途切れがち 【形動】 常常中断;时有间歇
• "遠慮がち" 中文翻译 :    えんりょがち 0 遠 慮 がち 【形動】 好客气;好谦虚

• お年寄りにありがちな病気の話　第９回　虚血性心疾患?狭心症と心筋梗塞
  第９讲　老年人易得局部缺血性心疾病－心绞痛和心肌梗塞
• また，片手片足駆動をしていた者は左右非対称的な姿勢になりがちであった。
  并且，驱动单手、单足者常会出现左右不对称的姿势。
• 解体作業は費用がかさみがちであり，最近は解体スケジューリングが関心を集めている。
  解体工程费用一直增加，最近在关注解体调度。
• そのような目標にすると実際の日常生活上での課題が無視されがちである。
  如果以此为目标的话，那么经常容易忽视实际日常生活中的问题。
• このような誤った，日本社会で起こりがちな方向が批判された。
  这种错误的、而在日本社会非常容易导致的方向遭到了批判。
• このため，製造打ち切り後に死蔵在庫が残る確率の高い計画となりがちである．
  因此，就容易形成停产后存货残留而无法使用的高概率的计划。
• 例えば，スキルの高い人材は多忙になりがちであり，場への参加がかなわないことが多い．
  例如，技能高的人才较为忙碌，很多时候不能参加。
• 環境基準に対する認識の不一致により、異なる標準を選択しがちである。
  对环境标准的不同理解容易造成标准选择的差异。
• 不具合に関する知識も，同様に一般性，一貫性が低くなりがちである．
  关于失败的知识也一样，一般性、连贯性容易偏低。
• 軟部腫瘍は細胞診での診断が困難な症例と考えられがちである。
  软组织肿瘤容易被认为是很难用细胞诊进行诊断的病例。

• がちの英語がち 雅致 artistry good taste elegance grace