ぎっしり詰め込む中文是什么意思

• 丛；围簇；摩肩击毂；挨挤；川流不息；攒聚；辐辏；比肩继踵；众；人群；人海；济济跄跄；挤挤插插；打挤；人山人海；拥挤；拥进；群；挤满；挤进；聚集；群众；一伙

• "ぎっしり"中文翻译    【副】 满满的;正合适
• "詰め込む"中文翻译    つめこむ 03 詰め込む 【他五】 (尽量)装入;塞入;填入;装进;塞...
• "ぎっしり詰める" 中文翻译 :    填塞；塞满；填满；猛吃；满堂灌；速成
• "にぎっしり詰める" 中文翻译 :    拥挤；挤满；挤进；人群；聚集；众；群众；一伙；丛；围簇；摩肩击毂；挨挤；川流不息；攒聚；辐辏；比肩继踵；人海；济济跄跄；挤挤插插；打挤；人山人海；拥进；群
• "ぎっしり詰まった" 中文翻译 :    接；紧密；关板；关闭；闭；闭关锁国；闭关自守；切近；一箭之地；合；接近；一见如故；息息相关；要好；紧；难舍难分；不大离；关上；闭会；销案；收盘；贴己；拢；难割难舍；静园；傍；岁暮；亲；四合；眯；合眼；打烊；密切；亲邻；亲密；亲密无间；细密；密密麻麻；掩卷；未达一间；密；掩；蜜里调油；掩闭；亲切；紧凑的；紧密的；简洁的；装满；包紧扎密的
• "に詰め込む" 中文翻译 :    堵塞；拥挤；果酱；交通堵塞；压紧；挤；塞满；混杂；拥塞之物；拥塞；果子酱
• "詰め込む" 中文翻译 :    つめこむ 03 詰め込む 【他五】 (尽量)装入;塞入;填入;装进;塞进(脑袋里);填满肚子;多吃
• "ぎっしり詰まっていること" 中文翻译 :    鱼水；鱼水情
• "ぎっしり" 中文翻译 :    【副】 满满的;正合适
• "に食物を詰め込む" 中文翻译 :    等震线；直线；折射线；路线；行间；环衬；鳞比；鳞次栉比；线；交通线；专线；粉线；队；衬；后路；画镜线；夹道；行；外线；线条；思路；溜；管线；国际日期变更线；单线；群众路线；墨线；公垂线；电力线；圆锥曲线；台词；道子；中线；折线；水平线；界线；电线；使...排成行；航线；排列；列；排成一行；顺...排列；划线于
• "できるだけ詰め込む" 中文翻译 :    塞满
• "上り詰める" 中文翻译 :    のぼりつめる[自下一]登到顶峰。例:坂を上り詰める上到坡顶。
• "切り詰め" 中文翻译 :    きりつめ 0 切り詰め 【名】 缩减;节省
• "切り詰める" 中文翻译 :    きりつめる 40 切り詰める 【他下一】 剪短;削减
• "張り詰める" 中文翻译 :    はりつめる 4 張り詰める 【自下一】 铺满;布满;紧张
• "折り詰め" 中文翻译 :    おりづめ 04 折り詰め 【名】 装在木片盒或纸板盒中;食品盒
• "登り詰める" 中文翻译 :    上到顶点，爬到顶峰
• "詰め込み" 中文翻译 :    つめこみ 0 詰め込み 【名】 (教学的)填鸭(方)式;(用功的)死记硬背
• "はめ込む" 中文翻译 :    はめこむ 3 はめ込む 【他五】 镶上;镶嵌;安插;纳入;放入
• "丸め込む" 中文翻译 :    まるめこむ 4 丸 め込む 【他五】 揉成圈后塞进;卷成卷状放进;笼络;拉拢
• "嵌め込む" 中文翻译 :    镶上，嵌入
• "攻め込む" 中文翻译 :    せめこむ 30 攻め込む 【自五】 攻进去(同せめいる)
• "極め込む" 中文翻译 :    きめこむ 3 決め込む;極め込む 【他五】 断定;决定;自居;自封;假装;横下心做;申斥
• "決め込む" 中文翻译 :    きめこむ 3 決め込む;極め込む 【他五】 断定;决定;自居;自封;假装;横下心做;申斥
• "溜め込む" 中文翻译 :    攒下，存下