このほど中文是什么意思

日文发音:

用"このほど"造句"このほど"中国語の意味

中文翻译手机版

此の程
【名】
最近;这回;这次

"この"中文翻译此の【連体】这;这个
"ほど"中文翻译锻工炉；炉膛；锻工（冶）炉
"みのほど" 中文翻译 : 身の程【名】身份;分寸(同ぶんざい)
"このほう" 中文翻译 : 此の方【代】俺;我;这个(同こっち)
"こころのほど" 中文翻译 : 心の程【名】真心
"ほど" 中文翻译 : 锻工炉；炉膛；锻工（冶）炉
"この" 中文翻译 : 此の【連体】这;这个
"ほどほど" 中文翻译 : 程程【副】适当地;恰如其分地
"かほど" 中文翻译 : kahodo →これほど
"さほど" 中文翻译 : 然程【副】那样;那么(下面多接否定语)
"ば…ほど" 中文翻译 : [惯][「ば」接于假定形下，「ほど」接于同一用言连体形下]越…越。例:感度が高ければ高いほどよい灵敏度越高越好。例:コイルはインダクタンスが大きければ大きいほど電流の変化を妨げようとする力が大きくなる线圈的电感值越大，阻碍电流变化的力量就越大。
"ほど1" 中文翻译 : 程【名】限度;分寸;(适当的)程度;情形;情况【副助】表示大致的程度,范围,数量;表示情况等的程度;(下接否定语)表示事物的极限;表示越...越
"ほど2" 中文翻译 : 歩度【名】 (一定时间内走的)步数
"ほど…ない" 中文翻译 : [惯][「ほど」接于连体形或体言下，「ない」接形容词连用形下或独立使用]没有比，没有像，不像…那样。例:今年は去年ほど暑くない今年不像去年那样热。例:工業生産にとっては鉄鋼ほど重要な資材はない对于工业来说，再没有比钢铁更重要的材料了。
"ほどう" 中文翻译 : 行人道；人行道；铺装（砌、面）；铺面道路；路面；护坡道；小路
"ほどく" 中文翻译 : 解く【他五】解开(绳结等);拆开(衣服等)
"ほどに" 中文翻译 : 程に【連語】【接助】 (副助词用法)不久;越...越...;(接续助词用法)因为...
"ほど架" 中文翻译 : 火床か炉栅。
"よほど" 中文翻译 : 余程【副】很;颇;很想...;差一点就...
"中ほど" 中文翻译 : なか程中等。例:中ほどの成績中等的成绩。中间。例:へやの中ほど屋子中间。进行到中途。例:試合の中ほどから雨になった比赛的中途下起雨来。里边。例:中ほどへおつめ下さい请往里挤一挤。
"このご" 中文翻译 : 紧要关头，关键时刻
"このて" 中文翻译 : 这方法，这一手，这种，这类
"このは" 中文翻译 : 木の葉【名】树叶
"このむ" 中文翻译 : 好む【他五】爱好;喜欢
"このめ" 中文翻译 : 木の芽【名】树芽(同きのめ)

例句与用法

昭和４８年から稼働していた旧大井清掃工場が更新され，このほど竣工した品川清掃工場について紹介した。
重建了昭和４８（１９７３年）年开始运转的原大井清扫工厂，在本文介绍了随后竣工的品川清扫工厂。
このほど環境省から「低周波騒音問題対応の手引書」が公表され，地方自治体の苦情対応が円滑に進むことが期待される。
最近环境省“低频噪音问题应对指导书”的颁布，希望能推进地方自治体对意见反映的圆满解决。
ＮＰＯ法人環境文明２１では憲法改正において盛り込むべき環境条項について検討を行っていたが，このほどその第一次案について結論が得られたので公表した。
ＮＰＯ法人环境文明２１对修改宪法时所编入的环境条款进行了探讨，公布了第一次方案的结论。
エーロゾルタイプの消臭剤の効果が十分でないことが国民生活センターから指摘されたことに端を発し，このほど芳香消臭剤に関する新たに効力試験法が改定された。
由于国民生活中心认为烟雾剂型除臭剂的效果并不十分理想，于是我们重新修改了与芳香除臭剂有关的效力试验法。
下水汚泥の焼却灰を用いたりん肥の開発を行い，平成１２年に既に報告済みであるが，このほど肥料取締法における普通肥料として販売が認められることになった。
开发利用下水道污泥的焚烧灰的磷肥，并在平成１２年已作了报告，目前已经允许销售通过这些肥料取代法制作的普通肥料。
このほど東京都と愛知県のＮＯ２（東京についてはＮＯｘも）をモデル物質として，年間３６５日の日平均値を一定周期で間欠的に拾い出して求めた年平均値の誤差の性質を，拾い出し周期３０日の場合を中心として調べた。
这次以东京都和爱知县的ＮＯ２（东京还有ＮＯｘ）作为模型物质，以选出周期３０日的情况为中心调查了按照一定周期间歇性的选出一年３６５日的日平均值后计算年平均值的误差特性。
しかし著者は鋭意検討の結果，新規な化学構造を持つＡＩ樹脂の開発と吸湿性を抑えた新規なオルガノシリカゾルの開発によりこれらの問題を解決し，このほどＡＩ／シリカナノコンポジット（ＮＣ?ＡＩと略称する）材料の開発に至った。
但是笔者锐意探讨的结果，发现通过开发具有新化学构造的ＡＩ树脂及可以控制吸湿性的新的有机硅溶胶即可解决这些问题，最近开发出了ＡＩ／硅粒子（简称为ＮＣ－ＡＩ）材料。