こぼれる中文是什么意思

日文发音:

用"こぼれる"造句"こぼれる"中国語の意味

中文翻译手机版

零れる;溢れる
【自下一】
洒落;溢出;(花)落;掉

"こぼれ"中文翻译零れ【名】洒落的东西;溢出
"にこぼれる" 中文翻译 : 煮溢れる【自下一】煮沸的汤汁溢出锅外
"居こぼれる" 中文翻译 : 人多坐不开，拥挤不堪
"煮こぼれる" 中文翻译 : 煮沸的汤汁溢出锅外
"こぼれること" 中文翻译 : 撒；纸煤儿；纸媒儿；纸捻；捻子；外溢；捻；使溢出；溢出；木片；流；洒；使...流出
"さきこぼれる" 中文翻译 : 咲き溢れる【自下一】开得烂漫
"にえこぼれる" 中文翻译 : 煮え溢れる【自下一】煮得溢出
"のりこぼれる" 中文翻译 : 乗り溢れる【自下一】 (车里)人挤得满满的
"咲きこぼれる" 中文翻译 : 盛开，开得烂漫，开满枝头
"こぼれ" 中文翻译 : 零れ【名】洒落的东西;溢出
"おこぼれ" 中文翻译 : 剩下的一点儿东西
"おちこぼれ" 中文翻译 : 落ち零れ【名】撒出来的东西;剩下来的东西
"こぼれそん" 中文翻译 : 溢漏损失
"こぼれどめ" 中文翻译 : 堵漏嵌条（涡轮机）
"こぼれみず" 中文翻译 : 泼出水；溢出水
"こぼれ信号" 中文翻译 : 信息漏失（现象）；溢出信号；溢出；泻出
"こぼれ損" 中文翻译 : 溢漏损失
"こぼれ止" 中文翻译 : 堵漏嵌条（涡轮机）
"こぼれ水" 中文翻译 : 泼出水；溢出水
"こぼれ汚水" 中文翻译 : 废油；污水；不合格石油产品
"こぼれ電流" 中文翻译 : 溢出电流
"にこぼれ" 中文翻译 : 煮溢れ【名】煮沸时溢出的汤汁
"はこぼれ" 中文翻译 : 刃こぼれ【名】【自サ】卷刃;伤刃
"刃こぼれ" 中文翻译 : はこぼれ 2 刃こぼれ【名】【自サ】卷刃;伤刃
"煮こぼれ" 中文翻译 : 煮沸时溢出的汤汁

例句与用法

テレビの画面に，ポップコーンがいっぱい入った容器を映しておいて，「テレビを持ち上げてひっくり返したら何が起こる？」と尋ねると，小さな子供は容器からポップコーンがこぼれると答えるそうです
电视画面中出现装满爆米花的容器时，如果问“抬起电视把它翻转过来会出现什么结果？”，小孩子会回答爆米花会从容器中掉出来。
患者　男性、２０歳、仕事中で溶鋼水こぼれる後に溶鋼水の熱気による全身やけどし、傷後２４ｈに著者病院に入院し、心拍は１６０回／ｍｉｎ、呼吸は３８回／ｍｉｎ、尿は少なく、喉が渇く、ショックの表現は明らかであり、入院する時に９０％の体表面やけどを診断され、その中にＩＩＩやけど面積は７０％、他のはＩＩやけどであり、同時に吸い込む性損傷を伴い、入院後にすぐに気管の切開を行い、気管の切開の所で常規の看護を行い、フォギングの吸い込み、液体の持続的な滴入、定時的な気管洗いと吸痰を行い、液体の補充の抗ショック治療を行った。
患者男２０岁，因工作中钢水翻后钢水的热气致全身烧伤，伤后２４ｈ入　本院，心率１６０次／ｍｉｎ，呼吸３８次／ｍｉｎ，尿少，口渴，休克表现明显，入院诊断为９０％的体表烧伤，其中Ⅲ烧伤面积７０％其他为Ⅱ烧伤，同时伴有吸入性损伤，入院后立即行气管切开，气管切开处进行常规的护理包括雾化吸入，液体的持续气管滴入，定时的气道冲洗和吸痰，补液抗休克治疗。