しっかりした中文是什么意思

• 听；发出声音；测量；声音；吵闹；海峡；健全的；可靠的；合理的；正当的；听起来；响；使发声；有声的；语调；噪声；可靠；不晃晃摇摇的；坚决的；专心的；忠诚的；坚定的；踏实的；一步一个脚印儿；踏实；稳重；稳；稳定；站得住脚的；可防守的；可守的；可主张的；有条理的；稳定的；不动摇的；沉～的；使...稳定；变为坚定；变为沉～；稳的；稳重的；使平稳；硬实；粗实；硕壮；皮实；粗壮；动静

• "しっかり"中文翻译    確 り 【副】 【自サ】 结实;牢固;健壮;用力地;坚挺;看涨;(分...
• "し"中文翻译    又～～又～～，既～～又～～，也～～也～～，因为～～
• "た"中文翻译    ta 《助動》 （1）〔過去?経験?回想を表す〕 $きのう来たのです／...
• "うっかりした" 中文翻译 :    不注意的；怠慢的；不慎的；不留心的；疏乎的；旁骛；开小差；失神；骑马找马；心不在焉
• "しっかりしている" 中文翻译 :    确乎不拔；忠良；忠烈；忠诚的；坚定的；踏实的；稳定的；不动摇的；沉～的；使...稳定；变为坚定；变为沉～；稳的；稳重的；使平稳；稳定；一步一个脚印儿；踏实；稳重；稳
• "しっかり" 中文翻译 :    確 り 【副】 【自サ】 结实;牢固;健壮;用力地;坚挺;看涨;(分量)充足
• "しっかりと" 中文翻译 :    紧紧地；坚固地；安定著；坚决；凝然；确；固；毅然；坚固；坚定；断然；稳定地；无变化地；有规则地；稳步
• "しっかりもの" 中文翻译 :    確 り者 【名】 可靠的人
• "しっかり握る" 中文翻译 :    扼；握力；夹；钳；扒头儿；抓住；握紧；紧握；掌握；抓紧；抱住；吸住；柄；手提包
• "しっかり置く" 中文翻译 :    种植；培养；安置；植物；厂；工厂；站；线民；雪莲；莎草；十样锦；石斛；苍耳；苍术；鸦胆子；多倍体植物；大血藤；杜仲；卧底；二倍体植物；花草；旅人蕉；沙梨；鸭茅；大戟；家种；沙参；植株；余甘子；红豆；胡枝子；剑兰；当归；定植；摇耧；令箭荷花；黄芩；重茬；芦竹；蔓生植物；高良姜；水花生；种；马钱；葛藤；鹤望兰；菲；葛；葵；点地梅
• "したぬりしっくい" 中文翻译 :    底层抹灰；底层灰泥
• "しっかりくくる" 中文翻译 :    牵合；绑扎；维；捆扎
• "しっかりとつかむ" 中文翻译 :    握紧；紧握；掌握；夹；握力；抓紧；抱住；吸住；柄；手提包；扼；钳；扒头儿；抓住
• "しっかり留める" 中文翻译 :    扎牢；拴紧；使固定；系；无虑的；安心的；可怜的；安全的；保护；缚牢；掩护；牢稳；固定；获得；使...安全
• "うっかりしゃべる" 中文翻译 :    漏嘴；溜嘴；随口；失口；脱口而出
• "しっかり保管された" 中文翻译 :    无虑的；安心的；可怜的；安全的；保护；缚牢；掩护；牢稳；固定；获得；使...安全
• "しっかり抱き締める" 中文翻译 :    背着手；扣紧；紧握；密切合作；钩；扣子
• "しっか" 中文翻译 :    失 火 【名】 【自サ】 失火
• "しっかりとつかまえている" 中文翻译 :    不屈不挠；抓紧的；紧粘不放的；固执的；不屈不挠的；韧；硬挣
• "ぬりしたじ" 中文翻译 :    抹灰底层；底层抹灰
• "しっかく" 中文翻译 :    失 格 【名】 【自サ】 失掉资格
• "しっかと" 中文翻译 :    確 と 【副】 确实;明白;牢实(同しかと;しっかり)
• "しっかん" 中文翻译 :    疾 患 【名】 疾病;疾患(同やまい)
• "あっさりした" 中文翻译 :    温柔的；温和的；号志灯；借火；松爽；淡；光线；一盏灯；亮堂；轻微；轻松；单色光；色光；可见光；清淡；亮儿；亮光；少量；生火；晶；表面光；灯影；号灯；轻盈；轻悠悠；光；电光；萤火；明亮；轻省；明光；浅淡；轻型；小灯；清汤寡水；轻于鸿毛；明堂堂；灯明；光芒；燃；冷光；笼火；华灯；灯亮儿；红绿灯；掌灯；点；天日；轻飘；轻飘飘
• "がっしりした" 中文翻译 :    坚致；几何体；瓷实；坚实；贴实；铁打；牢固；巨大的；多腱的；固体；结实的；实心；坚实的；坚硬的；稳固的；健壮；健康的；强健的；要用力气的；昂藏

• また，ヒューマンエネルギーを引出すためには，しっかりした家庭や地域コミュニティの構築が重要であることを述べた。
  另外，叙述了为了引导出人力，可靠的家庭和地区自治团体的构建很重要。
• 用度に鹿沼土を用いたので気相率の低下がなく，移植時にはしっかりした根を持つ斉一な苗が得られた。
  培养土中使用了鹿沼土，所以气相率不会降低，在移植时，所得的苗株整齐均匀，根系健壮。
• しっかりしたコンピュータシステムをエンジニアが提案できるためにも，プライバシー保護の法律が必要である．
  即使为了使工程师能够提出一种安全可靠的计算机系统，个人隐私保护的法律也是非常必要的。
• しっかりした論文を書くことです。
  写见解高明的论文。
• 急性膵炎治療薬に関しては日本では大規模臨床試験は行われたことがなく，しっかりしたエビデンスが出ているデータはない。
  目前日本还没有针对治疗急性胰腺炎用药物进行大规模临床试验，还没有相关可靠数据。
• 失敗は失敗として認めて反省し，繰り返さない努力をすることのできる組織が「しっかりした組織」と言えよう。
  失败了就要承认失败并进行反省，努力不让事故重复发生，能够做到这些的组织就可以说是“可靠的组织”。
• 全入れ歯は粘膜支持式の入れ歯で、主に入れ歯基盤と粘膜のしっかりした密着及び縁の密封が産生した吸着力と大気圧力で位置を固定化している。
  全口义齿是黏膜支持式义齿，主要靠义齿基托与黏膜紧密贴合及边缘封闭产生的吸附力和大气压力固位．
• 費用削減が行動の要因であり，全関係者が相乗効果的に利益が上がる関係を築いたときに，堆肥製造者や回収業者としっかりした関係を築くことができる。
  削减费用是行动的主要原因，在所有关系者构筑相乘效果提高利益的关系时，能够构筑和堆肥制造者或回收业者之间的牢固的关系。
• これは前述したように長期にわたるしっかりした土台のもとに顕彰事業を発足させるために，車の両輪のように必要となる要素であり，ここに腰を据えた包括的調査が強く求められる最大の理由がある。
  如上所述，为了在长期的坚固根基的基础上开展表彰事业，这是缺一不可的必要要素，是迫切需要在此做细致的全面调査的最大理由。
• 図２において名無しを表すＮがＣには負の影響，Ａには正の影響を与えているのは，気軽なコミュニケーションを行うには名無しの方がよく，しっかりした議論を行うためには名無しではよくないことを示唆している．
  图２中，表示匿名的Ｎ给Ｃ带来的负面影响，给Ａ带来了正面影响，这是因为，要进行轻松的交流，匿名较为方便，而进行深入讨论时，匿名不太合适。

• しっかりしたの英語【形】 1. consistent 2. hardheaded 3. rugged 4. solid 5. sound 6. stable 7. steadfast 8. steady 9. substantial 10. together 11. unfaltering