ずれる中文是什么意思

• 【自下一】
  离开;移动;偏离;离题

• "ずれ"中文翻译    【名】 分歧;不一致;参差不齐;色差;偏移;偏离
• "おとずれる" 中文翻译 :    訪 れる 【自下一】 访问;来临;到来;通信问候
• "くずれる" 中文翻译 :    崩 れる 【自下一】 崩溃;倒塌;散去;溃败;失去原形;天气变坏;换成零钱;股市跌落
• "しずれる" 中文翻译 :    由树枝落雪
• "はずれる" 中文翻译 :    外 れる 【自下一】 脱落;掉下;不合(道理);(期望)落空
• "なきくずれる" 中文翻译 :    泣き崩 れる 【自下一】 放声大哭;哭得死去活来
• "なみはずれる" 中文翻译 :    並 外 れる 【自下一】 超出常轨;卓越非凡
• "はずれること" 中文翻译 :    偏航
• "ずれ" 中文翻译 :    【名】 分歧;不一致;参差不齐;色差;偏移;偏离
• "れる" 中文翻译 :    【助動】 【下一型】 (接在五段动词,サ行变格动词的未然形)(表示被动)被;挨;受到;(表示因别人的行为自己受到不利影响)被;给;(表示自发)不由地;自然而然地;(表示可能)能;能够;可以;表示尊敬
• "いずれ" 中文翻译 :    何 れ 【代】 哪个;哪一方面 【副】 反正;左右;早晚;归根到底;不久;最近;改日
• "くずれ" 中文翻译 :    崩 れ 【名】 崩溃;溃散;结束;暴落 【接尾】 没落;落伍者
• "はずれ" 中文翻译 :    外 れ 【名】 未中;不中;尽头
• "光ずれ" 中文翻译 :    ひかりずれ光位移。
• "悪ずれ" 中文翻译 :    わる擦れ[名·自サ][跟人学的]圆滑，世故，滑头滑脑。例:あの子は悪ずれになった那孩子学滑了。
• "あてはずれ" 中文翻译 :    当て外 れ 【名】 【形動】 落空;失望
• "あばずれ" 中文翻译 :    阿婆擦れ 【名】 厚脸皮的女人;女光棍;女流氓
• "いずれか" 中文翻译 :    任一；随便任一个；两方的；或；也；或者
• "いずれも" 中文翻译 :    任意的
• "いそうずれ" 中文翻译 :    不同相；异相
• "いちずれ" 中文翻译 :    不协调（电视彩色）；位置不准
• "いろずれ" 中文翻译 :    彩色边纹（彩色电视中的不正常现象）；色位移；颜色的漂移；颜色变换
• "うずれつ" 中文翻译 :    涡道；平行涡线列；涡流轨迹；涡流痕迹；涡列
• "おとずれ" 中文翻译 :    訪 れ 【名】 访问;来临;音信;消息
• "かたずれ" 中文翻译 :    失调；不协调；错箱（铸造）；错箱；错位；偏芯

• トウモロコシは雌雄異花のため，雄花と雌花で開花期が２日ほどずれる。
  由于玉米是雌雄异花，雄花和雌花的开花期有２天左右的偏差。
• しかし，小さいウィンドウでは，言語間で抽出範囲がずれる確率が高くなる．
  但是，小窗口之中，在语言之间提取范围偏移的概率变高。
• （ｉ）＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠が１：１の対，ｕ３は対からはずれる
  （ｉ）（ｖ２，ｕ２），（ｖ３，ｕ３）是１：１的对，ｕ３偏离对
• 例文１４）その現象は，前後の音素の影響を受けてその周波数がずれる．
  例１４）该现象由于受到前后因素的影响，因此其频率也会发生偏离。
• しかし，文の対応が１対１でない場合，必ずずれるという問題がある．
  但是，如果句子对照不是１对１的情况下，则肯定会产生导致偏移的问题。
• しかし，同一ユーザの指紋にもかかわらず，中核点が大きくずれる場合があった。
  但是就算是同一用户的指纹，中核点也有可能出现大幅度偏离。
• すると，マジックを使用したことでずれることなくしっかり固定することができた。
  于是，由于使用了尼龙搭扣不会发生偏离能够得到很好的固定。
• 水和金属イオンに配位した水分子がはずれる段階の速度が全体の速度を支配する。
  与水合金属离子配位的水分子，在分离阶段的速度支配整体的速度。
• 入力パターンに対からはずれる楔がある場合も，同様に２：１の対を決定していく．
  当输入模型中存在偏离对的楔时，也以同样的方法决定２：１的对。
• 文の対応が１対１である場合，言語間で共起語抽出範囲がずれることはない．
  如果句子对照为１对１的情况下，则在语言之间、共生单词提取范围不会偏移。

• ずれるの英語ずれる 滑れる to slide to slip off