そのひ中文是什么意思

• 当天，那一天

• "その"中文翻译    那个
• "ひ"中文翻译    商；系数；比率；率；比（例）
• "そのひと" 中文翻译 :    那个人，他，她，(不是别人)就是那个人
• "そのひかせぎ" 中文翻译 :    其の日稼 ぎ 【連語】 (没有固定工作)打零工
• "そのひぐらし" 中文翻译 :    其の日暮 し 【連語】 当天赚的当天花;得过且过;苟且偷安
• "その" 中文翻译 :    那个
• "すその" 中文翻译 :    裾 野 【名】 火山山脚下坡度缓慢的原野
• "その1" 中文翻译 :    其の 【連体】 (表示距离听话者较近的事物,比"この"远,比"あの"近)那个;(指前面刚说过的那个事物)那
• "その2" 中文翻译 :    園 ;苑 【名】 园;花园
• "そのう" 中文翻译 :    嗉子，嗉囊
• "そのぎ" 中文翻译 :    那件事
• "そのご" 中文翻译 :    其の後 【連語】 以后;后来
• "そのた" 中文翻译 :    其の他 【連語】 其他;另外
• "そのて" 中文翻译 :    其の手 【連語】 那种手段;那种策略
• "そのば" 中文翻译 :    其の場 【連語】 当场;就地;当下;当时(同そのざに)
• "その上" 中文翻译 :    而且；此外；再；况且；再者；亦；亦且；也有；也；况；太；已；好不；更远的；进一步；进一步的；同样；并且；非常；又；其外；外带；余外；除...之外；再说
• "その人" 中文翻译 :    sonohito そのひと （1）那个人nàge rén,他tā,她tā. $この地にその人ありと知られた人物／他〔她〕在此地是大家都知道的有名的人物. （2）〔本人〕（不是别人）就是那个人jiùshì nàge rén,那个人本人běnrén.
• "その他" 中文翻译 :    否则；别人；旁人；混杂的；各种的；多方面的；人家；冗杂；五方杂处；闲杂
• "その伝" 中文翻译 :    sonodenn そのでん 那种想法nà zhǒng xiǎngfa,那种做法zuòfǎ,那种办法bànfǎ. $その伝でいこう／就用那种办法吧.
• "その儀" 中文翻译 :    sonogi そのぎ 那件事nà jiàn shì. $その儀ならばご心配にはおよびません／那件事,请你放心好了.
• "その内" 中文翻译 :    そのうち[副]不久，近日。例:その内おうかがいします过几天去拜访您。
• "その場" 中文翻译 :    sonoba そのば （1）〔物事の起きた所〕当场dāngchǎng,就地jiùdì;［さしせまった場］临头líntóu. $その場に居合わせた人びと／当时在场的人们. $その場で発見された／当场（被）发现. $その場にならないとわからない／事到临头才能明白. $その場をなんとか切り抜ける／好歹hǎodǎi对付过去. （2）〔即座に〕当下dāngxià,当时dàngshí. $その場で契約する／当下就订dìng合同. $その場で解決する／就地解决.
• "その実" 中文翻译 :    sonojitu そのじつ 其实qíshí,实际上shíjìshang. $彼女は申し訳ないと謝っているが,その実ほんとうには反省していない／她口头上谢罪说对不起,实际上一点没认错.
• "その後" 中文翻译 :    既而；嗣后；然后；后来；后来地；以后；其后；此后；从那时以后；随后；继而；跟尾儿；后首；日后；过后；继后；已；尔后
• "その手" 中文翻译 :    sonote そのて 那一手nà yī shǒu,那种手段nà zhǒng shǒuduàn,那种策略cèlüè. $その手に乗る／上那个当dàng. $その手で人をだますのだ／是用那种手段欺骗qīpiàn人的. $その手はくわない／我可不上那个当; 那种花招骗不了liǎo我. その手は桑名の焼きはまぐり 这一招骗不了我; 我才不上你的当.

• そのひとつにｆｌｕｏｘｕｒｉｄｉｎｅの肝動注がある。
  其中之一用ｆｌｕｏｘｕｒｉｄｉｎｅ进行肝动脉注射。
• そのひとつに，Ｐａｒａｌｌｅｌ　Ｎｅｕｒａｌ　Ｎｅｔｗｏｒｋｓが挙げられる。
  比如说，Ｐａｒａｌｌｅｌ　Ｎｅｕｒａｌ　Ｎｅｔｗｏｒｋｓ就是一例。
• そのひとつが小線源を用いた”組織内照射治療”である。
  其中之一就是使用小线源的“组织内照射治疗”。
• 体積から得られる情報は他にもいろいろあるが，吸着膜の理想混合体積からのずれを見積もり，吸着状態についての理解を深めるのもそのひとつである。
  从体积得到的信息其他还有很多，估算吸附膜理想混合体积的偏差，深化对有关吸附状态的理解也是其中之一。
• しかし、非手術治療と手術の延期治療を強調すれば、死亡率を増える恐れがある、重症急性膵炎なかの急性胆汁性膵炎はそのひとつである。
  但是，过分强调非手术治疗和片面强调延期手术治疗都可能增加病死率，重症胰腺炎中的暴发性胆源性胰腺炎尤其如此￣（［１］）。
• 本稿では，そのひとつのステップとして，後述する「インタラクションにおける情緒的情報を中心に取り扱う社会的応答」について検討する．
  在本文中，作为这一理论的环节之一，我们要对后面论述的“以互动中的情感性信息为中心，研究社会性应答”这一问题进行讨论。
• そのひとつの方法として，有効成分の生合成酵素の活性に影響を与える化合物を開発することが考えられるが，このためには，酵素の構造を正確に解明することが必須である。
  作为其方法之一是开发影响有效成分生物合成酶活性的化合物，但要做到这一点必须探明酶的结构。
• ２００４年の改正法に関連しない制度改正には大別して２つあり，そのひとつは廃棄物処理施設に係る規制の合理化を目的とした改正である。
  与２００４年的修正法毫无关联的制度修正案有很大的区别在于两个地方，其中之一就是对有关废弃物处理设施的法规进行了合理化的修订。
• そのひとつのポイントとして，ある瞬間の動作に関する脳からの運動指令は，その前後の動作に依存するという動作の文脈依存性が挙げられる［Ｂｅｒｎｓｔｅｉｎ６７］．
  其中的一点是动作的前后依赖性，即从大脑下达的对某个瞬间动作的运动命令依赖于该动作的前后动作［Ｂｅｒｎｓｔｅｉｎ６７］。

• そのひの英語そのひ その日 that day the very same day