そのて中文是什么意思

发音:

用"そのて"造句"そのて"中国語の意味

中文翻译手机版

其の手
【連語】
那种手段;那种策略

"その"中文翻译那个
"て"中文翻译～～着，～～地，就，～～后
"いっさんかたんそのていりょうそうち" 中文翻译 : 格利雅（一氧化碳定量）装置
"その" 中文翻译 : 那个
"このて" 中文翻译 : 这方法，这一手，这种，这类
"のてん" 中文翻译 : 野天【名】室外;露天(同ろてん)
"ひのて" 中文翻译 : 火の手【名】 (火灾的)火势;火头
"まのて" 中文翻译 : 魔の手【名】魔手;魔掌
"すその" 中文翻译 : 裾野【名】火山山脚下坡度缓慢的原野
"その1" 中文翻译 : 其の【連体】 (表示距离听话者较近的事物,比"この"远,比"あの"近)那个;(指前面刚说过的那个事物)那
"その2" 中文翻译 : 園 ;苑【名】园;花园
"そのう" 中文翻译 : 嗉子，嗉囊
"そのぎ" 中文翻译 : 那件事
"そのご" 中文翻译 : 其の後【連語】以后;后来
"そのた" 中文翻译 : 其の他【連語】其他;另外
"そのば" 中文翻译 : 其の場【連語】当场;就地;当下;当时(同そのざに)
"そのひ" 中文翻译 : 当天，那一天
"その上" 中文翻译 : 而且；此外；再；况且；再者；亦；亦且；也有；也；况；太；已；好不；更远的；进一步；进一步的；同样；并且；非常；又；其外；外带；余外；除...之外；再说
"その人" 中文翻译 : sonohito そのひと（1）那个人nàge rén,他tā,她tā. $この地にその人ありと知られた人物／他〔她〕在此地是大家都知道的有名的人物. （2）〔本人〕（不是别人）就是那个人jiùshì nàge rén,那个人本人běnrén.
"その他" 中文翻译 : 否则；别人；旁人；混杂的；各种的；多方面的；人家；冗杂；五方杂处；闲杂
"その伝" 中文翻译 : sonodenn そのでん那种想法nà zhǒng xiǎngfa,那种做法zuòfǎ,那种办法bànfǎ. $その伝でいこう／就用那种办法吧.
"その儀" 中文翻译 : sonogi そのぎ那件事nà jiàn shì. $その儀ならばご心配にはおよびません／那件事,请你放心好了.
"その内" 中文翻译 : そのうち[副]不久，近日。例:その内おうかがいします过几天去拜访您。
"その場" 中文翻译 : sonoba そのば（1）〔物事の起きた所〕当场dāngchǎng,就地jiùdì;［さしせまった場］临头líntóu. $その場に居合わせた人びと／当时在场的人们. $その場で発見された／当场（被）发现. $その場にならないとわからない／事到临头才能明白. $その場をなんとか切り抜ける／好歹hǎodǎi对付过去. （2）〔即座に〕当下dāngxià,当时dàngshí. $その場で契約する／当下就订dìng合同. $その場で解決する／就地解决.
"その実" 中文翻译 : sonojitu そのじつ其实qíshí,实际上shíjìshang. $彼女は申し訳ないと謝っているが,その実ほんとうには反省していない／她口头上谢罪说对不起,实际上一点没认错.

例句与用法

当院での脳波検査で，てんかん波が検出された症例は６３例で，そのてんかん波検出年齢は１?１５歳で，３歳に最も多く，平均４．８±３．２歳であった。
在当院的脑波检查中，查出癫痫波的病例有６３例，其癫痫波查出的年龄是１～１５岁，３岁最多，平均为４．８±３．２岁。
今回の研究における結果のうち，重要な点の一つは，脳の未熟性自体はそのてんかん発症とは関連性が乏しく、合併症に対して，いかに脳を保護するかと，いうことである。
在此次研究得到的结果中，脑的未成熟性本身与上述癫痫发病缺乏相关性，而且对于并发症，怎样保护脑部是重点之一。