たぶん中文是什么意思

• 有可能；大概；也许；有义务的；应负责的；有...倾向；易于...的；可能的；负有责任的；或许；倒许；或；可能；八成；保不定；保不齐；备不住；兴许；或者；敢是；兴；怕莫；指不定；背不住；大半；很可能；大约；探囊取物；想必；可能地；恐怕；假定；偶然地；大致上；如汤沃雪；动不动；易；顺风吹火；推测上

• "た"中文翻译    ta 《助動》 （1）〔過去?経験?回想を表す〕 $きのう来たのです／...
• "ぶん"中文翻译    句子；报告书；语句；命题
• "ごたぶん" 中文翻译 :    御多分 【名】 多数人的意见
• "たぶん1" 中文翻译 :    他聞 【名】 【自サ】 别人听见
• "たぶん2" 中文翻译 :    多分 【名】 大量;多 【副】 (下接推量语)大概;或许(同おそらく;たいてい;おおかた)
• "たぶん…だろう" 中文翻译 :    (慣) [だろう接于句子下]大概…吧，恐怕…吧。例:道があまりよくないから，たぶん一日ではかえられないだろう路不太好走，恐怕当天回不来吧。例:これはたぶん計算の間違いでしょう这大概是计算的错误吧。
• "たぶんさん" 中文翻译 :    多分散
• "たぶんれつ" 中文翻译 :    复分裂
• "きれたぶんぷ" 中文翻译 :    截断分布
• "けたぶんかつ" 中文翻译 :    列分隔（一种穿孔方法）
• "たぶんしせい" 中文翻译 :    多分子性
• "たぶんしそう" 中文翻译 :    多层；多分子层
• "かくがたぶんせき" 中文翻译 :    染色体组型分析；核型分析
• "けいさんがたぶん" 中文翻译 :    计算语句
• "けたぶんせきほう" 中文翻译 :    位分析法；二进制数分析法
• "たぶんきスイッチ" 中文翻译 :    多路开关
• "たぶんしはんのう" 中文翻译 :    多分子反应
• "ふるいしたぶんぷ" 中文翻译 :    筛底料分布
• "きかんがたぶんしゅうき" 中文翻译 :    反馈型分频器
• "こうじできがたぶぶん" 中文翻译 :    已完工程；工程完成量
• "ちょくしがたぶんせきき" 中文翻译 :    光谱分析仪；频谱分析仪
• "ひかんじょうがたぶんし" 中文翻译 :    非盘曲型的分子；伸直的分子
• "ぶぶんかたぶりかじゅう" 中文翻译 :    部分脉动负荷
• "ぼうしがたぶんきき" 中文翻译 :    宽腰尖轨道岔
• "ルーバがたぶんきゅうき" 中文翻译 :    格栅式分级器；百页窗式（惯性）分级器；百页窗式分级机

• 犯罪が起きたとき，証拠は現場にあって，たぶん読者のポケットにはない．
  在犯罪进行的死后，证据一般情况下会出现在现场，而不是出现在读者的口袋当中。
• というのは，書いたやつがただ上にいくだけでは，それはかなり後になるとたぶん返事は書かないと思う．
  因为写的人只是在最上端，如果变得相当靠后的话，或许就不会写回信了。
• （意識は―筆者注）たぶん違うと思う．
  （意识―笔者注）认为有可能是错的。
• →「たぶん（副詞）え（動詞）ー（記号）大丈夫だ（形容詞）と（助詞）思い（動詞）ます（接尾辞）」
  →“たぶん（副词）え（动词）－（符号）大丈夫だ（形容词）と（助词）思い（动词）ます（接尾词）”
• →「たぶん（副詞）え（動詞）ー（記号）大丈夫だ（形容詞）と（助詞）思い（動詞）ます（接尾辞）」
  →“たぶん（副词）え（动词）－（符号）大丈夫だ（形容词）と（助词）思い（动词）ます（接尾词）”
• 喫煙する患者は歯周治療で治りにくいと感じるかという設問の回答は「そう思う」６３名（５２％），「たぶんそうだろうと思う」４４名（３６％）であった。
  对这“感觉通过牙周治疗，难以治愈吸烟患者的牙周病”这一设问，有６３人（５２％）回答“我想是的”，４４人（３６％）回答“我想大概是的吧”。
• また，定理５の条件式の右辺の値が最適解よりも小さい許容解は存在しないかきわめて少ないであろうということが容易に推測できるので，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠では安定な許容解はほとんど（たぶんまったく）存在しないと予測できる．
  并且，因为容易推测出定理５的条件表达式右边的值存在比最优解小的容许解可能性极小，所以可以预测出：＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠中稳定的容许解几乎（很可能是完全）不存在。
• 穹隆の構造は主に３期の変形を経る：第１期上盤が北西へ運動し、たぶんチベット南の分離断層の活動と関係あるかもしれない；第２期は主期変形で、東西方向の伸展と関係があって、各ユニット統一的な地上盤は東へ運動し、然巴穹隆の主な構造の特徴を構成した；第３期は穹隆が外の崩れる滑りである。
  穹隆构造主要经历３期变形：第１期上盘向北北西运动，可能与藏南拆离系活动有关；第２期为主期变形，与东西向伸展相关，各单元统一地上盘向东运动，形成然巴穹隆的主要构造特征；第３期为穹隆向外的垮塌下滑．
• そんなにおおげさではない，機械が動くかどうかではなく，普通の人間が普通に人のことを思ったり，泣いたり笑ったりするという普通の暮らし方を，やはりこのあたりで日本人も考えればいいのではないかということが，たぶん日本人の心に残ってヒットしているのだろうと専門の方たちは解説しています。
  非夸大其词，非机器运转不运转，普通人一般以考虑普通人的事，哭呀，笑呀，这样普通的方法来生活，归跟揭底，周围的日本人如果这样思考问题的话，难道不好吗，可是这样的情况，专业人员解释说，或许是留在日本人心目中流行吧。

• たぶんの英語たぶん 他聞 informing 多分 perhaps probably