たぶん…だろう中文是什么意思

• (慣) [だろう接于句子下]大概…吧，恐怕…吧。
  例:
  道があまりよくないから，たぶん一日ではかえられないだろう
  路不太好走，恐怕当天回不来吧。
  例:
  これはたぶん計算の間違いでしょう
  这大概是计算的错误吧。

• "だろう" 中文翻译 :    【連語】 【助動】 (表示推测)是...吧;许...吧;是...呢
• "なんと…だろう" 中文翻译 :    [惯][「だろう」接体言或终止形下]多幺，不是嘛。例:なんとすばらしい景色だろう多幺美丽的景色啊!例:なんとひどいことをするだろう多幺不讲理呀!
• "はんだろう" 中文翻译 :    软钎焊料
• "大方…だろう" 中文翻译 :    おおかた…だろう[惯][「だろう」接于终止形下]大约，大概，也许。例:あしたは大方晴れるだろう明天大概是晴天吧。例:大方来るだろう大概来吧。
• "あいだろうか" 中文翻译 :    穿堂；过道；通道
• "おそらく…だろう" 中文翻译 :    恐らく…だろう[惯][「だろう」接于体言或终止形下]恐怕…吧，大概…吧，可能是…吧。例:おそらく間にあわないだろう恐怕来不及了吧。例:その本はおそらく売りきれただろう这种书可能已经卖完了吧。例:おそらくあしたは雨だろう明天大概要下雨吧。例:おそらくそれは本当だろう大概那是真的。
• "たぶん" 中文翻译 :    有可能；大概；也许；有义务的；应负责的；有...倾向；易于...的；可能的；负有责任的；或许；倒许；或；可能；八成；保不定；保不齐；备不住；兴许；或者；敢是；兴；怕莫；指不定；背不住；大半；很可能；大约；探囊取物；想必；可能地；恐怕；假定；偶然地；大致上；如汤沃雪；动不动；易；顺风吹火；推测上
• "どう…たらいいだろう" 中文翻译 :    [惯]怎幺才好呢。例:どう研究したらいいだろうかかれに聞いてみましょう怎幺研究好，问问他吧。例:どうしたらいいだろう怎幺做才好呢?
• "ごたぶん" 中文翻译 :    御多分 【名】 多数人的意见
• "たぶん1" 中文翻译 :    他聞 【名】 【自サ】 别人听见
• "たぶん2" 中文翻译 :    多分 【名】 大量;多 【副】 (下接推量语)大概;或许(同おそらく;たいてい;おおかた)
• "たぶんさん" 中文翻译 :    多分散
• "たぶんれつ" 中文翻译 :    复分裂
• "きれたぶんぷ" 中文翻译 :    截断分布
• "けたぶんかつ" 中文翻译 :    列分隔（一种穿孔方法）
• "たぶんしせい" 中文翻译 :    多分子性
• "たぶんしそう" 中文翻译 :    多层；多分子层
• "かくがたぶんせき" 中文翻译 :    染色体组型分析；核型分析
• "けいさんがたぶん" 中文翻译 :    计算语句
• "けたぶんせきほう" 中文翻译 :    位分析法；二进制数分析法
• "たぶんきスイッチ" 中文翻译 :    多路开关
• "たぶんしはんのう" 中文翻译 :    多分子反应
• "ふるいしたぶんぷ" 中文翻译 :    筛底料分布
• "かたぶりひろうげん" 中文翻译 :    脉动（单向）疲劳极限
• "たぶんかつがたぞうはそうち" 中文翻译 :    蛇形造波机
• "たぶんかつようきょくじでんかん" 中文翻译 :    多腔磁控管；多瓣阳极磁控管