と感じられる中文是什么意思

• 二七大罢工；拍案；学潮；铁拳；冲击；痛击；打火；打击；罢工；冲撞；鸣金；打；划燃；使突然想到；给...以深刻的印象；发现；袭击；(钟等)敲响；击中；殴打

• "と"中文翻译    和，同，跟，与
• "感じ"中文翻译    かんじ2 0 感 じ 【名】 感觉;印象;情感;反应;效果;触觉
• "られる"中文翻译    【助動】 【下一型】 (接在五段,サ行变格活用以外的动词未然形下)表示...
• "ぐらぐら回るように感じられる" 中文翻译 :    游泳；眩晕；飘浮；漂浮；浮水；海豚泳；会水；游水；泅；泅渡；泅泳；泅游；蝶泳；浮游；泳；游；浮
• "と感じる" 中文翻译 :    痛感；沦浃；感受；感到；摸；手感；凉意；感；感觉；觉得；感觉到；触摸
• "られる" 中文翻译 :    【助動】 【下一型】 (接在五段,サ行变格活用以外的动词未然形下)表示被动;表示可能; 表示尊敬;表示主动,自然而然地
• "あてられる" 中文翻译 :    当てられる 【自下一】 中毒;厌烦;烦恼;吃不消;不自在
• "せられる" 中文翻译 :    使，被，让，由
• "つられる" 中文翻译 :    釣られる 【自下一】 受到引诱;受到影响
• "ふられる" 中文翻译 :    振られる 【自下一】 被(异性)拒绝;被甩
• "やられる" 中文翻译 :    【他下一】 被抓住弱点;被驳倒;被打败
• "仰せられる" 中文翻译 :    说
• "当てられる" 中文翻译 :    あてられる 0 当てられる 【自下一】 中毒;厌烦;烦恼;吃不消;不自在
• "振られる" 中文翻译 :    ふられる 0 振られる 【自下一】 被(异性)拒绝;被甩
• "知られる" 中文翻译 :    为～～所知，有名，闻名，著名
• "釣られる" 中文翻译 :    つられる 0 釣られる 【自下一】 受到引诱;受到影响
• "に耐えられる" 中文翻译 :    匹；等价
• "感じ" 中文翻译 :    かんじ2 0 感 じ 【名】 感觉;印象;情感;反应;效果;触觉
• "あっけにとられる" 中文翻译 :    呆 気にとられる 【連語】 吓得目瞪口呆
• "あっけに取られる" 中文翻译 :    呆気にとられる[词组]惊呆，吓得目瞪口呆。
• "じっと向けられる" 中文翻译 :    歇腿；落屋；安息；打顶；歇脚；歇乏；枕；静养；游息；歇荫；养息；将养；大休；全休；游憩；休憩；打中歇；打歇；打尖；歇闲；休息；其余者；休息处；安置；依旧；撑架；依靠；把...靠；使休息
• "とがめられるべき" 中文翻译 :    受谴责的；该受责备的；应受谴责的
• "並び称せられる" 中文翻译 :    ならびしょうせられる 8 並 び称 せられる 【連語】 【自下一】 并称
• "呆気にとられる" 中文翻译 :    あっけにとられる 3 呆 気にとられる 【連語】 吓得目瞪口呆
• "が気に入られるように" 中文翻译 :    迎合；奉承；讨好；买好；取媚；乖哄

• このことから，直観的にも性能が良いと感じられるものを選ぶことができる．
  由此，可以选择感觉直观性性能较好的数值。
• 中流部（久太夫端）では，特に良い，または特に悪いと感じられる自然環境が見当たらなかった。
  在中游部分（久太夫端），没有发现给人感觉特别好的或者特别差的自然环境。
• この非対称性は，話し手が導入した要素であるが故にまさに話し手の近傍にあると感じられるためと説明できる
  这个非对称性可以解释为，由于是说话人引入的要素，让人感到好像真在说话人附近。
• 関連づけに関しては，個々のシステムキッチン画像に対しふさわしいと感じられる１つ以上の印象語を選択するよう教示した．
  关于建立关系，提示选择对于各个系统厨房图像感到适合的一个以上的印象语。
• 多文化社会がうまくいく場合は，異文化が自分に対する刺激になり，それがおもしろく，また有意義であると感じられる場合である
  多文化社会顺利进行时，不同的文化是对自己的刺激，会觉得它很有趣并且很有意义。
• 実験開始前に，明らかに山型の形状であると感じられる刺激形状の例と，完全な平面形状の例を被験者に呈示し，触って確認させた．
  在实验开始前，向受验者显示明确感觉是山型形状的刺激形状的例子，和完全是平面形状的例子，并让其进行确认。
• 刺激語が被験者にとってどの程度なじみがあると感じられるかを表した尺度であり，１から７までの値をとる（１：なじみがない，７：なじみがある）．
  该尺度是表示能否感受到刺激语对于被实验者来说存在何种程度熟悉度的尺度，取从１到７的值（１：陌生，７：熟悉）。
• これは，本システムを自然と感じられる対話者にはシステムの評価が高く，本システムを自然と感じられるか否かでシステムの評価が大きく異なることを示している．
  这显示了如下情况：感觉本系统自然的对话者对本系统的评价高，是否感觉本系统自然这件事对系统评价有很大影响。
• これは，本システムを自然と感じられる対話者にはシステムの評価が高く，本システムを自然と感じられるか否かでシステムの評価が大きく異なることを示している．
  这显示了如下情况：感觉本系统自然的对话者对本系统的评价高，是否感觉本系统自然这件事对系统评价有很大影响。
• これに関し，学生から「講師が説明対象箇所について話し始めたその１文が終了する前に，説明箇所が表示されると，話しと画面とが一致していると感じられる」という意見を得た．
  关于这点，学生们表示“讲师讲述的说明重点结束前，显示该说明重点的话，会感到说的内容与画面是一致的”。