繁體版 English 日本語日本語
登录 注册
网站工具

なれた中文是什么意思

发音:  
用"なれた"造句"なれた"中国語の意味

中文翻译手机手机版

  • 驯顺；驯扰；驯；驯服；驯化；驯服的；柔顺的；乏味的；驯养；使...驯服；平淡的；克服；枯燥无味的

例句与用法

  • もし念願の認定ＮＰＯになれたら，実際に麻酔科医を増やす心算です。
    如果期待的ＮＰＯ认定得以实现，那么，实际上是打算增加麻醉科医师的数量。
  • ?忙しいときでもＰＤＡに促されてみんなの状況を見るとなんとなく冷静になれたので面白かった．
    ?即便忙时，被ＰＤＡ催促，一旦看到大家的状况，不由得冷静下来觉得有趣。
  • Ｃａｐｐａｎｉａ，Ａｐｕｌｉａ，Ａｌｂａｎｉａの海岸線で沿岸から５００ｍ程はなれた沖合い合計５１地点で試料を採取?分析した。
    在Ｃａｐｐａｎｉａ，Ａｐｕｌｉａ，Ａｌｂａｎｉａ的海岸线沿岸５００Ｍ范围内的海滩内，在总计５１地点中收集了试料，并进行了分析。
  • 表４のアンケート結果を見ると，ビデオ会議システムに比べて，ｅ―ＭｕｌＣＳの方が，空間を共有した気になれたという結果を得られたが，有意差は出ていない．
    由表４问卷调查的结果可知，和视讯会议系统相比，ｅ―ＭｕｌＣＳ中更有共享空间的感觉，但此差别不具备显著性差异。
  • 一方，垂直方向はメモリアクセスで見ると６４０　ｐｉｘｅｌ単位ではなれたメモリへのアクセスとなるため，通常のバッファリングでは効率が悪い．
    另外一方面，从记忆访问的角度来看垂直方向的话，因为访问的是由６４０　ｐｉｘｅｌ构成的记忆，所以利用一般的缓冲记忆装置的话，效果就很差。
  • 他の質問では，「だれがだれの方向を向いているか」が分かり，「見られた．話された」気になれたという結果を得ることができ，ＰＦＡを支援したことによる利点がこの結果から分かる．
    其他提问的结果是，能够知道“谁朝着谁的方向”，能感觉“被注视了被搭话了”，这些都说明了支持ＰＦＡ的有利之处。
  • また，これまでは全く農作物への被害は確認されていないが，給餌になれた個体が食性を変えて餌場から１キロしか離れていない農耕地に侵入するのは想像に難くない。
    另外，到目前为止虽然完全未见农作物的损害，但是习惯于给食喂养的动物，其个体食性发生改变，所以不难想象这样的动物会闯入距离饲养场仅１公里的农耕田地。
  • 非英語母語者の文章によるサイトも多いため，慎重になるべき側面もあるが，どちらの表現を使おうかと迷うとき，英語としてこなれた言い方についての判断材料を提供してくれると言ってよい。
    因为英语为非母语者的文章构成的网页很多，有应该慎重处理的一面，但当不知道使用哪个表达方式时，网络可以说给我们提供了作为英语地道说法的判断材料。
  • ２年目だからできたことは，新人の理解者になれたこと，自分自身も学ぶことができたこと，できなかったことは「上司の代行者としての役割」の欠落，「協力依頼者として役割」の不足，「新人への動機付け」の不足であった。
    因为是第２年，所以能成为新人的理解者，自己也能学习，不能做的事是“作为上司的代理者作用”的欠缺，“作为协作要求者作用”的不足，“对新人动机”的不足。
  • 更多例句：  1  2
用"なれた"造句  

其他语种

  • なれたの英語なれた 馴れた domesticated tame 慣れた experienced practiced familiar

精彩推荐

日语中关于药，你知道多少？

这些日语词，不仅表达了一件事物，更表达了一种文化......

词汇| 鸡蛋君，请问你到底是什么？

なれた的中文翻译，なれた是什么意思，怎么用汉语翻译なれた，なれた的中文意思，なれた的中文，なれた in Chinese，なれた的中文，发音，例句，用法和解释由查查日语词典提供，版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语