はかる中文是什么意思

• 测量；测度；尺寸；量度器；量度标准；有...长；措施；大小；量度单位；估量；计量单位；量规；纱；计量器；精确计量；估计；标准度量；线规；量块；千分表；块规；界限量规；水尺；塞尺；塞规；水标；计量；套套；斗；测得；百分尺；丈量；彰善瘅恶；打地；关防；量筒；量算；两着儿；志子；弓；测试；比量；测；先礼后兵

• "はか"中文翻译    墓 【名】 墓;坟墓
• "おしはかる" 中文翻译 :    推し量 る;推し測 る 【他五】 推测;推想
• "はかる1" 中文翻译 :    計 る;測 る;量 る 【他五】 丈量(长度);量(容量等);计量;推测
• "はかる2" 中文翻译 :    諮 る;図 る;謀 る 【他五】 商量;磋商;协商;谘询
• "へんかくをはかる" 中文翻译 :    磁偏角；磁差角
• "はか" 中文翻译 :    墓 【名】 墓;坟墓
• "浸かる?漬かる" 中文翻译 :    tukaru つかる （1）〔ひたる〕［水におおわれる］淹yān ;［水をかぶる］泡pào. $高潮につかった家々／大潮淹了的房屋. $泥水に浸かる?漬かる／泡在泥水里. $農作物が大水につかった／庄稼遭zāo水淹了. （2）〔ふろに〕泡在（澡塘里）洗澡pàozài （zǎotángli） xǐzǎo. $風呂に浸かる?漬かる／洗澡. $温泉に浸かる?漬かる／洗温泉. $ぬるま湯につかったような生活／平淡┏无味〔无奇〕的生活. （3）〈料理〉腌好yānhǎo,腌透yāntòu. $つけものが浸かる?漬かる／咸菜腌好.
• "生かる?活かる" 中文翻译 :    ikaru いかる （花）插好chāhǎo. $この花はじょうずに生かった／这花插得很好.
• "-がかる" 中文翻译 :    -gakaru ‐がかる （1）〔…のようである〕类似lèisì,仿效fǎngxiào,带有dàiyǒu……的样子de yàngzi. $芝居がかった動作／仿佛fǎngfú做戏的动作; 矫揉jiǎo róu造作的动作. （2）〔…おびる〕稍带shāodài,带点dàidiǎn. $紫がかった雲／带点紫色的云彩.
• "いかる" 中文翻译 :    怒 る 【自五】 发怒;生气;挺起;耸起
• "うかる" 中文翻译 :    受かる 【自五】 考中;及格
• "かかる" 中文翻译 :    成本；花消；工本；工价；开销；代金；造价；工缴费；耗资；工料；价款；花费；费用；精神损耗；捕；接着；捕捉；渔猎；染；捉住；捞；捞取；抓获；捕食；陷阱；捕捉之物；了解；感染；赶上；听清楚；拿；取；带去；送；需要；记录；取得；认为；捕获；做一次小动作；得到；吃；以手指测量；跨越；架设；指距；全长；径距
• "かる1" 中文翻译 :    刈る 【他五】 割掉;修剪;演全剧中的几场或几幕
• "かる2" 中文翻译 :    借る 【他五】 借;租;赊
• "かる3" 中文翻译 :    狩る;猟る 【他五】 打猎;捕鱼
• "かる4" 中文翻译 :    駆る;駈る 【他五】 驱赶;迫使;受...支配;使快跑;搜查;缉捕
• "かるい" 中文翻译 :    軽 い 【形】 轻便的;轻微的;轻松的;轻淡的
• "かるた" 中文翻译 :    加留多;歌留多;骨牌 【名】 扑克牌;骨牌;日本的纸牌
• "かるみ" 中文翻译 :    軽 み 【名】 轻的感觉;平易轻快
• "がかる" 中文翻译 :    类似，仿效，稍带
• "さかる" 中文翻译 :    盛 る 【自五】 发情;交尾;繁盛 【接尾】 旺盛
• "しかる" 中文翻译 :    叱 る 【他五】 责备;斥责
• "たかる" 中文翻译 :    集 る 【自五】 聚集;围拢;勒索;敲诈;迫使请客;爬满;落满(昆虫等)
• "つかる" 中文翻译 :    浸かる;漬かる 【自五】 淹;泡(同ひたる);泡在(澡盆里)洗澡
• "ぬかる" 中文翻译 :    [自五]泥泞。例:道がぬかる道路泥泞。

• ‘‘意外性”は，対比される概念の組み合わせの新鮮さをはかる尺度である
  “新颖性”是测定被对比的概念组合的新颖度的尺度。
• 最もコスト単価の高い資源化についてコスト削減ををはかる必要がある。
  对成本单价最高的资源化过程，应该努力削减其成本。
• この３つのサンプルは，いずれも基本性能をはかるために最低限の項目と判断した．
  这３个样品都是为测量基本性能而断定为最低限度的项目。
• 本法の霊敏和選択度は理想的で、鋼鉄中の痕がＣｒをはかることを測定して、結局満足だ．
  本法灵敏和选择性理想，测定钢中痕量铬，结果满意．
• この点に留意し、コストダウンをはかるため、標記方法を提案した。
  为了留心这个点，计量降低成分，提出了标记方法。
• 会議中に参照する場合参加者の内容の理解と，議論の場の活性化をはかる．
  会议中的目的是加深参加者对内容的理解，以期实现讨论现场的活跃化。
• この面積を正確に見積もることで見積り精度の向上をはかることができる．
  通过正确估计这个面积能够提高估计精度。
• その効率化をはかるとともに充足順序関係に対応する公理系の導入を考えている．
  其在谋求效率化的同时也考虑相应于充分序列关系的公理系统的导入。
• はかる?計?測?量?（３）環境をはかる?室内空気質?
  测量－计量·测量·量０（３）测估环境－室内空气质量－
• はかる?計?測?量?（３）環境をはかる?室内空気質?
  测量－计量·测量·量０（３）测估环境－室内空气质量－

• はかるの英語はかる 図る 謀る to plot to attempt to plan to take in to deceive to devise to design to refer A to B 諮る to consult with to confer 計る 測る 量る to measure to weigh to survey to time (sound, gauge, estimate)