はがれ中文是什么意思
发音:
用"はがれ"造句"はがれ"中国語の意味
中文翻译手机版
- 剥がれ
【名】
(油漆等的)脱皮,剥落(物)
- "は"中文翻译 刀刃;边;边缘;片;钢板;薄板;图表;牙齿;齿;叶;薄片(板、膜);箔...
- "がれ"中文翻译 陡坡
- "こはがれ" 中文翻译 : 薄片;剥离(落)
- "はがれおち" 中文翻译 : 减退;逐渐下降(降落);分开;脱开;排出
- "はがれる" 中文翻译 : 剥がれる 【自下一】 剥落;揭下(同はげる)
- "はがれ落ち" 中文翻译 : 减退;逐渐下降(降落);分开;脱开;排出
- "このはがれい" 中文翻译 : konohagarei (1)〈動〉木叶鲽mùyèdié. (2)〔干もの〕鲽鱼干diéyúgān.
- "とまくはがれ" 中文翻译 : 涂膜剥落
- "はがれること" 中文翻译 : 薄片;剥离(落)
- "がれ" 中文翻译 : 陡坡
- "はがき" 中文翻译 : 葉書 【名】 明信片;记事笺
- "はがす" 中文翻译 : 剥がす 【他五】 剥下;揭下
- "はがた" 中文翻译 : 齿形;齿廓;刀刃形状;刃形支承;刀刃;刀口
- "はがね" 中文翻译 : 鋼 ;刃金 【名】 钢
- "はがみ" 中文翻译 : 歯噛み 【名】 咬牙切齿;(睡觉时的)咬牙
- "はがん" 中文翻译 : 破顔 【名】 【自サ】 现出笑容
- "えはがき" 中文翻译 : 絵葉書き 【名】 图画明信片
- "じくはがた" 中文翻译 : 轴向齿形
- "はがし工具" 中文翻译 : 冲孔模板;脱模机;汽提塔;卸料器;贫化器;剥离挖掘机;涂层消除剂
- "はがたごさ" 中文翻译 : 齿形误差
- "はがたキー" 中文翻译 : 键槽;销座;凹凸缝
- "はがたシル" 中文翻译 : 齿槛;齿形消力槛
- "はがつお" 中文翻译 : 东方孤麪,条麪
- "はがねこう" 中文翻译 : 不透水心墙工程
- "はがねざし" 中文翻译 : (木工)钢尺
例句与用法
- そして,脱水槽からその汚れの一部がはがれていた。
并且,脱水槽中的污染部位的一部分被剥皮。 - 経食道エコーでは,下行大動脈に内膜の肥厚と隆起性病変がみられ,その一部がはがれて可動性を示していた。
在经食道超声心动图检查中,在下行主动脉看到内膜肥厚和隆起性病变,其部分剥落,显示了可动性。 - 一方,密度が減少して中密度になると,相互作用の強さに応じて“溶質まわりの溶媒分子がはがれて”溶媒和する分子数に差が生じる。
另一方面,当密度缩小至中密度后,根据相互作用的强度,“溶质周围的溶剂分子剥离”,溶剂化的分子数会产生差别。 - これは,抗凝固療法が複雑潰瘍性アテローム硬化病変を被覆するような血栓形成を妨げ,粥状物質がはがれて飛散しやすくなるためと考えられている。
可以认为,这是因为抗凝治疗会阻碍覆盖复杂溃疡性动脉粥样硬化病变血栓的形成,使粥样物质容易剥离并飞散。 - また,それぞれの接触表面の銀メッキはがれ等により異種金属同士の接触が生じた場合でも腐食の影響がないことを通電部模擬サンプルを用いた耐食性評価試験により確認した。
另外,各自的接触表面会因镀银剥落等而使异种金属产生接触,为确认在此情况下不会因腐蚀产生影响,使用通电部模拟样本进行了耐腐蚀性评价试验。 - その間,「みえる」と言ってベッド柵をつまむような動作をする、食事を手づかみで食べる、壁の塗装がはがれた部分をしきりに気にして何度もさわる,など,せん妄様の状態が前景となった。
在这期间,说“可以看见”的同时抓住床缘的动作,用手抓饭吃,频繁的注意并多次进行触摸等显示出谵妄样的状态,成为了我们研究的前景。 - 従来のKJ法を行った実験は模造紙(B1判)上で行われ[宗森94b],その結果を丸めて保存していたが,再び,その結果を見るためには意見ラベルがはがれ落ちないように気をつけなければならなかった.
实行以往KJ法的实验在仿造纸(B1)上进行[宗森94b],其结果四舍五入保存了,为了再次看到结果必须注意不要让意见标签脱落。
其他语种
- はがれの英語let-go