繁體版 English 日本語日本語日本語
登录 注册

ひたすら中文是什么意思

日文发音:  
用"ひたすら"造句"ひたすら"中国語の意味

中文翻译手机手机版

  • 只 管 ;一 向
    【副】
    只顾;一味
  • "ひたす"中文翻译    浸 す 【他五】 浸;泡
  • "ら"中文翻译    等 【接尾】 等;们(主要用于表示人的体言或代词之后)
  • "ひたす" 中文翻译 :    浸 す 【他五】 浸;泡
  • "すら" 中文翻译 :    [提助][接于体言、格助词(除が外)、接续助词「て」和「だ」的连用形「で」后,用法类似「さえ」,但多见于书面语中。用以强调地举出同类事物中的极端明显者,暗示其它是不言而喻的]连…都,甚至。例:手紙すら満足に書けない连信都写不好。例:疲れて立ち上がることすらできない累得连站都站不起来了。例:このことはまだ親にすら話していない这件事连爹妈都还没告诉。例:自動車に乗ってすら小一時間かかる就连坐汽车(去),都得花一个来小时。例:昨日の試験はやさしくて,私のようなものですらできました昨天的考试很容易,连我这样的都会。
  • "たす" 中文翻译 :    足す 【他五】 加(同くわえる);补;添(同おぎなう);办事
  • "すらすら" 中文翻译 :    【副】 痛快地;流利地
  • "すらすらと" 中文翻译 :    流利地,流畅地,顺利地,痛快地
  • "すらすら(と)" 中文翻译 :    surasura(to) 流利地liúlìde,流畅地liúchàngde,顺利地shùnlìde,痛快地tòngkuaide. $すらすら答える/流利地回答. $中国語ですらすら話す/汉语说得流利. $すらすら自供する/一五一十地坦白. $すらすら書けるボールペンが欲しい/(我)要一支好写的圆珠笔. $仕事がすらすら運ぶ/工作进行得顺利.
  • "うすら" 中文翻译 :    薄 ら 【接頭】 微;薄;有点(同すこし)
  • "すらり" 中文翻译 :    【副】 【自サ】 身材苗条;顺利地;嗖地(快速拔刀貌)
  • "ですら" 中文翻译 :    [惯][接体言下]连…都。例:基礎的な理論ですらうまく研究していなかった连基本的理论都没有很好地研究。
  • "ゆすら" 中文翻译 :    毛樱桃,山樱桃
  • "ひたひた" 中文翻译 :    【副】 水拍打声;涌上来的样子;逼近的样子;水浅貌
  • "すらすらと書く" 中文翻译 :    流失
  • "うすらぐ" 中文翻译 :    薄 らぐ 【自五】 变稀薄;减轻
  • "うっすら" 中文翻译 :    薄 ら 【副】 稍微;隐约;薄薄地
  • "うっすらと" 中文翻译 :    稍微,隐约,薄薄地
  • "うっすら(と)" 中文翻译 :    uqsura(to) (1)〔ほのかに〕稍微shāowēi,隐约yǐnyuē. $うっすら見える/隐约可见. $もやがうっすらただよう/烟雾弥漫mímàn;雾霭wù'ǎi沉沉chénchén. $うっすら目を開く/把眼睛微微睁开. (2)〔すこし〕薄薄地báobáode. $雪がうっすら積もる/薄薄地积下一层雪. $うっすら化粧した顔/薄施脂粉báo shī zhīfěn的脸.
  • "さすらい" 中文翻译 :    流 離 【名】 流浪;飘泊
  • "さすらう" 中文翻译 :    流 離う 【自五】 流浪;飘泊
  • "すらっと" 中文翻译 :    【副】 【自サ】 (同すらり)身材苗条;顺利地;嗖地(快速拔刀貌)
  • "すらりと" 中文翻译 :    (高个丄瘦胖适中)身材苗条,顺利地,无阻碍地,嗖地
  • "ますらお" 中文翻译 :    益 荒男 【名】 男子汉;大丈夫;勇猛的武士;壮士
  • "やすらい" 中文翻译 :    休 らい 【名】 休息;安息
  • "やすらか" 中文翻译 :    安 らか 【形動】 安定;平安;平静;安稳

例句与用法

  • 広辞苑によれば「事なかれ主義」とは“ひたすら何事も起こらず無事ばかりを望む消極的なやり方”とされる。
    《广辞苑》中对“但求无事”的解释是:一心避免出麻烦,只希望平安无事的消极态度。
  • 筆者が学生の頃のマルチアンビル高圧研究室といえば,このような機械や治具を使って,高圧セル用部品を作る作業をひたすらやっているという印象であった。
    说到笔者学生时代的多砧高压研究室,我的印象就是使用此类机械和夹具,不停地进行制造高压单元用部件的作业。
  • ひたすら麻酔科医のネガティブな面が描写されており麻酔科医にとっては読むのがつらいほどであったが,ただ事故を起こした麻酔科医の真摯な態度が最後には残された夫の共感を得るのが唯一の救いである。
    其中一味描写外科医生负面行为,令麻醉科医生不堪阅读,不过引发事故的麻醉科医生的诚挚态度,最后赢得了我丈夫的共鸣,这是书中唯一的亮点。
  • たとえ,百歩譲って2週間のうち9日しか勤務しないとしても,これだけ麻酔科医が不足し,病院経営や機能評価に深刻な影響を与えている現状を考えれば,病院の中枢を動かす方々が2週間に9日間麻酔業務ができる人材を生かせるように積極的に環境整備をせず,ひたすら大学医局に人材派遣を依存することが,私には怠慢以外のなにものでもないように思えてならない。
    即使是退一百步来说,2周只能上9天的班,仅此就能看出麻醉科医生的不足,同时,考虑到给医院经营和功能评价造成深刻的影响这个现状,处在医院的枢纽进行运作的人员,不积极的进行环境建设,以培养出2星期 有9天出勤麻醉业务的人才,只顾依赖大学医务室派遣人才,我认为这种行为纯粹就是怠慢。
用"ひたすら"造句  

其他语种

ひたすら的中文翻译,ひたすら是什么意思,怎么用汉语翻译ひたすら,ひたすら的中文意思,ひたすら的中文ひたすら in Chineseひたすら的中文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语