めぐり中文是什么意思

• 巡 り
  【名】
  循环;兜圈子

• "め"中文翻译    除法；分隔；部分；分度；刻度；芽；眼；眼状物；信号灯；光电池
• "しまめぐり" 中文翻译 :    島 巡 り 【名】 巡回岛屿;乘船游览各岛
• "ひとめぐり" 中文翻译 :    一 巡 り;一 周 り 【名】 【自サ】 绕行一周;巡回一圈(同ひとまわり);(死者的)一周年忌辰
• "めぐりあい" 中文翻译 :    巡 り合い 【名】 邂逅相逢;巧遇
• "めぐりあう" 中文翻译 :    巡 り合う 【自五】 邂逅相逢;巧遇
• "めぐりあわせ" 中文翻译 :    巡 り合 せ;回 り合わせ 【名】 机缘;命运
• "どうどうめぐり" 中文翻译 :    堂 堂 回 り 【名】 【自サ】 环绕寺院大殿的周围祈祷;(说话或议论)来回兜圈子(毫无进展);议员轮流走到主席台前投票
• "めぐりあう時間たち" 中文翻译 :    时时刻刻
• "しめぐ" 中文翻译 :    夹具；紧固装置
• "せめぐ" 中文翻译 :    【自五】 争执不下 【他五】 责恨;抱怨
• "とめぐ" 中文翻译 :    留め具 【名】 别扣;门扣;卡锁
• "めぐみ" 中文翻译 :    恵 み 【名】 恩惠
• "めぐる" 中文翻译 :    巡 る 【他五】 循环;旋转;围绕;绕行;(再度)轮到
• "ぐりぐり" 中文翻译 :    【名】 筋疙瘩;肉瘤子 【副】 【自サ】 用硬物按着转的样子;坚硬而圆的物体在内部转动貌
• "かけめぐる" 中文翻译 :    駆け巡 る 【自五】 到处奔跑(同かけまわる)
• "かたしめぐ" 中文翻译 :    铸型夹钳
• "くだしめぐ" 中文翻译 :    管夹（卡）
• "ちどめぐさ" 中文翻译 :    止血草，天胡荽，地光钱草，破铜钱草
• "つとめぐち" 中文翻译 :    勤 め口 【名】 (寻找的)工作;工作岗位;职位
• "とめぐい" 中文翻译 :    锚桩；拉（线）柱
• "とめぐすり" 中文翻译 :    硬化剂；终止剂
• "ねどめぐい" 中文翻译 :    锚桩；拉（线）柱
• "めぐすり" 中文翻译 :    目薬 ;眼薬 【名】 眼药;小恩小惠;小礼物
• "めぐまれる" 中文翻译 :    恵 まれる 【自下一】 受到恩惠;被惠予
• "めぐむ1" 中文翻译 :    恵 む 【他五】 施恩惠;救济;恩赐;施舍

• 討論の重点は主に２つの問題をめぐり、即ちどのように鑑別するのかと正確に処理するかである。
  讨论的重点主要围绕两个问题，即如何进行鉴别和正确的处理．
• 寒に遇うことで気血のめぐりが悪くなり，痛みが生じる。
  遇寒则气血运行不畅，不畅则痛。
• ナチュラルに住まう「オーガニック?リビング」をめざして　つながり，めぐり，ひびきあう，暮らしを創る
  居住于大自然　以“有机起居室”为目标　创造与自然相联、邂逅、互动的生活
• 結果：薬品品質の保証、合理的な薬品使用の促進、薬学サービスの展開の三つの面をめぐり、初歩的な分類指標システムを提案した。
  结果：围绕保证药品质量、促进合理用药、开展药学服务３方面，提出初步分类指标体系。
• Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃ　Ｃｏｍｍｅｒｃｅネットワーク上の商店をエージェントがめぐり，客と店主，または店と競合店での交渉を議論で行う．
  Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃ　Ｃｏｍｍｅｒｃｅ网络上的商店存在很多代理，顾客和店主，或者店与竞争店之间通过辩论来交涉。
• 「持続的な社会」の形成とは似て非なる日本独自の枠組の中で従来型の行動原理に基づく堂々めぐりを繰り返し，コストと時間を浪費しているのが現状である。
  在与“持续性社会”的形成似是而非的日本特有框架中，日本正在按照以往的行动原理一意孤行，从而浪费着成本和时间。
• この他，中国におけるＣＤＭの可能性について現地調査を行ったり，メカニズム全体の中でのＣＤＭの位置付けをめぐり，理論的実験的研究を行い，さらに，残された課題について検討を続けた。
  除此之外，针对中国ＣＤＭ的可能性，进行实地调查，围绕ＣＤＭ在整体机制中的定位，进行理论性实验性研究，还持续研讨为解决的课题。
• ここで重み付けをした場合，その行動がタスク失敗に貢献してしまう行動であれば，温度学習によって『温度を上げる』動作とＰｒｏ．ｔＳｈａｒｉｎｇによって『行動優先度を強化する』動作との堂々めぐりが起こってしまうからである．
  因为这里加大权重值时，如果这个行动是导致任务失败的行动，会导致基于温度学习的”温度上升”操作和基于Ｐｒｏ．ｔＳｈａｒｉｎｇ的“强化行动优先度”操作的反复循环。
• まずカルテ開示の法制化をめぐり論争され，このなかで日本医師会は，法制化により強制されるものではなく，自発的に行なうべきものであるとし，１９９９『診療情報の提供に関する指針』を倫理規範として，制定し会員の義務とした。
  首先、对病历公示的法制化进行了争论，其中日本医师会指出不应该靠法律强制，而必须自发地进行，１９９９年把“有关提供诊疗信息的方针”做为伦理规范加以制定，做为会员的义务。
• 今回，大淵宏道学会長の卓見により，緊要な社会的問題となっている環境と食生活の安全性をめぐり，生産者，消費者，行政，研究者の協働的取り組みを強化し，生命，健康，安全，環境を包括した協働ネットワークと政策形成の展望を明らかにするため本シンポジウムを企画した。
  这次，基于大渊宏道学会长的卓见，围绕着成为紧要的社会问题的环境与食品生活的安全性这一课题，为了强化生产者、消费者、行政、研究者的协同配合，明确对包括生命、健康、安全、环境的网络和政策形成的展望，策划了该讨论会。

• めぐりの英語tour of