ものの中文是什么意思

• 还没有，还不到，最多不过，仅仅

• "もの"中文翻译    因为，由于～～(嘛)
• "の"中文翻译    ～～的
• "はもののえ" 中文翻译 :    刀具柄
• "もののけ" 中文翻译 :    物 の怪;物 の気 【名】 不散的阴魂;鬼魂
• "もののけ姫" 中文翻译 :    魔法公主
• "というものの" 中文翻译 :    虽然说是～～但是～～
• "もののあわれ" 中文翻译 :    物 の哀 れ 【名】 (由客观事物,大自然而引起的)细微而复杂的感情;无名的感情;感人的幽雅情趣;幽情
• "おりものののりざい" 中文翻译 :    织物的浆料
• "おりものののりづけ" 中文翻译 :    织物胶剂
• "おりもののみみ" 中文翻译 :    织边；断层泥；边缘
• "とはいうものの" 中文翻译 :    虽然那么说，尽管那样
• "とは言うものの" 中文翻译 :    とはいうものの[惯][接于句子下]虽然…但是，可是。例:もう春になったとはいうものの，まだ寒い虽然已到春天，但还是冷。例:その機械はとりつけが終了したとはいうもののいざ使用になるとやはりうまく行かない那台机器虽已安装完毕，但一使用还是不行。
• "おしだしもののおんど" 中文翻译 :    挤压物温度
• "おりもののよこいと" 中文翻译 :    纬线（纱）
• "しあげはもののみぞおけ" 中文翻译 :    刮刀槽
• "おりものののテキスチャー" 中文翻译 :    织物组织
• "もの" 中文翻译 :    因为，由于～～(嘛)
• "たてもののがいぶこうぞう" 中文翻译 :    建筑物的外部构造
• "ものは…ものだ" 中文翻译 :    [惯][接于连体形下]所谓…就是。例:科学の技術たるものは人類の生存に対してきわめて重要なものである所谓科学技术，对人类的生存是极其重要的。例:「簡易太極拳」というものは従来の太極拳をもとに，代表的な動作二十四手を選び出して整理，創作したものだ"简化太极拳"就是以过去的太极拳为基础，从中选出24式有代表性的动作，而加以整理、创造的。
• "いもの" 中文翻译 :    鋳物 【名】 铸器;模制件
• "きもの" 中文翻译 :    着物 【名】 衣服;和服
• "けもの" 中文翻译 :    獣 【名】 野兽;家畜
• "こもの" 中文翻译 :    小者 【名】 年轻人;后生;仆人
• "にもの" 中文翻译 :    煮物 【名】 煮(的菜)
• "はもの" 中文翻译 :    蝙蝠；半砖；棒锤（土工实验用的）；捣实锤；有刃物；利器；刀；切割器

• 実験終了時には被害が甚大となったものの，枯死する個体は見られなかった。
  至实验结束时其被害度虽然极高，但没有发现枯死个体。
• そのため，（１）の違いがあるものの，一括割込みに近い効果が期待される．
  因此，和（１）不同，就能期待和批量中断近似的效果。
• また，文正解率というのは文全体の解析が正しいものの割合を意味する
  此外，所谓句正解率，意味着句子整体的分析是正确的句子比例
• その中で，反省や課題はあるものの地域住民の関心も高まっている。
  虽然其中存在反省和难题，但是当地居民的关心度也有所提高。
• 図８は，多少値は大きいものの，図７とほぼ同様の結果であるといえる．
  图８的值虽然稍微有些大，但是和图７基本是相同的结果。
• 既存の管理システムと称するものの多くは，以下のような機能を持つことが多い．
  现存的称之为管理系统的大多数都具有下列功能。
• カキ殻そのものの作用による漁場環境改善効果は期待し難いと考えた。
  本文认为很难期待蛎壳本身的作用取得改善渔场环境的效果。
• 次のトピックは，検索ルールにより大きな効果を得られたものの中の一例である．
  下面的话题是由检索规则带来了显著效果的其中一例。
• 漢方薬によるＣＰの治療は一定優勢と利点があるものの、多くの欠点もある。
  中医药治疗ＣＰ有一定的优势和特点，但也存在诸多缺陷．
• 本実験では迷惑エラーメールのうち特に間接送信によるもののみを扱う．
  本实验只考虑垃圾错误邮件中，尤其是间接送信所产生的部分。

• もののの英語ものの adv. ?～5分もたたないうちに in less than five minutes ?→ものの見事に

  ―ものの ?いくつかの例外はある～彼の作品はすばらしい With a few exceptions， his works ...