より重要である中文是什么意思

• 在重量上胜过；优于；较为重要；重于

• "より"中文翻译    比较；较好的；更好；有苦味的；击球手；牛奶面糊；打赌者；比；除...外...
• "重要"中文翻译    重要である.大切である.肝要である. 重要人物／重要人物. 重要事件／...
• "である"中文翻译    是，为
• "より重大である" 中文翻译 :    比...为重；比...重要；比...有价值；比...更重要
• "より先である" 中文翻译 :    前期
• "よりも利口である" 中文翻译 :    智胜；以计取胜；比...更聪明；打败
• "よりも勇敢である" 中文翻译 :    奋勇抵抗；勇敢地面对...；在勇气方面胜于...；压倒
• "よりも高級である" 中文翻译 :    比...更高级；远高于；远胜于；远胜过
• "である" 中文翻译 :    是，为
• "より重い" 中文翻译 :    超过；不平均；失去平衡；过重；价值超过；失去均衡；在重量上胜过；优于；较为重要；重于；比...为重；比...重要；比...有价值；比...更重要
• "さほど重要でない" 中文翻译 :    较少；较小；不及；更少的；更小地；较少的；较少地；少的；小的
• "こそ…である" 中文翻译 :    [惯][均接体言下]就是，正是，只有…才是…。例:知識こそ力である知识就是力量。例:これこそ本物である这才是真货。
• "であるから" 中文翻译 :    因此，(因为～～畅)所以
• "であるく" 中文翻译 :    出歩 く 【自五】 外出走动;闲荡
• "べきである" 中文翻译 :    必须；未发酵葡萄汁；绝对必要的事物；一定；千万；应；须；葡萄汁；务；务须；活该；须要；务期；务求；切切；必；必得；非得
• "ほどである" 中文翻译 :    [惯][接于连体形下]到…的程度，甚至。例:あたまがふらふらになってしまうほどである甚至脑袋都发晕了。
• "ものである" 中文翻译 :    [惯][接于连体形下]当然，应该，总是。例:一日も早くあいたいものである希望早日见面。例:帽子はとるものである应该摘下帽子。
• "が容易である" 中文翻译 :    便于
• "ただ…だけである" 中文翻译 :    [惯][「だけ」接于活用词连体形或体言下]只不过是。例:ただ，そういっているだけだ只不过是那幺说说而已。例:わたしはただなすべきことをしただけです我只不过是做了应该做的事。
• "つもりである" 中文翻译 :    企祷；拭目以待；意想；巴望；料估；料及；望子成龙；期于；奢望；料想；属望；期望；盼念；预期；盼望；期待；预料；等待
• "であると評決" 中文翻译 :    发现；感觉到；认为；找到；达到；打探；找；取景；寻摸
• "でなしに…である" 中文翻译 :    [惯][均接于体言下]不是…而是。例:田中さんでなしに岡田さんを電話に出してください不是要田中，而是要冈田来接电话。例:かれのいちばんすきな外国語は英語でなしに，日本語である他最喜欢的外语不是英语而是日语。
• "で１位である" 中文翻译 :    引导；带领；以铅接合；领先；主角；头条新闻；线索；领导；榜样；率领；导致；牵；治理；铅；领引；黄丹；身先士卒；领队；引领；引；红丹；领头；统率；抓总儿；提携；提挈；主导；率；笔心；导向；一马当先；带班；引头；领；挑头；领班；笔铅
• "に夢中である" 中文翻译 :    痴
• "のであるから" 中文翻译 :    既然

• すなわち，ｒｅｃａｌｌよりは，ｐｒｅｃｉｓｉｏｎの方がより重要である．
  即，与ｒｅｃａｌｌ相比，ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ更加重要。
• 安全と有効は薬品に対する最も基本的な要求であるが、安全は有効より重要である。
  安全和有效是对药品最基本的要求，且安全比有效更重要。
• 差分計算は囲碁だけでなくチェスにおいても使われているが，複雑な局面の解析を行う囲碁ではより重要である．
  差别计算不仅仅在围棋中在国际象棋中也被广泛使用，但在进行复杂棋局分析的围棋中显得更为重要。
• 認知障害は患者の学習と生活を厳重に影響するので、この方面の研究が時折癲癇本症の研究より重要であるようである。
  认知障碍会严重影响患者今后的学习和生活，因而对这方面的研究有时显得比癫（癎）本身更为重要．
• ＵＶ現象はＧＡにとって致命的な性能低下をもたらすため，これを克服することは困難な実問題に挑戦するにあたり何より重要である．
  ＵＶ现象会使ＧＡ性能出现致命下降，因此克服这一现象在挑战困难的实际问题时就变得尤为重要。
• 都市域システムでは，放出（下水処理場と工場排水）による入力がモデル出力に大きな影響を与え，モデル変数よりも一般的により重要であることが分かった。
  并表明：在城市系统中，排放（下水处理场和工厂废水）的输入数据对模型输出产生巨大影响，普遍比模型变量重要。
• 実験結果から，直接ろ過処理している粒径１?３μｍ粒子の凝集効率を高めるには，撹はん強度の最適化が凝集剤濃度の増加より重要であることを示した。
  实验结果显示，如要提高直接过滤处理的粒径为１－３μｍ粒子的凝聚效率，最优化搅拌强度比增加凝聚剂的浓度更为重要。
• 筆者らは，前章で述べたような利用形態では，アバタが現実的な人型であることよりも，フォトリアリスティックな３次元仮想空間を実現する方がより重要であると考える。
  笔者们，认为象前章象叙述了的利用形态，比起头像现实的人型，实现照片现实的的３次元假想空间更为重要。
• しかし，ＥＳＲ法を用いて，細胞中の長寿命（Ｔ１／２＝２０Ｈｒ）の新型ラジカルが，活性短寿命ラジカルよりも変異誘起により重要であることを見いだした。
  但是，利用ＥＳＲ法发现细胞中的长寿命（Ｔ１／２＝２０Ｈｒ）新型游离基比起活性短寿命游离基来由于激发变异而变得很重要。
• Ｔｆ＊ｉｄｆ値を重要文抽出に用いる意図は，「その記事に特有な単語をより多く含む文は，その記事においてより重要である」という仮定を表現することである
  在重要信息提取中使用ｔｆ＊ｉｄｆ值的目的在于，表达“该报道中包含特有单词较多的句子在该报告中是比较重要的”这一假设。