ミスマッチ中文是什么意思

• 失调；不协调；错箱（铸造）

• "ミス"中文翻译    差错；弄错；失误；脱靶；小姐
• "マッチ"中文翻译    (英) match 火柴;比赛;相称;调合
• "ミスマッチド·スーツ" 中文翻译 :    【mismatched suit】 〔服饰〕不协调搭配套装(上下件衣服有意选用不同衣料)。
• "ミスマッチング" 中文翻译 :    不匹配；失配；失谐
• "ミスマッチ債(さい)" 中文翻译 :    【mismatch～】 〔金融〕错开时间的债券(带浮动利率的债券，以半年期贷款所用伦敦同业银行存贷利率为基础每两个月调整一次利率)。
• "ミスマッチングロス" 中文翻译 :    失配损耗；失谐损耗
• "ミスマッチ運用(うんよう)" 中文翻译 :    【mismatch～】 〔经济〕不同步运用(资金运用方式，使筹措资金时期与运用资金时期错开)。
• "ミス·マッチ" 中文翻译 :    【mis martch】 (1)意见不一致，龃龉。☆企業側の求める仕事内容と若い人たちの希望が一致しない、いわゆる～が増えた/企业所要求的工作内容与年轻人的希望不一致，所谓的龃龉现象增多了。②不和谐的搭配(多指为追求新意而将并不协调的衣装组合起来)。☆～感覚/不协调感。
• "デスマッチ" 中文翻译 :    你死我活的斗争，争个死活的竞赛
• "クロスマッチ" 中文翻译 :    crossmatch血型判断。
• "アドレスマッチ" 中文翻译 :    地址匹配
• "パルスマッチング" 中文翻译 :    脉冲匹配；脉冲校准；脉冲调整
• "アドレスマッチャかいろ" 中文翻译 :    地址匹配电路
• "アドレスマッチャ回路" 中文翻译 :    地址匹配电路
• "インデックスマッチング" 中文翻译 :    折射率匹配
• "ミスマーク" 中文翻译 :    错标记；差错符号；失误标记；失败
• "スマック" 中文翻译 :    (固体)冰激凌带巧克力皮
• "スマッシュ" 中文翻译 :    (英) smash [网球,乒乓球]强杀球;强扣球
• "スマッジ" 中文翻译 :    污点（迹）；（影像）斑点；光斑；黑点
• "スマット" 中文翻译 :    污物（点、迹）；煤炱；酸洗残渣
• "デスマット" 中文翻译 :    除（挂）灰
• "マッチ" 中文翻译 :    (英) match 火柴;比赛;相称;调合
• "かくりつベースマッチングシステム" 中文翻译 :    以概率为基础的匹配系统
• "インピーダンスマッチング" 中文翻译 :    阻抗匹配
• "マトリックスマッチングほう" 中文翻译 :    矩阵匹配法

• また，図５にある高評価の漫画の例も，ミスマッチが見られる漫画である。
  同时，图５的高评价漫画的例子，也能看到有错误的搭配。
• 図７の評価はミスマッチとしての評価ではなく，全体的な面白さの評価である。
  图７不是错误搭配的评价，而是全体有趣程度的评价。
• Ｐ５３の遺伝子突然変異とミスマッチを修復する遺伝子の機能欠陥に関係がある。
  ｐ５３基因突变与错配修复基因的功能缺陷有关．
• ＤＮＡミスマッチ修復（ＭＭＲ）欠陥は多くの癌の発生と関係する。
  ＤＮＡ错配修复（ＭＭＲ）缺陷与许多癌症的发生有关。
• 細胞ＤＮＡミスマッチ修復欠陥は広範囲の遺伝子突然変異及び腫瘍の発生と発展を引き起こす。
  细胞ＭＭＲ缺陷会导致广泛的遗传突变及肿瘤的发生和发展。
• この手法で，彼らは１塩基ミスマッチに関して１０＾｛５｝倍の選択性があると論じている。
  在该方法中，他们讨论了关于１碱基错配具有１０＾｛５｝倍的选择性。
• ５）ＮＰＯと受益者，資金提供者間のミスマッチ。
  ５）ＮＰＯ与受益者、资助者之间的不协调。
• 実験から得られたミスマッチの具体例について，漫画のタイトルとその内容をまとめたものを表６に示す。
  对于从实验中得到的误配的具体例子，表６是对漫画的标题和内容的总结。
• 高評価の要因の１つとしてミスマッチによりもたらされたストーリー展開があるのではないかと考えれれる。
  有高评价的主要原因之一，带来了是否因为误配导致了故事的发展的思考。
• その結果，３５．０℃では１０００ｂｐ以上にミスマッチと思われる薄いバンドが幾つか見られた。
  其结果是，在３５．０℃时发现了几个可以认为是１０００ｂｐ以上的失配浅基因带。

• ミスマッチの英語ミスマッチ mis-match