一平二调的日文

• 一に均等,二に徴用.平均主義と無差別な物資調達.
  『参考』1958年からの人民公社化運動で農村各地に巻き起こった極左的風潮.“平”は人民公社内では平均的に物資を分配すること,“调”は県や公社が生産用の資材や人員を無償で徴用すること.“平调”ともいう.

• "一"日文翻译    （Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）. 一,二,三,……／1,2...
• "平"日文翻译    （1）平らである.なだらかである. 等同于(请查阅)平坦 tǎn . ...
• "二"日文翻译    （1）〔数詞〕（a）2.に. 二位／おふたり. 二两／100グラム（1...
• "调"日文翻译    【熟語】排调,烹 pēng 调,协 xié 调 【成語】众口难调
• "丕平二世" 日文翻译 :    ピピン2世
• "一年" 日文翻译 :    いちねん 一 年
• "一干二净" 日文翻译 :    〈成〉たいへんきれいである.きれいさっぱり. 把屋子打扫 dǎsǎo 得一干二净／部屋をきれいに掃除しておく. 忘得一干二净／すっかり忘れてしまう. 把自己的责任推脱得一干二净／自分にはこれっぽちの落ち度もないといって責任を逃れる.
• "一年中" 日文翻译 :    いちねんじゅう 0 一 年 中 【名】 一年到头;整年
• "一干" 日文翻译 :    ある事件に関係のある（すべての人をさす）. 一干人／関係者一同. 一干人犯 rénfàn ／関係の犯人一味.
• "一年之计在于春" 日文翻译 :    〈諺〉一年のはかりごとは春にある.一年の計は元旦にあり.
• "一幢" 日文翻译 :    いえいっとう 家 一 棟
• "一年到头" 日文翻译 :    （一年到头儿） （1）1年中. 这个码头 mǎtou 一年到头船只不断,热闹极了／この波止場は年中船が途絶えず,なかなかにぎやかである. （2）満1年になる.年の暮れになる.
• "一幕物" 日文翻译 :    ひとまくもの 0 一 幕 物 【名】 独幕剧
• "一年半载" 日文翻译 :    〈成〉1年そこそこ.1年足らず. 这病在疗养院 liáoyǎngyuàn 住上一年半载也就好了／この病気は療養所に入れば1年足らずで治る.
• "一幕" 日文翻译 :    一幕，一场，一个事件，一个场面

• 一平二调的英语：equalitarianism prevailed and human and material resources were transferred without regard to actual collectives to which they belonged.; equalitarianism and indiscriminate requisition of manpower, la...
• 一平二调的韩语：첫째로 균등, 둘째로 징발과 배치. [‘平’은 소비 물자나 식량을 일률적으로 분배하는 절대 평등주의, ‘调’는 생산용 자재와 필요한 인력을 무상으로 징발하는 것을 의미한다. 1958년에 인민 공사화(人民公社化)운동 당시에 나타난 풍조인데, 후일 일을 잘하든 못하든 대우는 똑같다는 무차별 균등 보수 제도의 폐단을 비판하는 용어로 널리 쓰이게 되었음] ＝[平调...