一生懸命的日文

发音:

"一生懸命"の意味用"一生悬命"造句

日文翻译手机版

いっしょうけんめい
5
一生懸命
【副】
【形動】
拼命地

"一生"日文翻译一生.生涯. 他一生耿直 gěngzhí ,对人忠实／彼は生涯を通じて...
"懸命"日文翻译けんめい2 0 懸命【形動】拼命;奋不顾身
"懸命" 日文翻译 : けんめい2 0 懸命【形動】拼命;奋不顾身
"一生" 日文翻译 : 一生.生涯. 他一生耿直 gěngzhí ,对人忠实／彼は生涯を通じて剛直で,人に対して忠実だった.
"一生涯" 日文翻译 : いっしょうがい 3 一生涯【名】一生;一辈子
"一生面" 日文翻译 : 新的方面，新部门
"一所懸命" 日文翻译 : 尽力，拼命，努力
"中岛一生" 日文翻译 : 中島ファラン一生
"九死一生" 日文翻译 : 〈成〉九死に一生を得る.危ないところをかろうじて死なずにすむ.
"坎坷一生" 日文翻译 : kan3ke3yi1sheng1 不遇な一生
"後生一生" 日文翻译 : 今生来世只此一次
"中島ファラン一生" 日文翻译 : 中岛一生
"嫌われ松子の一生" 日文翻译 : 令人讨厌的松子的一生
"令人讨厌的松子的一生" 日文翻译 : 嫌われ松子の一生 (映画)
"嫌われ松子の一生 (映画)" 日文翻译 : 令人讨厌的松子的一生
"盲導犬クイールの一生" 日文翻译 : 导盲犬小Q
"嫌われ松子の一生 (テレビドラマ)" 日文翻译 : 令人讨厌的松子的一生
"一瓢" 日文翻译 : 一个酒葫芦，一葫芦酒
"一産" 日文翻译 : 一胎，一窝
"一環" 日文翻译 : 一部分，环节，一环
"一甲子" 日文翻译 : 60ねんのべっしょう 60年の別称
"一理" 日文翻译 : いちり 2 一理【名】一理;一番道理;同一的道理
"一男" 日文翻译 : 一个儿子，长子
"一班" 日文翻译 : ひとクラス一クラス

例句与用法

青洲は一家を支えるため一生懸命働きましたが，同時に研究も行ったようであります。
为了维持全家的生计，青洲在拼命工作的同时，继续他的研究事业。
何しろ地域にはドクターはいませんので，保健婦さんたちがずいぶん一生懸命やってくれました。
倒正是因为地区没有医生，女保健员们都非常努力的工作着。
誠心?誠意，一生懸命であれば誠実な加害者をも許していける社会にしていかねばならないと考えている。
我认为必须构筑只要诚心、诚意，尽力去做就连诚实的加害者也能够宽恕的社会。
調味料業界の管理者とサービス者とする中国調味料協会は調味料の発展のために、一生懸命に取り組んで行く。
作为调味品行业的管理者与服务者，中国调味品协会为此必定付出了许多辛勤的探索与努力．
私は一生懸命に勉強しました。
我当时拼命地读书。
たくさんの医師が一生懸命働いていることは十二分にわかるのですが，問題はこの制度をいったいどういうふうにもっていったらいいのかということです。
我万分理解有很多医生在很努力地工作，但问题是这个制度到底成为什么样才好。
３０年前は一生懸命呉服屋をやり，あるいは豆腐屋をやり，働いていたのですが，今は亭主が死に，８０歳のおばあさんだけになってしまいました。
虽然３０年前都是努力从事卖绸缎、卖豆腐等生计的人，如今，丈夫去世后，只剩下８０歳的老太太了。
たまたま私的な話で，いろいろな仕事を大井先生にもご紹介いただいたのですが，私はいま公的な仕事でいちばん一生懸命力を尽くしているのは，ドクターの卒業後の，いわゆる２年間の研修です。
偶尔谈一点我个人的话题，大井医生也给我介绍了各种工作，但我现在在社会工作中最拼命努力的，是博士毕业后所谓的２年研修。
イーサネット技術の進歩とネットワークの普及とともに、ネットワークを利用してどのように生産管理効率及びクライアントに多くの利益をもたらすかは各業界の会社が一生懸命考えているものである。
随着以太网技术的成熟和网络资源的普遍分布，如何利用网络提高生产管理效率及为客户带来更大的便利越来越被各行各业的公司所关注。
初めの話に戻りますが，日本では特に東北地方では，皆それぞれの暮らしの中で親を大事にし，嫁さんもそれぞれ一生懸命尽くし，家，家，家ということでやっているような時代でいいのかどうか。
回到最初的话题，在日本特别是东北地区，在每个人的生活中，尊重父母，每个妻子也都为了家拼命尽力，这种为了家而努力，心中只有家的时代是好还是不好。