一面的的日文

发音:

"一面的"の意味用"一面的"造句

日文翻译手机版

片面的

"一面"日文翻译（1）〔方位詞〕（物などの）一つの面.側. 北方农村的住房,一般来说,...
"的"日文翻译【熟語】端的【成語】有的放矢,一语破的
"一面" 日文翻译 : （1）〔方位詞〕（物などの）一つの面.側. 北方农村的住房,一般来说,朝 cháo 北的一面不开窗／北方農村の家は一般に北側には窓を作らない. 既 jì 有有利的一面,也有不利的一面／有利な面もあれば不利な面もある. （2）（相対立する）一方.ある部門.一つの方面. 独当一面／一人である部門の責任を負う. 等同于(请查阅)一面之词. （3）〔副詞〕…ながら.▼二つの動作を同時に行うことを表す.（a）単独で用いる. 上着学,一面还打着工,每天很紧张 jǐnzhāng ／学校に通いながらアルバイトをして,毎日とても忙しい.（b）“一面……一面……”の形で用いる. 一面走,一面唱／歩きながら歌う.
"一面……，一面……" 日文翻译 : 等同于(请查阅) yīmiàn 【一面】（3）（b）
"面的" 日文翻译 : mian4di1 小型バンのタクシ—
"一面倒" 日文翻译 : いっぽうにかたよる一方に偏る
"一面識" 日文翻译 : いちめんしき 3 一面識【名】一面之识;见过一面
"第一面" 日文翻译 : 第一版
"上面的" 日文翻译 : オーバーヘッドプロジェクター台くつの甲皮アッパー
"全面的" 日文翻译 : ぜんぱんてき全般的
"内面的" 日文翻译 : 内部，里面，心理，精神方面
"凸面的" 日文翻译 : とつコンベックスとつめん
"反面的" 日文翻译 : ネガティブが偽りであることを証明ギヤをバックに入れる
"后面的" 日文翻译 : バックに裏を付けるの裏書きをこうぶバックアップしりに賭けるおしりさかのぼっての後ろにあるに裏打ちたてる
"外面的" 日文翻译 : 表面，表面上
"多面的" 日文翻译 : ためんてき 0 多面的【形動】多方面(的)
"对面的" 日文翻译 : に向かい合ったに向かい合って
"平面的" 日文翻译 : へいめんてき[形动]表面的，肤浅的。
"当面的" 日文翻译 : プレゼントこの書類
"背面的" 日文翻译 : たてるしり
"表面的" 日文翻译 : エキストラ人に表面を付ける
"釉面的" 日文翻译 : さいゆうしあげゆうやくオーバグレーズ
"里面的" 日文翻译 : おなかの中にの中
"べた一面" 日文翻译 : betaitimenn べたいちめん全面地quánmiànde,……满mǎn. $べた一面書き込んである紙／写满了字的纸. $ペンキで塀をべた一面塗る／把墙全部涂tú上油漆yóuqī.
"べた一面に" 日文翻译 : べたいちめんに 1 べた一面に【副】全面地

例句与用法

物を一面的に見るのと，多面的あるいは全面的に見るのとの差
片面地看待事物和多方面地或全面地看待事物之间的差别
これらは全て一面的には真実であるが，その誤解されている面がなぜ誤解であるのかを指摘した。
这些都是片面性的，下面对那些被误解的方面进行指出。
これは，バイアスの“慎重”な側面が強調された結果といえる．
这可以说强调了偏差“谨慎”的一面的结果。
以上より，派生文法では，語幹と接尾辞の接続を以下の２つの規則で記述できる
由此可知，在派生语法中，词干和词尾的接续可以按照一面的２条规则来记述。
各電極はスルーホールおよびフィルム内に配線された銅箔を介してプレート反対面の電極と通電している。
各电极通过布线在通孔以及薄膜内的铜箔，与板另一面的电极通电。
これは，“せっかち”な側面が強調された結果である．
这是强调了“浮躁”的一面的结果。
騒音源は騒音を発生する面を持ち，その面の大きさは，音響放射エネルギーまたは音の強さとの相関がある。
噪声源具有产生噪声的一面，这一面的大小与声辐射能或声音的强度有关。
しかし，この記号のとらえ方は一面的であり，実際には記号はその獲得過程によっていくつかの種類が存在する．
然而，代号的掌握方法是片面的，实际中根据其获得过程代号存在着几种类型。
次数が無限に増える可能性がある以上，計算時間が増加することに関しては，ある程度やむをえない面があると思われる．
一般认为，既然次方有无限增加的可能性，对于计算时间的增加在某种程度上也是有无可奈何的一面的。
また，ポリシの追加?削除が容易であったことを示すとともに，その場合でも提案方式が意図に沿った結果を出力したことを示す。
此外，在显示出方针追加消除的容易的一面的同时，即使是这种情况，提案方式也能按照意图来输出结果。