下座的日文

• しもざ
  0
  下 座
  【名】
  下座;末座

• "下"日文翻译    （Ⅰ）〔方位詞〕位置の低いことをさす.（1）下.下の方.（a）単独で用...
• "座"日文翻译    （1）（座（（１）坐）儿）座席.席. 等同于(请查阅)座（（１）坐）次...
• "土下座" 日文翻译 :    どげざ 02 土下座 【名】 【自サ】 (古代贵族等通过时老百姓)跪在地上(致敬);低姿态;谦卑地恳求(认错)
• "下廻る" 日文翻译 :    したまわる 43 下 回 る;下 廻 る 【自五】 在...以下;不够...水平
• "下店" 日文翻译 :    宿屋に泊まる.
• "下引线" 日文翻译 :    ボトムエントリかたんそうにゅう
• "下底板" 日文翻译 :    ダイシューしたがたシュー
• "下弦" 日文翻译 :    〈天〉下弦. 下弦月／下弦の月.
• "下底" 日文翻译 :    かてい
• "下弦杆" 日文翻译 :    かげんざい
• "下床" 日文翻译 :    （1）寝台を下りる. （2）病気が治る.床を上げる. （3）等同于(请查阅) xiàpù 【下铺】
• "下張り" 日文翻译 :    裱糊底子
• "下広がり型鋼塊" 日文翻译 :    したひろがりかたこうかい正锥钢锭。

• 前述の囲碁の例では，写真が左右対称の構図であったとしても，写真から，どの席が上座？下座なのかを判断，テキストから，誰が挑戦者なのかを判断，することにより，対応づけが可能となる．
  在前面所述的围棋例子中，即使图片是左右对称的结构，我们可以由图片来判断哪个座位是上座／下座，并由文章来判断谁是挑战者，通过这些判断就能够建立对应关系了。
• 前述の囲碁の例では，写真が左右対称の構図であったとしても，写真から，どの席が上座？下座なのかを判断，テキストから，誰が挑戦者なのかを判断，することにより，対応づけが可能となる．
  在前面所述的围棋例子中，即使图片是左右对称的结构，我们可以由图片来判断哪个座位是上座／下座，并由文章来判断谁是挑战者，通过这些判断就能够建立对应关系了。
• かくして六兵衛一家は，町人，等しく土下座している中，身分をわきまえずして毛氈を敷き，絹物を着て，あまつさえ香など焚くこと，さらに武家でもないのに下屋敷など持つこと，お上を恐れぬ不届きなる所業，ということになり，財産没収，闕所（江戸処払い）の沙汰が下された。
  这样，六兵卫一家由于在商人一齐向天皇跪拜时无视自己的身份，居然铺毛毡、着绸装，而且还焚香；另外，并非出身武士家族却拥有别墅，因此犯下了藐视天皇的欺君之罪，被处以没收财产及领地（逐出江户）。
• 右腎臓の大きさ、形態は正常で、被膜完全、皮質と髄質の境界は明らかで、集合システムは互いに通じ合っていていない上、下に分けた２部分を仕切って、そしてそれぞれに相連なる輸尿管があって、上座の集合システムは約８ｍｍを分離したが、上座の輸尿管と下座の集合システムは明らかに拡張しない。
  右肾大小形态正常，包膜光整，皮髓质分界清，集合系统分为互不相通的上下两部分，并有各自相连的输尿管，上位集合系统分离约８ｍｍ，但上位输尿管以及下位集合系统均未见明显扩张。

• 下座的英语：base (pedestal)
• 下座的俄语：менее почётное место
• 下座の英語下座 しもざ lower seat sitting at the foot of the table げざ squatting musicians' box on the left side of the stage