不可逾越的日文

• 〈成〉飛び越すことができない.克服できない.
  不可逾越的鸿沟hónggōu／（両者間の）深い溝,深い隔たり.

• "不可"日文翻译    （1）いけない.…してはいけない.できない. 二者不可偏废piānfè...
• "逾越"日文翻译    〈書〉超過する.過ぎる. 逾越常规／常規を外れる. 不可逾越的界限 j...
• "逾越" 日文翻译 :    〈書〉超過する.過ぎる. 逾越常规／常規を外れる. 不可逾越的界限 jièxiàn ／越えてはならない限界. 不可逾越的鸿沟 hónggōu ／越すことのできない障害.大きなギャップ.
• "逾越节" 日文翻译 :    過越
• "不可" 日文翻译 :    （1）いけない.…してはいけない.できない. 二者不可偏废piānfèi／両者のうち,どちらか一方をやめるわけにはいかない. 不可一概而论／なにもかも同等に論じることはできない. 不可分割fēngē的一部分／分割できない部分. 不可或缺quē／欠かすことができない. （2）（“非fēi……不可”の形で）…でなければいけない.ぜひとも…しなければだめだ.必ず…になる. 要学好外语,非下苦功夫不可／外国語をマスターしようとするなら,苦労しなければだめだ. 我看非下雨不可／必ず雨が降ると思う.
• "万不可" 日文翻译 :    けっして...してはならない 決 して...してはならない
• "不可不" 日文翻译 :    bu4ke3bu4 ～しないわけには行かない．～せざるを得ない
• "不可侵" 日文翻译 :    ふかしん 2 不可侵 【名】 不可侵犯
• "不可分" 日文翻译 :    ふかぶん 2 不可分 【名】 【形動】 (关系密切得)不可分;(紧紧连在一起)分不开
• "不可欠" 日文翻译 :    ふかけつ 2 不可欠 【名】 【形動】 不可缺;必须
• "不可測" 日文翻译 :    ふかそく不可预测。
• "不可知" 日文翻译 :    ふかち 2 不可知 【名】 【形動】 不可知;不能知道
• "不可聴" 日文翻译 :    ふかちょう 0 不可聴 【名】 听不完
• "不可能" 日文翻译 :    bu4ke3neng2 不可能（な）
• "不可視" 日文翻译 :    不可见，看不见
• "不可解" 日文翻译 :    ふかかい 2 不可解 【名】 【形動】 不可解;难以理解;不可思议
• "不可譲" 日文翻译 :    ふかじょう 0 不可譲 【名】 不可转让;不可分割
• "不可逆" 日文翻译 :    bu4ke3ni4 [理]不可逆
• "不可避" 日文翻译 :    ふかひ 2 不可避 【名】 【形動】 不可避免;不能避免
• "无不可" 日文翻译 :    なにもさしつかえない 何 も差し支 えない
• "万不可以" 日文翻译 :    けっして...してはならない 決 して...してはならない
• "不可一世" 日文翻译 :    〈成〉当代に並ぶ者がいないとうぬぼれる.傲慢な態度の形容.
• "不可企及" 日文翻译 :    〈成〉企及することができない.とても企てることができない.及びもつかない. 这是别人所不可企及的／これは余人の及ばぬところだ.
• "不可估价的" 日文翻译 :    きわめて軽い
• "不可估量" 日文翻译 :    計り知れない. 造成不可估量的损失sǔnshī／計り知れない損失をもたらす.

• 世界的には市民協働の流れは着実に大きくなっているが，わが国でそうした流れを作るには多くの乗り越えなければならない問題がある。
  虽然世界上市民携动的潮流已经着实的强大了，但在我国要制造这样的潮流还有很多不可逾越的问题。
• 科学技術の発展に従い、新しい縫合器が止めずに開発されて来て、縫合時間の短縮、術中出血の軽減などの方面にマニュアル縫合術が超えられない長所を有する。
  随着科学技术的发展，新的缝合器械不断出现，它们的确在缩短缝合时间、减少术中出血等方面有着手工缝合不可逾越的优势．

• 不可逾越的泰文
• 不可逾越的英语：impassable; insurmountable; insuperable; cannot exceed (the limit; quate); should not go beyond the limit of ...: 不可逾越的鸿沟 an impassable chasm; 不可逾越的障碍 an insurmountable barrier; 在上古神话中, 神与人之间没有不可逾越的鸿沟...
• 不可逾越的法语：infranchissable;insurmontable~的鸿沟abîme infranchissable.
• 不可逾越的俄语：непреодолим
• 不可逾越的印尼文：tak dapat diatasi;
• 不可逾越什么意思：bù kě yú yuè 【解释】不可能超过或不可能越过。 【出处】《左传·襄公三十一年》：“门不容车，而不可逾越。” 【示例】在他看来，上海的学生娃和山寨的青年之间，是有着一道～的鸿沟的。（叶辛《蹉跎岁月》） 【拼音码】bkyy 【用法】偏正式；作谓语、定语；形容自然界或思想意识上的鸿沟 【英文】be impassable