不用心的日文

• ぶようじん
  2
  不用 心 ;無用 心
  【名】
  【形動】
  不安全;靠不住;粗心大意

• "不用"日文翻译    （＝不必bùbì）…する必要がない.…するに及ばない. 不用着急zhá...
• "心"日文翻译    （1）心臓.▼“心脏 xīnzàng ”ともいう. （2）心.気持ち....
• "不用" 日文翻译 :    （＝不必bùbì）…する必要がない.…するに及ばない. 不用着急zháojí／急ぐ必要はない.慌てるな. 大家都是自己人,不用客气／お互いみな内輪の者だから,堅苦しいことは抜きにしましょう. 不用放在心上／気にしないように.
• "用心" 日文翻译 :    （1）気をつける.心をこめる. 用心听讲／一心に講義を聞く. 他学什么都用心／彼は何を習うにも身を入れてやる. 无所用心／何事にも気を使わない. （2）了見.意図.下心.心がけ. 用心良苦／心配りや配置などに念が入っている.苦心が並大抵でない. 别有用心／別に下心がある. 他的用心,我完全知道／彼がどういう了見でいるか,私にはよくわかっている. 用心何其毒 dú 也!／なんと悪辣[あくらつ]な下心か.
• "不用?不要" 日文翻译 :    fuyou ふよう （1）［使わない］不用bù yòng;［役立たない］不起作用bù qǐ zuòyòng,无用wúyòng. $不用?不要の品／无用的东西. $不用?不要の人物／无用的人. $不用?不要施設／不用的设备. （2）〔いらない〕不需要bù xūyào;没用méiyòng. $それはもう不用?不要です／那个已经没用了. $お代は不用?不要です／不需要付钱. $不用?不要不急／不急需.
• "不用品" 日文翻译 :    ふようひん 2 不用 品 【名】 不用的物品;废品
• "不用意" 日文翻译 :    ふようい 2 不用 意 【名】 【形動】 没准备;不慎;不小心
• "不用说" 日文翻译 :    〈口〉言うまでもない.言う必要がない.もちろんである. 不用说,这又是他干的／言わずと知れたこと,これもあいつがやったんだ. 不用说你,就是我,也不去／君は言うまでもなく,ぼくだって行きはしない.
• "に用心" 日文翻译 :    当心；小心；谨防
• "使心;用心" 日文翻译 :    きをつかう 気を使 う
• "無用心" 日文翻译 :    ぶようじん 2 不用 心 ;無用 心 【名】 【形動】 不安全;靠不住;粗心大意
• "用心1" 日文翻译 :    きをつかう 気を使 う
• "用心2" 日文翻译 :    したごころ 下 心
• "用心地" 日文翻译 :    ずるく
• "用心弁" 日文翻译 :    ようじんべん警报阀。
• "用心棒" 日文翻译 :    ようじんぼう 3 用 心 棒 【名】 防身棒;顶门棍;警卫;保镖
• "用心金" 日文翻译 :    ようじんがね 3 用 心 金 【名】 准备不时之需的钱;枪上的保险栓
• "不用客气" 日文翻译 :    えんりょするにはおよばない 遠 慮 するには及 ばない
• "不用情報" 日文翻译 :    ふようじょうほう无用信息。
• "不用物品" 日文翻译 :    ふようぶっけん
• "不用电线的" 日文翻译 :    コードがありませんコードレスコードがない
• "不用着急" 日文翻译 :    あせるひつようがない 焦 る必 要 がない
• "备而不用" 日文翻译 :    （いまは使わないが）万一のために備える. 宁可nìngkě备而不用,不可用而不备／不用のようでも万一に備えておくべきだ.
• "有福不用忙" 日文翻译 :    you3fu2bu4yong4mang2 果报は寝て待て
• "用不用説" 日文翻译 :    拉马克主义

• また，不用意な診察や軽率な治療によって，不測の事態を招きかねない。
  此外，不用心的诊察和轻率的治疗，都很有可能招致难以预料的事态。

• 不用心的英语：mindlessness
• 不用心の英語不用心 ふようじん ぶようじん insecurity carelessness