个人在观察上的误差的日文

• こじんごさ

• "温度计的误差" 日文翻译 :    おんどそくていごさ
• "观察误差" 日文翻译 :    かんさごさかんそくごさ
• "观察" 日文翻译 :    観察（する）.見つめる. 气象观察／気象観察. 观察社会问题／社会問題を見つめる. 他有对当时一些重大事变敏锐 mǐnruì 的观察／彼は当時の重大事変に対して鋭敏な観察力をもっていた. 观察动静／情勢を探る. 这个病人需要住院观察／この患者は入院して様子を見守る必要がある. 『比較』观察:考察 kǎochá “观察”は事物を理解?認識する場合に用い,“考察”は問題をさらに探究し,研究する場合に用いる.
• "个人" 日文翻译 :    （1）（?集体 jítǐ ）個人. 用他个人的名义／彼個人の名義で. 个人迷信 míxìn ／個人崇拝. 个人野心／利己的な野心. （2）私.自分. 个人认为不应该这样办／自分はそうすべきではないと思います. 保留 bǎoliú 个人意见／自分の意見を保留する.
• "人在人情在" 日文翻译 :    人に対する義理はその人が生きている間だけである.人が死んでしまえば義理もなくなってしまう.人情は変わりやすいものである.
• "人在心不在" 日文翻译 :    ren2zai4xin1bu4zai4 心は上の空
• "大有人在" 日文翻译 :    〈成〉そういう人はいくらでもいる. 现在,光为自己打算的还大有人在／今は自分のことばかり考える人がいくらでもいる.
• "误差" 日文翻译 :    誤差. 平均误差／平均誤差. 误差极微 jíwēi 的精密仪器 yíqì ／誤差がきわめて小さい精密な計器.
• "观察仪" 日文翻译 :    ビジュアライザ
• "观察员" 日文翻译 :    オブザーバー.
• "观察孔" 日文翻译 :    guan1cha2kong3 のぞき穴
• "观察家" 日文翻译 :    オブザーバー.政治評論家.▼通常,政治評論の筆者の署名として用いられる.
• "观察廊" 日文翻译 :    つうろう
• "观察窗" 日文翻译 :    のぞきガラスのぞきめがぬのぞき窓かんそくまどのぞき眼鏡のぞきまどサイトグラスかんそくそう
• "观察管" 日文翻译 :    かんそくかん
• "观察者" 日文翻译 :    オブザーバーオブザーバー人オブザーバ
• "一个人" 日文翻译 :    yi1geren2 一人
• "个人1" 日文翻译 :    こじん 個人
• "个人2" 日文翻译 :    じぶんじしん 自分 自身
• "个人3" 日文翻译 :    わたし;じぶん 私 ;自分
• "个人的" 日文翻译 :    ある個人に関ほのめかす
• "以个人" 日文翻译 :    みずから
• "每个人" 日文翻译 :    すべての人だれでも
• "这个人" 日文翻译 :    このひと;そのひと この人 ;その人
• "个人外照射监测器" 日文翻译 :    こじんようがいぶひばくばくモニタ
• "个人受照量" 日文翻译 :    こじんひばく