串的日文

• （1）貫く.
  『日中』日本語の「串」は“扦子qiānzi”という.
  贯guàn串／貫き通す.
  把鱼串起来／数尾の魚を串や縄で刺し連ねる.
  （2）（堪儿）〔量詞〕つながっているものを数える.
  一串儿珍珠zhēnzhū／ひとつながりの真珠.
  一串儿柿饼shìbǐng／ひとつながりの干し柿.
  一串儿葡萄／ひと房のブドウ.
  一串儿钥匙yàoshi／ひとつながりの鍵[かぎ].
  （3）ぐるになる.結託する.
  等同于(请查阅)串供gòng.
  串骗piàn／ぐるになって人をだます.
  （4）混じる.ずれる.こんがらがる.
  电话串线／電話が混線する.
  这篇稿子gǎozi写得太密,很容易看串行háng／この原稿は字がぎっしり書かれているので,行を見間違えやすい.
  串味儿了／においが移った.
  （5）歩き回る.出入りする.
  串了几家朋友／友人のところを数軒歩き回った.
  串街游乡／（物売りが）町や田舎を歩き回る.
  （6）芝居を演じる.役に扮する.
  客串／飛び入り出演.素人役者がプロの劇団に臨時出演すること.
  反串／劇で本来の役以外の役を臨時に務めること.

• "串-" 日文翻译 :    kusikatu くしカツ （1）〔豚肉の〕炸猪肉串zhá zhūròu chuàn. （2）〔串揚げ〕炸菜cài串.
• "串－并行多音制" 日文翻译 :    ちょくへいれつマルチトーンほうしき
• "串－并行转换器" 日文翻译 :    スタティサイザ
• "丰饶的" 日文翻译 :    たくさん
• "串カツ" 日文翻译 :    くしカツ 0 串 カツ 【名】 炸猪肉串;炸菜串
• "丰饶之海" 日文翻译 :    豊饒の海
• "串中剖特性阻抗" 日文翻译 :    ちょくれつたんとくせいインピーダンス
• "丰饶" 日文翻译 :    豊饒[ほうじょう]である.豊かで多い.
• "串中剖累接阻抗" 日文翻译 :    ちょくれつたんはんぷくインピーダンス
• "丰顷町" 日文翻译 :    豊頃町
• "串串激" 日文翻译 :    ちょくまきしきれいじ
• "丰韵" 日文翻译 :    等同于(请查阅) fēngyùn 【风韵】

• このセンサーは実際に数多くのジョセフソン接合によるシリアル行列である。
  这种电感器的实质是数目极大的约瑟夫森结的串联阵列．
• ノードの文字列の右にある数字は，文字列が含まれている文書数を表している．
  节点的文字串右边的数字表示包含了文字串的文本数。
• ノードの文字列の右にある数字は，文字列が含まれている文書数を表している．
  节点的文字串右边的数字表示包含了文字串的文本数。
• ４章では，品詞と可変長形態素列の複合Ｎ―ｇｒａｍについて解説する
  在第４章当中，将解释词类和可变长度词串的合成Ｎ―ｇｒａｍ
• ここで，初期文字列は，１点からＭ方向に伸びる道路を表す文字列とする．
  这里初始字符串表示由１点向Ｍ方向伸展的道路的字符串。
• ここで，初期文字列は，１点からＭ方向に伸びる道路を表す文字列とする．
  这里初始字符串表示由１点向Ｍ方向伸展的道路的字符串。
• 「文字列」「意味等」は２章で説明した方法１と方法２を意味する。
  “字符串”“语义等”表示在第２章中所说明的方法１和方法２。
• このストリングにより，提案法では適応的にルール数を変化させることが可能である。
  通过该串，提案方法能够适应性的改变规则数。
• 節では本研究で提案する語彙的連鎖に基づくパッセージ検索手法について述べる
  在节中阐述本论文提出的基于词汇串的语群检索方法。
• ユーザはキーワードとして複数の文字列を空白で区切って入力することができる．
  用户可以用空格来间隔多个字符串作为关键词输入。

• 串的泰文
• 串的英语：Ⅰ动词 1.(连贯) string together 短语和例子 贯串 run through; permeate; 把珠子串起来 string the beads together<...
• 串的法语：动 1.enfiler把鱼~起来enfiler les poissons 2.mêler;embrouiller电话~线.les lignes interfèrent. 3.entrer et sortir;circuler d'un lieu à l'autre~亲戚aller rendre visite à ses parents;aller bavarder chez ses parents...
• 串的韩语：(1)[동사] 끈으로[실로] 꿰다. 串连; 꿰다 (2)[동사] 한 패[무리]가 되다. 결탁하다. 勾串; 한 패가 되다 串骗; 결탁하여 속이다 串话; ⓐ 공모하다 ⓑ 고자질하다 (3)[동사] 어긋나다. 뒤섞이다. 헛갈리다. 电话串线; 전화가 혼선되다 说串了; 말이 빗나가다 (4)[동사] (이쪽 병의 것을 저쪽 병에) 부어 넣다. 把这壶酒串回...
• 串的俄语：[chuàn] 1) сч. сл. связка; гроздь 串钥匙 [yī chuàn yàoshi] — связка ключей 串珠子 [yī chuàn zhūzi] — нитка жемчуга 2) связаться с кем-либо; войти в сговор 串骗 [chuànpiàn] — войти с кем-либо в сгово...
• 串的阿拉伯语：ساح; سيخ;
• 串的印尼文：gugus; jambak; kalung; rangkai; rantai; segabung; segugus; serumpun; tandan; untai;
• 串什么意思：chuàn　ㄔㄨㄢˋ 1）多个同类东西连贯在一起：～讲。贯～。 2）连贯起来的东西：～珠。～铃。 3）错误地连接：～行（háng）。～味。～换。 4）互相勾通、勾结：～气。～供。～通一气。 5）由这里到那里走动：～乡。～门儿。 6）扮演戏剧角色：～演。客～。 7）量词，用于连贯起来的东西：一～儿葡萄。 ·参考词汇： bunch cluster strand chuàn (1) 将物品连...
• 串の英語串 くし spit skewer