事相的日文
发音:
"事相"の意味用"事相"造句
日文翻译手机版
- 样子,状态,情况,趋势
- "事"日文翻译 (1)(事儿)事.事柄.事務.用.用事. 公事/公の事.公務. 私 s...
- "相"日文翻译 (Ⅰ)〔副詞〕 (1)〈書〉(動詞を修飾する)互いに.(a)主として単...
- "事程左様に" 日文翻译 : ことほどさように 50 事 程 左様 に 【連語】 【副】 那么样;到这种程度(同それほど)
- "事略" 日文翻译 : 略伝.事績のあらまし.
- "事端" 日文翻译 : 〈書〉事故.紛糾. 挑起 tiǎoqǐ 事端/いざこざを引き起こす. 制造 zhìzào 事端/ごたごたを起こす.
- "事界" 日文翻译 : 事象の地平面
- "事納め" 日文翻译 : 事物的结局,事情的结束
- "事由" 日文翻译 : (1)事のいきさつ.事の次第. 不明事由/事の経緯がはっきりしない. (2)(公文書用語)件名.内容摘要. (3)(事由儿)〈方〉就職口. 找 zhǎo 事由/就職口を探す.
- "事細か" 日文翻译 : ことこまか 453 事 細 か 【形動】 详尽
- "事理" 日文翻译 : 事理.事の道理. 明白事理/物事の道理をよくわきまえる.
- "事績" 日文翻译 : じせき3 01 事績 【名】 事绩;功绩
- "事犯" 日文翻译 : じはん 0 事犯 【名】 违法行为
例句与用法
- そして,過剰な受理を許容することと引き替えに,できる限り形態素を統一的に扱う
之后,与允许过剩受理这件事相交换,尽可能统一地使用词素。 - また,ストーリーの面白さだけでなく,その話に合った上手い絵,綺麗な絵であると評価が高くなると考えられる。
此外,不仅故事有趣,对和故事相应的美丽画面的评价也很高。 - 平成9年6月から待合室を利用して月3回の「看護相談」に併せて「薬事相談」を設置した。
从平成9年6月开始每月3次在侯诊室实行接受“护理咨询”的同时接受“药事咨询”。 - 物語に関する研究は,多々行われてきている.
正在进行很多与故事相关的研究。 - 臨床仕事相関の学術研究を通じてこそ、重点大学医学院の要求に符号した学術中堅を養成できる。
只有通过与临床工作相关的学术研究,才可能培养出符合重点大学临床医学院要求的学术骨干. - 序言 硫酸ジメチル(DMS)中毒は職業的中毒であり、関連業務によるDMS暴露従事者に多発である。
引言 硫酸二甲酯(DMS)中毒属职业中毒,多见于从事相关行业接触DMS的工人. - 平均受付件数は薬事相談では1回に3.0件、窓口のコーナーでは1日に3.0件であり、60歳、70歳代の患者が多くを占めた。
在平均的受理件数中药事咨询为一次3.0件,窗口咨询角为一天3.0件,其中以60岁、70岁年龄段的患者为主。 - 同じビジネスアプリケーションの開発に関わる人間でも,たとえばプログラマとSEではアプリケーションに対する観点や必要とするノウハウが異なる.
从事相同的商务应用程序开发的人,例如程序师和SE之间对应用程序的看法以及需要的技术也会有所不同。 - これにより,個人プロファイル中の“積極的に楽しんだかどうか”といったユーザモデリングの結果を,専門家の意図したストーリとマッチさせることが可能となる.
这样,可以把个人轮廓中的“是否积极地享受”这类用户建模的结果与专家所设想的故事相匹配。 - 折から学校で虐めを受けたことも相まって、強い希死念慮が出現し、大量服薬?入水?絞首未遂など何度か自殺企図も繰り返したが、発作が少なくなるとともにこうした症状は軽快し、高校受験に成功したのをきっかけに精神面でも立ち直り、高校3年間は平穏に過ごすことができた。
正当那时与在学校受到虐待的事相互影响,出现强烈的自杀念头,大量服药、投水自尽、上吊未遂等反复产生多次自杀企图,随着发作减少这些症状减轻,并在高中考试中取得好成绩,以此为开端,精神也恢复,平稳渡过了高中3年的时间。
- 更多例句: 1 2