事的日文

• （1）（事儿）事.事柄.事務.用.用事.
  公事／公の事.公務.
  私 sī 事／私事.
  国事／国務.国事.
  新人新事／新しい人と新しい事柄.
  老李有事儿,今天不来／李さんは用があってきょうは来ない.
  这事儿容易办／この問題は簡単にかたづく.
  事非经过不知难／何事も経験してみなければその難しさが分からない.
  谋 móu 事在人,成事在天／何かを計画するのは人の力でできるが,成功するか否かは天（運）に待たなければならない.
  （2）（事儿）事故.故障.できごと.
  出事／事故が起きる.
  平安无事／平安無事.
  （3）（事儿）職業.仕事.
  谋 móu 事儿／（旧時）職を探す.
  找 zhǎo 事儿／仕事を探す.
  （4）関係.責任.かかわり.
  没你的事儿,你可以走了／君とは関係がないから,帰ってよい.
  （5）〈書〉仕える.
  事父母／父母に仕える.
  不事王侯 wánghóu ／王侯など勢力のある者には仕えない.
  （6）従事する.携わる.
  不事农耕 nónggēng ／農耕に従事しない.

• "事1" 日文翻译 :    こと;ことがら 事 ;事 がら
• "事2" 日文翻译 :    しごと;しょくむ 仕事 ;職 務
• "事3" 日文翻译 :    じこ;じけん 事故;事件
• "事4" 日文翻译 :    じゅうじする;つかえる 従 事する;仕 える
• "事5" 日文翻译 :    せきにん 責 任
• "事6" 日文翻译 :    ようじ 用 事
• "作...事" 日文翻译 :    コミット
• "争鸣" 日文翻译 :    学術上の論争をする.
• "争魁" 日文翻译 :    ゆうしょうをあらそう 優 勝 を争 う
• "争风吃醋" 日文翻译 :    〈成〉焼きもちを焼いて一人の異性を張り合う.▼男女いずれについてもいう.比喩的に用いることもある. 在上级面前争风吃醋／上役の歓心を買うために（双方が）張り合う.
• "争风" 日文翻译 :    こいのさやあて 恋 のさやあて
• "争面子" 日文翻译 :    めんぼくをほどこす 面 目 をほどこす

• 事例別「省エネ?低電力」実践テクニック　冷蔵庫の省エネ?省電力技術
  按事例分类“节能·省电”实践技术　冰箱的节能和省电技术
• 事例別「省エネ?低電力」実践テクニック　冷蔵庫の省エネ?省電力技術
  按事例分类“节能·省电”实践技术　冰箱的节能和省电技术
• 韓国広州市におけるソイルウォッシング法による不適正処分場の修復事例
  在韩国广州市采用首尔清洁法进行的不适当处理场的修复事例
• 韓国広州市におけるソイルウォッシング法による不適正処分場の修復事例
  在韩国广州市采用首尔清洁法进行的不适当处理场的修复事例
• 以下に，小規模レイアウト要素の体制化に関するいくつかの事例を示す．
  下面，将展示小规模版面设计要素的体制化相关的几个事例。
• 以下に，小規模レイアウト要素の体制化に関するいくつかの事例を示す．
  下面，将展示小规模版面设计要素的体制化相关的几个事例。
• ここでは本来ＩＣカード内で実施すべきこともＰＣ内で実施している．
  在这里，在本来ＩＣ卡内，应该实施的事情也需在ＰＣ内实施。
• 近年大規模な施設が次々と整備された福岡県内の事例について考察した。
  近年，福冈县内不断建设大型的设施，考察了该地区的事例。
• 近年大規模な施設が次々と整備された福岡県内の事例について考察した。
  近年，福冈县内不断建设大型的设施，考察了该地区的事例。
• 日本企業が独自開発した本格的な軍用機材を対米供与する初の事例になる
  这成为日本企业独立开发的真正军用器材的对美供应之先例。

• 事的泰文
• 事的英语：名 1.(事情) matter; affair, thing; business 短语和例子 把坏事变成好事 turn a bad thing into a good one; 公事 ...
• 事的法语：名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat 2.accident;trouble出~un accident a eu lieu. 3.travail找~chercher du travail 4.responsabilité;implication;empêtrement没有您的~了.vous n'y êtes pour rien./ce n'est pas votr...
• 事的韩语：(1)(事儿) [명사] 일. 闲事; 한가한 일 公事; 공적인 일 国家大事; 국가의 큰일 (2)(事儿) [명사] 사고. 사건. 惹事; 사고를 일으키다 出了事了; 사고가 났다 遭了事了; 사고를 당했다 (3)(事儿) [명사] 직업. 일. 업무. 找事儿; 일거리를 찾다 你做什么事? 너는 어떤 일을 하느냐? (4)[명사] 관계. 책임. 不是我的...
• 事的俄语：[shì] 1) дело; факт; событие 家事 [jiāshì] — домашние дела 大事 [dàshì] — большое событие 公事 [gōngshì] — служебные дела 这不是我的事 [zhè bùshì wǒde shì] — это не моё дело 2) занятие; работа; книжн....
• 事的阿拉伯语：أَمْر;
• 事的印尼文：barang; benda;
• 事什么意思：shì　ㄕˋ 1）自然界和社会中的现象和活动：～情。～件。～业。 2）变故：～故（出于某种原因而发生的不幸事情，如工作中的死伤等）。～端。 3）职业：谋～（指找职业）。 4）关系和责任：你走吧，没你的～了。 5）办法：光着急也不是～儿，还得另找出路。 6）做，治：不～生产。无所～事。 7）服侍：～父母。 ·参考词汇： accident affair be engaged in b...
• 事の英語事 こと thing matter fact circumstances business reason experience