事的韩文

• (1)(事儿) [명사] 일.
  
  闲事;
  한가한 일
  
  公事;
  공적인 일
  
  国家大事;
  국가의 큰일
  
  (2)(事儿) [명사] 사고. 사건.
  
  惹事;
  사고를 일으키다
  
  出了事了;
  사고가 났다
  
  遭了事了;
  사고를 당했다
  
  (3)(事儿) [명사] 직업. 일. 업무.
  
  找事儿;
  일거리를 찾다
  
  你做什么事?
  너는 어떤 일을 하느냐?
  
  (4)[명사] 관계. 책임.
  
  不是我的事;
  내 책임이 아니다
  
  没有医生的事;
  의사와는 상관없는 일이다
  
  (5)(事儿) [명사] (좋은) 방법.
  
  老等着也不是事儿;
  늘상 기다리기만 하는 것도 좋은 방법은 아니다
  
  (6)[동사]【문어】 모시다. 섬기다.
  
  善事父母;
  부모를 잘 모시다
  
  一女不事二夫;
  한 여자가 두 남편을 섬기지 않는다
  
  (7)[동사] 종사하다. 행하다.
  
  不事生产;
  생산에 종사하지 않다
  
  稍事休息;
  잠시 휴식하다
  
  大事宣扬;
  크게 선양하다
  
  (8)[양사]【문어】 기물(器物)을 세는 양사(量詞). ＝[件]

• "丢差(事)" 韩文翻译 :    [동사](1)일을 잘못하다.(2)일을 잘못하여 실직하다. 면직이 되다.
• "为…事" 韩文翻译 :    …하기 위한 것. …에 관한 건(件). …의 건(件). [포고·명령·신청 따위의 공문 첫머리에 사용됨]为呈请事;신청건为照复事;조회에 대한 회답건为训令事;훈령건为咨请事;의뢰건
• "行房(事)" 韩文翻译 :    [동사] 부부가 방사(房事)하다. 부부가 동침하다. ＝[行床(1)] [行阴] [同房(1)] [入房]
• "一手(儿)事" 韩文翻译 :    ☞[一手(4)]
• "不了(事)汉" 韩文翻译 :    [명사] 무책임한 사나이. 일을 중도에서 흐지부지하는 사람.
• "争鸣" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 많은 사람이 다투어 의견을 발표하다. 【비유】 학술적 논쟁을 하다.百bǎi家争鸣;【성어】 백가쟁명
• "争魁" 韩文翻译 :    [동사] 우승을 다투다.
• "事不关己, 高高挂起" 韩文翻译 :    【성어】 자기와는 관계없다 하여 전혀 무관심하다. 남의 일처럼 여기다.
• "争风吃醋" 韩文翻译 :    【성어】 질투하여 다투다.
• "事不宜迟" 韩文翻译 :    【성어】 일은 늦추지 말아야 한다;기회를 놓치거나 질질 끌어서는 안 된다.
• "争风" 韩文翻译 :    [동사] 이성 문제로 (주로 남자가) 질투하여 다투다. 사랑 쟁탈전을 하다.
• "事不有余" 韩文翻译 :    【성어】 일에 조그마한 여유도 없다. 막다른 골목에 이르다.
• "争霸战" 韩文翻译 :    [명사] 쟁패전.
• "事与心违" 韩文翻译 :    ☞[事与愿违]

• 2803년, 해트필드&하딩 이사회는 페이엘 박사를 “올해의 사원 지명했다.
  2803年，哈特菲尔德和哈丁董事会提名法耶尔博士为“年度最佳员工。
• 나는 비행기와 관련된 모든 것을 사랑한다는 것을 의미한다.
  结果，他爱上了一切与飞行有关的任何事情。
• “흔한 사랑 이야기들 Part 1이 6월 5일에 발매되었다.
  《初恋这件小事》 6月5日上映
• 그런 점에서 오히려 교육의 본질로 돌아가야 한다고 생각해요.
  这件事岂不更应该回归教育的本质？
• RAILWAYS 49세에 열차 기관사가 된 남자의 이야기 (2010)
  49岁成为电车司机的男人的故事 (2010)
• 그 당시 부모님 속은 아마도 시커멓게 타들어갔을 것이다.
  事情发生时他们的父母可能就正在出神。
• 자애로운 이 신은 인류에게 좋은 일을 많이 했다.
  女娲是一位善良的神，她为人类做过许多好事。
• 그리고 천천히, 더 많은 것들을 알게 될 거야.
  慢慢的，你就会知道更多事情。
• 여행을 가기 전에 해야 할 일들이 많이 있다.
  启程之前要做的事情很多。
• '이 병은 여러분의 인생입니다.''골프공은 인생의 중요한 것들을 나타내죠.
  「这个玻璃罐就像你们的人生，而高尔夫球就像是你们人生中最重大的事物。

• 事的泰文
• 事的英语：名 1.(事情) matter; affair, thing; business 短语和例子 把坏事变成好事 turn a bad thing into a good one; 公事 ...
• 事的法语：名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat 2.accident;trouble出~un accident a eu lieu. 3.travail找~chercher du travail 4.responsabilité;implication;empêtrement没有您的~了.vous n'y êtes pour rien./ce n'est pas votr...
• 事的日语：（1）（事儿）事.事柄.事務.用.用事. 公事／公の事.公務. 私 sī 事／私事. 国事／国務.国事. 新人新事／新しい人と新しい事柄. 老李有事儿,今天不来／李さんは用があってきょうは来ない. 这事儿容易办／この問題は簡単にかたづく. 事非经过不知难／何事も経験してみなければその難しさが分からない. 谋 móu 事在人,成事在天／何かを計画するのは人の力でできるが,成功するか否かは天（運）に待...
• 事的俄语：[shì] 1) дело; факт; событие 家事 [jiāshì] — домашние дела 大事 [dàshì] — большое событие 公事 [gōngshì] — служебные дела 这不是我的事 [zhè bùshì wǒde shì] — это не моё дело 2) занятие; работа; книжн....
• 事的阿拉伯语：أَمْر;
• 事的印尼文：barang; benda;
• 事什么意思：shì　ㄕˋ 1）自然界和社会中的现象和活动：～情。～件。～业。 2）变故：～故（出于某种原因而发生的不幸事情，如工作中的死伤等）。～端。 3）职业：谋～（指找职业）。 4）关系和责任：你走吧，没你的～了。 5）办法：光着急也不是～儿，还得另找出路。 6）做，治：不～生产。无所～事。 7）服侍：～父母。 ·参考词汇： accident affair be engaged in b...