人份的日文

• 〔複合量詞〕（何）人分.
  麻疹 mázhěn 疫苗 yìmiáo 三十万人份／はしかのワクチン30万人分.

• "人"日文翻译    （1）人間.人.『量』个,口. 男人／男. 女人／女. 不当人待／人間...
• "份"日文翻译    （1）（份（分）儿）全体の一部分. 出一份（分）儿力／応分の力を出す....
• "人伝" 日文翻译 :    ひとづて 0 人 伝 【名】 传话;捎口信;传闻;传说
• "人任せ" 日文翻译 :    ひとまかせ 30 人 任 せ 【名】 委托别人;托付他人
• "人伦" 日文翻译 :    人倫. 败坏 bàihuài 人伦／人倫を乱す.破倫.
• "人件費" 日文翻译 :    じんけんひ 3 人 件 費 【名】 人事费
• "人位" 日文翻译 :    定員.構成員の人数. 人位已满,无法安插 ānchā ／定員がすでにいっぱいなので,採用することはできない.
• "人件" 日文翻译 :    ヒューマンウェア
• "人体" 日文翻译 :    人体. 人体模型 móxíng ／マネキン. 人体生理学／人体生理学.
• "人仰马翻" 日文翻译 :    〈成〉人はのけぞり,ウマはひっくり返る.てんやわんやの大騒ぎ.上を下への大騒ぎ.▼“马仰人翻”ともいう.
• "人体冷冻技术" 日文翻译 :    人体冷凍保存
• "人们" 日文翻译 :    人々.人たち. 国境线 guójìngxiàn 上的人们／国境線にいる人たち. 人们都在兴奋 xīngfèn 地谈着女排比赛的事／人々はみな興奮して女子バレーボールの試合のことを話している.

• Ｂａｓｅ１　８００人分のパスワードを含む基底ファイル?オブジェクト．
  ｂａｓｅ１包含８００人份的密码的基层文件对象。
• この振り分けにより学習パターンもテストパターンも等しく全４４人分のサンプルを含むことになる．
  通过分摊，学习模式和测试模式都均含有４４人份的样本。
• 採取した８名分のデータからセッション数の多いもの４名を選び，各セッションについて特徴ベクトルを作成した．
  从取得的８人份数据中，选出对话数多的４名，关于各个对话作成了特征矢量。
• Ｓｕｐｅｒｉｏｒ　Ｐａｎｃａｋｅ　Ｂｒｅａｋｆａｓｔでは，６０００人分のパンケーキが振舞われた。
  在Ｓｕｐｅｒｉｏｒ　Ｐａｎｃａｋｅ　Ｂｒｅａｋｆａｓｔ上，招待了６０００人份的烤薄饼。
• また，５年後には，健診データと血液サンプルの収集を再度実施し，約３．５万人分より提供を受けた。
  并且，５年后再次收集健康诊断数据和血液样本，接收了大约３．５万人份提供的健康诊断数据和血液样本。
• 今回行った不特定人物の入力時では，現状２０人分の３次元データを平均した３次元参照画像を用いて推定を行っている。
  在输入不特定人物时，对现有２０人份的三维数据进行平均，用得到的三维对照图像进行判断。
• 予備実験としてＰＣに，メディア．コンピューテングセンターの約２，０００人分のＷｅｂページ（８，０００ファイル，総バイト数１２ＭＢ）を移設して行った．
  作为预备实验，我们在ＰＣ上移设了多媒体计算机中心的约２０００人份额的Ｗｅｂ网页（８０００份文件，总网址书１２ｍｂ）。
• さらに，これらの特徴ベクトルをデータ採取実験を行った初めの月と次の月に分けてそれぞれ１０ずつ用意し，４人分のそれぞれ本人の特徴ベクトル（正例）１０例，他人の特徴ベクトル（負例）３０例からなるデータセットを作成した．
  甚至，在将这些特征矢量分为进行书记采取实验的第一月和第２月分别准备１０个，作成由４人份各个本人的特征矢量（正例）１０例，其他人的特征矢量（负例）３０例组成的数据组。
• Ｆｉｇｕｒｅ３は，１９９５年１月から２０００年１２月までの６年間に，それぞれの年ごとに初めて献血した人（初回献血者）計３４８５６４８人分のデータを抽出し，それぞれの献血者の出生年をもとに２０００年の時点の年齢に換算して整理し，１歳きざみの年齢階級別にＨＢｓ抗原陽性率（ＨＢＶキャリア率）を算出，表示したものである。
  Ｆｉｇｕｒｅ３表示的是，从１９９５年１月到２０００年１２月的６年间，抽出每年初次献血（初次献血者）的人共计３４８５６４８人份的数据，以各个献血者的出生年月为基准换算到２０００年时的年龄进行整理，在以１岁为单位划分的年龄级别上算出ＨＢＳ抗原阳性率（ＨＢＶ携带率）。
• 例えば，原稿１０は，忠実度において最も高い評価を得ているが，同原稿中で削除された，「［医薬品や注射針など］総額一千三百万円相当の緊急援助を（３名），」「［首都のルサカなど］全土に広がっています」（４名），「［コレラの治療薬一万人分と、注射針二百箱など、］合わせて一千三百万円相当の緊急援助物資を」（６名）といった箇所が重要部として指摘されている
  比如，原稿１０，在忠实于原文的程度上，得到了最高的评价，但是在该原稿中被删除的（医药和注射用具等）价值一千三百万日元的紧急援助（３人），（首都卢萨卡等）在全国内扩展开去（４人），“（治霍乱的药一万人份以及注射用具二百箱等）合起来总共一千三百万日元的紧急援助物资（６人）”之类的几处被认为是重要的部分

• 人份的英语：jad-c18r
• 人份的韩语：[양사] 사람 몫. [복합 양사(量詞)로서, 한 사람이 필요한 양은 ‘一份’이며, 매 사람당 필요한 총량은 ‘人份’임]
• 人份什么意思：rénfèn 复合量词，以一个人需要的量为一人份：麻疹疫苗三十万～。