人文科学的日文

• （?自然 zìrán 科学）人文科学.

• "人文"日文翻译    人文. 等同于(请查阅)人文科学. 人文地理／人文地理.
• "科学"日文翻译    （1）科学. 自然科学／自然科学. （2）科学的である. 『語法』「…...
• "文科" 日文翻译 :    文科.文学?言語?哲学?歴史?経済などの学科の総称. 报考 bàokǎo 文科学校／文科の入学試験を受ける.
• "人文" 日文翻译 :    人文. 等同于(请查阅)人文科学. 人文地理／人文地理.
• "英文科" 日文翻译 :    英国文学课程，英国文学系
• "人文字" 日文翻译 :    ひともじ 0 人 文字 【名】 许多人排列成的文字图案
• "人文学" 日文翻译 :    人文科学
• "科学" 日文翻译 :    （1）科学. 自然科学／自然科学. （2）科学的である. 『語法』「…は科学的である」のように述語として用いる時は,“很”を伴うか,“不科学”のように否定の形で用いることが多い. 他的搞法总是很科学／彼のやり方はいつも科学的だ. 冲天 chōngtiān 干劲 gànjìn 和科学分析 fēnxī 相结合／天を突く意気込みと科学的分析を結びつける.
• "人文主义" 日文翻译 :    人文主義.ヒューマニズム.
• "人文主義" 日文翻译 :    人文主义
• "人文地理" 日文翻译 :    人文地理
• "景文科技大学" 日文翻译 :    東南科技大学
• "不科学" 日文翻译 :    科学的ではない. 这个说法不科学／その言い方は非科学的だ.
• "产科学" 日文翻译 :    〈医〉産科学.
• "伪科学" 日文翻译 :    疑似科学
• "外科学" 日文翻译 :    げかげかがく
• "大科学" 日文翻译 :    きょだいかがくビッグサイエンス
• "妇科学" 日文翻译 :    婦人科学
• "性科学" 日文翻译 :    性学
• "歯科学" 日文翻译 :    しかがく牙科学。
• "産科学" 日文翻译 :    产科学
• "男科学" 日文翻译 :    男性学
• "硬科学" 日文翻译 :    ハードサイエンス
• "科学 (杂志)" 日文翻译 :    サイエンス
• "科学城" 日文翻译 :    がくじゅつとし

• 楊叔子はサットンの新しい人本主義の思想を受け継ぎ、中華文化のこの特定の人文と歴史の視角により出発し、中国特色の人文科学観を形成した。
  杨叔子继承萨顿的新人文主义思想，从中华文化这一特定的人文与历史视角出发，形成了具有中国特色的人文科学观。
• 楊叔子はサットンの新しい人本主義の思想を受け継ぎ、中華文化のこの特定の人文と歴史の視角により出発し、中国特色の人文科学観を形成した。
  杨叔子继承萨顿的新人文主义思想，从中华文化这一特定的人文与历史视角出发，形成了具有中国特色的人文科学观。
• 楊叔子の人文科学観は、全体観、変化観及び本質観の３つの方面で、中華民族の文化哲理と人文精神を体現し、深刻な現実的な意味を有するとともに鮮明な個性の特徴もある。
  杨叔子的人文科学观从整体观、变化观与本质观这三个方面，体现了中华民族的文化哲理和人文精神，既有鲜明的个性特征又有深刻的现实意义。
• 楊叔子の人文科学観は、全体観、変化観及び本質観の３つの方面で、中華民族の文化哲理と人文精神を体現し、深刻な現実的な意味を有するとともに鮮明な個性の特徴もある。
  杨叔子的人文科学观从整体观、变化观与本质观这三个方面，体现了中华民族的文化哲理和人文精神，既有鲜明的个性特征又有深刻的现实意义。
• そのため，ＬＹＣＯＳのみが持つ「児童文学館」というカテゴリーへの学習が行われず，類似している「ＬＹＣＯＳ：芸術と人文科学／文学／記念碑．記念館」への規則が学習されることになる．
  因此，不进行只有ＬＹＣＯＳ具有的“儿童文学馆”这一范畴的记忆，类似的“ＬＹＣＯＳ：艺术和人文科学／文学／纪念碑、纪念馆”的规则将被记忆。
• そのため，ＬＹＣＯＳのみが持つ「児童文学館」というカテゴリーへの学習が行われず，類似している「ＬＹＣＯＳ：芸術と人文科学／文学／記念碑．記念館」への規則が学習されることになる．
  因此，不进行只有ＬＹＣＯＳ具有的“儿童文学馆”这一范畴的记忆，类似的“ＬＹＣＯＳ：艺术和人文科学／文学／纪念碑、纪念馆”的规则将被记忆。
• 人文科学分野において，従来よりＸ線透視は「モノを壊さずになかをのぞく」ことができる有効な手段であり，モノの記録保存技術研究の目的で，Ｘ線透視調査が行われてきた．
  在人文科学领域中，与以往的方法相比，Ｘ射线透视是可以“不破坏物品外形而探视其内部结构”的有效手段，进行Ｘ射线透视调查的目的是对物品进行记录保存技术研究。
• 人文科学分野において，従来よりＸ線透視は「モノを壊さずになかをのぞく」ことができる有効な手段であり，モノの記録保存技術研究の目的で，Ｘ線透視調査が行われてきた．
  在人文科学领域中，与以往的方法相比，Ｘ射线透视是可以“不破坏物品外形而探视其内部结构”的有效手段，进行Ｘ射线透视调查的目的是对物品进行记录保存技术研究。
• 完全な間違えと言える１つは，「ＬＹＣＯＳ：芸術と人文科学／文学／ミステリー」に属する作家のページを「ＬＹＣＯＳ：芸術と人文科学／文学／ＳＦ．ホラー．ファンタジー」に誤分類していた．
  可以说是完全错误的１个，将属于“ＬＹＣＯＳ：艺术和人文科学／文学／推理小说”的作家主页错误的分类到“ＬＹＣＯＳ：艺术和人文科学／文学／ＳＦ、恐怖、幻想”。
• 完全な間違えと言える１つは，「ＬＹＣＯＳ：芸術と人文科学／文学／ミステリー」に属する作家のページを「ＬＹＣＯＳ：芸術と人文科学／文学／ＳＦ．ホラー．ファンタジー」に誤分類していた．
  可以说是完全错误的１个，将属于“ＬＹＣＯＳ：艺术和人文科学／文学／推理小说”的作家主页错误的分类到“ＬＹＣＯＳ：艺术和人文科学／文学／ＳＦ、恐怖、幻想”。

• 人文科学的泰文
• 人文科学的英语：the humanities; humane studies
• 人文科学的法语：sciences humaines
• 人文科学的韩语：[명사] 인문 과학.
• 人文科学的俄语：[rénwén kēxué] гуманитарные науки
• 人文科学的阿拉伯语：تصنيف:علوم إنسانية;
• 人文科学的印尼文：ilmu manusia; pengetahuan budaya; sains manusia;
• 人文科学什么意思：rénwénkēxué 社会科学。
• 人文科学の英語人文科学 じんぶんかがく social sciences humanities