伏笔的日文

• 伏線.▼“暗线 ànxiàn ”ともいう.
  下伏笔／伏線を張る.

• "伏"日文翻译    （Ⅰ）（1）伏せる.うつ伏せになる. 伏在地上／地面に伏せる. 伏案读...
• "笔"日文翻译    （1）毛筆?ペン?鉛筆などの総称.『量』枝zhī,支,管guǎn. 一...
• "伏籠" 日文翻译 :    烘笼，烤笼，鸡笼
• "伏窝" 日文翻译 :    ふわりと置く
• "伏線" 日文翻译 :    ふくせん1 0 伏 線 【名】 (小说,诗,戏的)伏笔;预示;设下埋伏
• "伏目" 日文翻译 :    伏し目ふしめ眼睛往下看。例:伏目がち眼睛好往下看。
• "伏罪" 日文翻译 :    自分の罪を認める.罪に服する.▼“服罪”とも書く.
• "伏生" 日文翻译 :    伏勝
• "伏臥" 日文翻译 :    伏卧
• "伏特计式检漏器" 日文翻译 :    でんあつけいしきけんろき
• "伏褶皱" 日文翻译 :    おうがしゅうきょく
• "伏特计" 日文翻译 :    〈電〉電圧計.ボルト?メーター.▼“电压表 diànyābiǎo ”“电压计”ともいう.

• これらは，各ｓｃｅｎｅのメイン．トピックが，あらかじめ前の段落で出現しており，それを継続，あるいは伏線として徐々に主題を遷移させていることを示す．
  这些说明了各ｓｃｅｎｅ的主要话题在之前的段落出现，然后继续，或者作为伏笔渐渐迁移到主题。
• この章では第２節でシックハウス等関連としての揮発性炭化水素類とメチルベンゼン類の経緯や課題について、また第３節では作業環境に関しての同様な経緯や課題について記述し、第４節ではメチルベンゼン類の多量使用の背景にある「安全置換」の考え方とその限界について議論して、第３章で記述する我々の仕事を中心にした代謝の検討結果からの「メチルベンゼン類での安全置換からの逸脱」やこれらの「危険指標」の議論の前哨としたいと考えています。
  本章第２节介绍挥发性烃类和甲苯类与ｓｉｃｋ　Ｈｏｕｓｅ等的关系原委和课题，第３节介绍挥发性烃类和甲苯类与作业环境的关系原委和课题，第４节讨论甲苯类大量使用的原因－－“安全置换”观点及其局限性，为讨论第３章将介绍的根据以我们的工作为中心的代谢研究结果得出的“脱离甲苯类安全置换”及它们的“危险指标”埋下伏笔。

• 伏笔的泰文
• 伏笔的英语：a hint foreshadowing later developments in a story, essay, etc.; foreshadowing; an anticipatory remark in a story, an essay, etc
• 伏笔的法语：名 une remarque suggestive pour les développements ultérieurs dans une histoire;une allusion à un thème que l'on développera par la suite
• 伏笔的韩语：[명사] (소설이나 문장 따위의) 복선(伏線).
• 伏笔的俄语：pinyin:fúbǐ лит. завязка (сюжета)
• 伏笔什么意思：fúbǐ 文章里前段为后段埋伏的线索。