伏笔的英文

• a hint foreshadowing later developments in a story, essay, etc.; foreshadowing; an anticipatory remark in a story, an essay, etc

• "伏兵" 英文翻译 :    troops in ambush 伏兵袭击 assault from ambush
• "伏本" 英文翻译 :    fushimoto
• "伏兵四起" 英文翻译 :    the ambushed soldiers leapt out allaround
• "伏背斜" 英文翻译 :    pitching anticline; recumbent anticline; recumbentanticline
• "伏兵袭击" 英文翻译 :    assault from ambush
• "伏拜" 英文翻译 :    fushiogami
• "伏藏" 英文翻译 :    to bury hide away
• "伏案天使" 英文翻译 :    an angel at my table
• "伏藏传承" 英文翻译 :    terma lineage
• "伏案读书" 英文翻译 :    bend over one's desk reading

• If anything , i ' ve set the stage for a future show detailing how wonderful i feel
  若还有任何伏笔，那就是这次展览预告了我未来会推出记录我美好感受的作品。
• Ill have to think about it . ” this little charade wont secure any more for this year but it will put a marker down for next
  这种小伎俩不会为今年赢得更多奖金，但却会给明年打下伏笔。
• Stand by , in other words , for another increase in interest rates at the bank ' s next rate - setting meeting on october 5th
  换句话说，已经为10月5号银行利率设定会议上利率的再次上升埋下伏笔。
• One of the most interesting discussions was about internal symbolic connections in the film , or what some people called " bookends "
  那时，最有趣的一个话题是，大家一起讨论《断背山》里有哪些伏笔。
• Part iii evaluates the business merit of the domain name briefly and makes it clear why there are so many disputes about the domain name
  第三部分简要介绍了域名的价值，为下文分析域名争议埋下伏笔。
• These changes profoundly affected the political circumstances at that time , foreshadowing the following changed situation
  甲午战后北洋的这些变动，深刻地影响了当时政局，并为其后事态的发展埋下了伏笔。
• By analyzing the developing tendency , a foundation is laid for part four . part two introduces the definition of computer crime
  通过分析计算机犯罪的发展趋势为第四部分计算机犯罪的立法完善埋下伏笔。
• The alternative to this is an increase in money supply to keep interest rates low and this will lay the basis for increased inflation
  对付赤字的另一种选择是增加货币供应量以维持低利率，但这样做将为加剧通货膨胀埋下伏笔。
• The invasion of iran consumed more than a million lives ; the invasion of kuwait set in motion a chain of events that led ultimately to his own country ' s occupation by america
  他入侵伊朗，让超百万人赔上性命，他入侵科威特，为此后的一系列大事件埋下伏笔，并最终在美国人手中赔上了自己的国家。

• 伏笔的泰文
• 伏笔的法语：名 une remarque suggestive pour les développements ultérieurs dans une histoire;une allusion à un thème que l'on développera par la suite
• 伏笔的日语：伏線.▼“暗线 ànxiàn ”ともいう. 下伏笔／伏線を張る.
• 伏笔的韩语：[명사] (소설이나 문장 따위의) 복선(伏線).
• 伏笔的俄语：pinyin:fúbǐ лит. завязка (сюжета)
• 伏笔什么意思：fúbǐ 文章里前段为后段埋伏的线索。