休暇的日文
发音:
"休暇"の意味"休暇"的汉语解释
日文翻译手机版
- きゅうか1
0
休 暇
【名】
休假
- "休"日文翻译 (Ⅰ)(1)やめる.やむ.停止する. 等同于(请查阅)休学. 等同于(...
- "暇"日文翻译 *暇xiá 暇. 无暇兼 jiān 顾/掛け持ちする暇がない.双方に手...
- "病気休暇" 日文翻译 : びょうききゅうか 4 病 気休 暇 【名】 病假
- "休校" 日文翻译 : きゅうこう2 0 休 校 【名】 【自サ】 停课
- "休日" 日文翻译 : きゅうじつ 0 休 日 【名】 休息日;假日
- "休業" 日文翻译 : きゅうぎょう 0 休 業 【名】 【自サ】 停止营业
- "休斯敦" 日文翻译 : ヒューストン
- "休止" 日文翻译 : 〈書〉休止する.やめる.停止する. 边境的争端 zhēngduān 进入了休止状态/国境の紛争は休止状態に入った. 永不休止的斗争/いつまでもやまない闘争. 无休止地争论/絶え間なく言い争う.
- "休斯县 (奥克拉荷马州)" 日文翻译 : ヒューズ郡 (オクラホマ州)
- "休止时间" 日文翻译 : きゅうしじかんきゅうしきかん
- "休斯制" 日文翻译 : ヒューズほうしきヒューズ方式
- "休止时间比率" 日文翻译 : きゅうしりつ
- "休整" 日文翻译 : 休息させ整備する.▼軍隊についていうことが多い. 让部队休整几天/部隊を数日休息させ整備する.
例句与用法
- 産前休暇は出産予定日の6週間前→本人の請求によって開始される。
产前休假是在预计生产时间的6周前→由本人提出申请开始产休。 - しかも冬期休暇後の第20回記録日においても打鍵時間が増加している.
并且在寒假后的第20个记录日,打字时间也有所增加。 - そのため,後日になって休暇申請が提出される等,スケジュールに対する要望の変化が起こり得る.
因此,后来就有可能出现像申请休假这类变动值班表的要求。 - このため,有給休暇などが気兼ねなく取得できるようになったという二次効果も生まれている。
因此,也产生了可以毫无顾虑地取得带薪休假等这样的二次效果。 - 請求があれば事業主は必ず休暇を与えなければならない。
如果提出申请,企业管理者必须给与休假。 - 私の場合も陣痛が起こるまで働き,産後は1年に3週間取れる休暇を使い終わった翌日から職場に戻りました。
我一直工作到有镇痛出现,产后休完了每年可得的3周假期后,第二天就回去上班了。 - まして女性医師を含めたサイエンス領域での男女差別待遇は堂々と存在し,産前産後休暇などの制度はありませんでした。
即使在有女性医生的科学领域也堂而皇之地存在男女待遇差异,没有产前产后的休假。 - それ以外の職場でも,休暇や出張などでスタッフ数が少なくなり,患者管理の上で“眼が行き届かない状態”が考えられる。
在这之外的工作场所,由于休假和出差等职员数减少,认为在患者管理上处于“关顾不周的状态”。 - 産後休暇は出産の翌日から数えて8週間→このうち6週間は強制的休暇で,事業主は就業を命令できない。
产后休假为从生产后第二天开始计算,之后的8周时间→其中的6周时间为强制性休假,企业管理者不得给与工作任务。 - 産後休暇は出産の翌日から数えて8週間→このうち6週間は強制的休暇で,事業主は就業を命令できない。
产后休假为从生产后第二天开始计算,之后的8周时间→其中的6周时间为强制性休假,企业管理者不得给与工作任务。
- 更多例句: 1 2