保亲的日文

• 〈方〉等同于(请查阅)bǎo//méi【保媒】

• "保"日文翻译    （6）外国語の音訳字. 保加利亚／ブルガリア（国名）. （7）〈姓〉保...
• "亲"日文翻译    ↓ 『異読』【亲 qīn 】
• "保人" 日文翻译 :    保証人. 找保人／保証人を探す. 我给你当dāng保人／私が保証人になってあげる.
• "保举" 日文翻译 :    〈旧〉高官が朝廷に対して人材を推薦し,保証人となること.
• "保价函件" 日文翻译 :    価格表記郵便. 『参考』郵送中に事故があった場合,差出人が補償を請求できる郵便物.日本の現金書留に類似.現金は外国のコイン以外は不可で,有価証券?貯金通帳?小切手などで送金する. 用保价函件寄款kuǎn／価格表記郵便で現金を送金する.
• "保不齐" 日文翻译 :    〈方〉等同于(请查阅)bǎobuzhù【保不住】（1）
• "保位框" 日文翻译 :    ホルダブロック
• "保不定" 日文翻译 :    等同于(请查阅)bǎobuzhù【保不住】（1）
• "保住" 日文翻译 :    （1）安全を保つ.無事に終わる. 这个雨如果再下一天,地里的麦苗màimiáo就算保住了／この雨がもう1日降れば,畑の麦の苗は枯れずにすむ. （2）命をとりとめる. 这孩子算保住了／この子の命はとりとめた.
• "保不住" 日文翻译 :    （1）免れない.…するかも知れない. 谁也保不住写错字／だれだって字を書きちがえることがある. 你穿暖和nuǎnhuo些吧,保不住会受凉／もっと暖かくなるように着込みなさい,風邪を引くかも知れないから. （2）保証できない.請け合えない. 今年旱hàn得太凶xiōng,看来这块地的收成shōucheng保不住了／今年は日照りがひどいので,ちゃんとした収穫ができないだろう.
• "保佑" 日文翻译 :    （神仏が）守ってくださる.加護.天の助け. 老天爷保佑／天の助けがある. 我们相信人定胜天,不靠kào神佛shénfó保佑／われわれは人間が天に勝てることを信じ,神仏の加護に頼らない.
• "保つ" 日文翻译 :    たもつ 2 保 つ 【自五】 保持不变;保存住(同もつ) 【他五】 保持;维持;保住;支持

• 保亲的英语：yasuchika
• 保亲的韩语：[동사]【초기백화】 (혼인의) 중매를 하다. ＝[保婚] →[说shuō媒]
• 保亲什么意思：做媒。    ▶ 元 关汉卿 《玉镜台》第二摺： “保亲的堪信凭， 搭配的两下里相应。”    ▶ 元 关汉卿 《救风尘》第一摺： “[正旦云]我正来与你保亲。 [外旦云]你保谁？[正旦云]我保 安秀才 。 [外旦云]我嫁了 安秀才 呵， 一对儿好打莲花落。”    ▶ 明 汤式 《一枝花‧劝妓女从良》套曲： “明放着玉...