保菌者的日文

发音:

"保菌者"の意味

日文翻译手机版

ほきんしゃ
2
保菌者
【名】
带菌者

"保"日文翻译（6）外国語の音訳字. 保加利亚／ブルガリア（国名）. （7）〈姓〉保...
"菌"日文翻译【熟語】病菌,杆 gǎn 菌,弧 hú 菌,霉 méi 菌,黏 niá...
"者"日文翻译（Ⅰ）〔助詞〕（1）人.事.物.所.▼形容詞や動詞の後につけて,その...
"带菌者" 日文翻译 : 〈医〉保菌者.
"保萨尼亚斯" 日文翻译 : パウサニアス
"保荐" 日文翻译 : （責任をもって）推薦する. 我给你保荐个医生,准能治好你这个老病／君の持病をまちがいなく治せる医者を一人推薦してあげよう.
"保藏" 日文翻译 : （安全に）保存する. 把母亲的遗物yíwù很好地保藏起来／母の形見を大切にとっておく. 食品保藏／食料品の保存. 水果不容易保藏／果物の保存は難しい.
"保苗" 日文翻译 : 〈農〉田畑に一定数の苗を確保する.▼収穫高を保つ措置の一つ.
"保角不变量" 日文翻译 : とうかくふへんりょう
"保色性" 日文翻译 : しきちょうほじせいほしょくせい
"保角变换" 日文翻译 : とうかくへんかんきょうけいへんかん
"保膘" 日文翻译 : 家畜を太らせておくこと.
"保角变换图" 日文翻译 : せいかくず
"保育院" 日文翻译 : 孤児保育学校.▼託児所?幼稚園?小学校を含む.

例句与用法

入院中の６名のＭＲＳＡ保菌者がいた。
住院患者中ＭＲＳＡ携带者有６名。
一方，無症状保菌者は１１名で，その内７名は健康診断により発見され，残りの４名は接触者検診によって発見された。
另一方面，还有１１名无症状带菌者，其中的７名是由健康体检发现的，剩余的４名是由接触者筛检发现的。
方法：それぞれＥＬＩＳＡ法とＲＴ―ＰＣＲ法で９３例のＨＢＶ感染者（病状無しの保菌者２０例、慢性肝炎５２例、重症肝炎２１例）と１８例の正常対照血清ＩＬ―１８、ＩＬ―１８ＢＰａの量と末梢血単核細胞（ＰＢＭＣ）でのＩＬ―１８ｍＲＮＡ、ＩＬ―１８ＢＰａ　ｍＲＮＡ発現を検出する。
方法　分别用ＥＬＩＳＡ法及ＲＴ―ＰＣＲ法检测９３例ＨＢＶ感染者（无症状携带者２０例，慢性肝炎５２例，重型肝炎２１例）和１８例正常对照血清ＩＬ―１８，ＩＬ―１８ＢＰａ亚群（ＩＬ―１８ＢＰａ）的水平和外周血单个核细胞（ＰＢＭＣ）内ＩＬ―１８　ｍＲＮＡ，ＩＬ―１８ＢＰａ　ｍＲＮＡ的表达水平．
結果：異なる種類の臨床ＨＢＶ感染者でＩＬ―１８、ＩＬ―１８ｍＲＮＡの発現量にはゆうい差がある（Ｐ＜０．０１），重症肝炎組がもっとも高く、正常対照組が一番低い、重症肝炎組と慢性肝炎組の発現量は正常の対照組より顕著に高い（Ｐ＜０．０１）；重症肝炎組、慢性肝炎組のＩＬ―１８ＢＰａの量とＩＬ―１８ＢＰａ　ｍＲＮＡ発現量は病状無しの保菌者と正常対照組より顕著に高く、病状なしの保菌者の方が又正常対照組より顕著に高い（Ｐ＜０．０５或はＰ＜０．０１）、重症肝炎と慢性肝炎組の間にはゆうい差がない（Ｐ＞０．０５）。
结果　不同临床类型ＨＢＶ感染者ＩＬ―１８，ＩＬ―１８ｍＲＮＡ表达水平的差异均有显著性（Ｐ＜０．０１），重型肝炎组最高，正常对照组最低，重型肝炎组和慢性肝炎组均明显高于正常对照组（Ｐ＜０．０１）；重型肝炎组、慢性肝炎组ＩＬ―１８ＢＰａ水平和ＩＬ―１８ＢＰａ　ｍＲＮＡ表达水平都显著高于无症状携带者、正常对照组，无症状携带者明显高于正常对照组（Ｐ＜０．０５或Ｐ＜０．０１），重型肝炎组和慢性肝炎组差异无显著性（Ｐ＞０．０５）．
結果：異なる種類の臨床ＨＢＶ感染者でＩＬ―１８、ＩＬ―１８ｍＲＮＡの発現量にはゆうい差がある（Ｐ＜０．０１），重症肝炎組がもっとも高く、正常対照組が一番低い、重症肝炎組と慢性肝炎組の発現量は正常の対照組より顕著に高い（Ｐ＜０．０１）；重症肝炎組、慢性肝炎組のＩＬ―１８ＢＰａの量とＩＬ―１８ＢＰａ　ｍＲＮＡ発現量は病状無しの保菌者と正常対照組より顕著に高く、病状なしの保菌者の方が又正常対照組より顕著に高い（Ｐ＜０．０５或はＰ＜０．０１）、重症肝炎と慢性肝炎組の間にはゆうい差がない（Ｐ＞０．０５）。
结果　不同临床类型ＨＢＶ感染者ＩＬ―１８，ＩＬ―１８ｍＲＮＡ表达水平的差异均有显著性（Ｐ＜０．０１），重型肝炎组最高，正常对照组最低，重型肝炎组和慢性肝炎组均明显高于正常对照组（Ｐ＜０．０１）；重型肝炎组、慢性肝炎组ＩＬ―１８ＢＰａ水平和ＩＬ―１８ＢＰａ　ｍＲＮＡ表达水平都显著高于无症状携带者、正常对照组，无症状携带者明显高于正常对照组（Ｐ＜０．０５或Ｐ＜０．０１），重型肝炎组和慢性肝炎组差异无显著性（Ｐ＞０．０５）．