借以的日文

• それによって…する.
  一件一件地核对 héduì 事实,借以做出结论／事実を一つ一つ照合し,それによって結論を下す.

• "借"日文翻译    （Ⅰ）（1）借りる. 向银行借（（Ⅱ）藉）钱／銀行から金を借りる. 我...
• "以"日文翻译    （Ⅰ）〈書〉本来,文言の語であるが,現代の書き言葉においても広範かつ頻...
• "借位" 日文翻译 :    〈数〉（引き算で）桁を借りる,高い位を借りる.
• "借代" 日文翻译 :    （修辞法の）換喩.転喩. 『参考』ある事物を表現するのに,その物質?属性を示す語で置き換える法.たとえば,“红领巾参加植树劳动”（赤いネッカチーフが植樹に参加）の“红领巾”は“少年先锋队”（少年先鋒隊）をさす.
• "借位减" 日文翻译 :    サブトラクトウイズボロー
• "借书证" 日文翻译 :    図書貸し出し証.
• "借位数" 日文翻译 :    かり
• "借书处" 日文翻译 :    図書貸し出し所.
• "借住" 日文翻译 :    （1）宿を借りる.泊めてもらう. （2）（他人の家を）借りて仮の住まいとする.仮寓とする.
• "借る" 日文翻译 :    かる2 0 借る 【他五】 借;租;赊
• "借倒す" 日文翻译 :    借り倒すかりたおす[他五]借钱不还，赖帐。
• "借り越し" 日文翻译 :    かりこし 0 借り越し 【名】 借款多于贷款;透支

• 以上の対策で，経験的には約半分に省力化できる。
  凭借以上的对策，一般来说可以达到事半功倍的效果。
• 居室の空気は室内の微生物を拡散散布の媒質である。
  居室空气是室内微生物借以扩散传播的介质。
• これにより未知の手法による侵入が検出可能になる．
  借以可以检测出利用未知手法进行的入侵。
• 著者は，霊長類を対象とした父性判定研究の数々の成果によって，この分野での先駆的な研究者として著名である。
  作者凭借以灵长类为对象的众多父系鉴定研究成果，成为了引领该领域的著名研究者。
• 価格変動に対する中国の野菜供給の反応を分析し、反応の遅れと過剰供給との関係を検討する。
  本文分析了我国蔬菜生产对价格的反应程度，借以考察蔬菜供给对价格的反应时滞及其与蔬菜供给过剩的内在联系．
• なお，ｋが検証可能なＣＡ証明書を保持しない場合，相互認証済みの他ノードにＣＡ証明書の提供を依頼できる．
  但是，ｋ在不能保持借以验证的ＣＡ证书时，可以寄希望于相互认证通过的其他节点来提供ＣＡ证书。
• また，プライマリ?ケアの診療能力は，従来のいわゆるストレート方式による研修では身につけることが難しいことから，スーパーローテーション形式の研修が基本とされる。
  另外，因为基本保健的诊疗能力凭借以前的所谓直接方式的进修来掌握是很难的，因此现在以换岗研修的形式为基本。
• 本研究の目的はＤＣＭ心臓収縮と拡張機能障害と心不全悪化の関係を検討し、ＤＣＭ心不全の発生、経過中に収縮と拡張機能障害の作用機序を解明する研究であった。
  本研究旨在探讨ＤＣＭ心脏收缩及舒张功能障碍与心力衰竭恶化的关系，借以阐明收缩与舒张功能障碍在ＤＣＭ心力衰竭发生、发展中的地位．
• しかし，Ｇ　ｅｓｔｕｒｅＭａｎを利用した実験を通して，このように指示者に広視野を提供すると，指示者の志向を作業者から観察しにくくなる場合があることが経験的に分かってきた．
  然而利用ＧｅｓｔｕｒｅＭａｎ并通过实验，凭借以往的经验得知若提供给指示者广阔视野范围的话，有时会导致作业者难以观察到指示者的动作。
• 本研究では、２００３年４?６月に当病院で治療受けたＳＡＲＳ回復患者発症後１２ケ月時の血清エストロジェル（Ｅ２）とテストステロン（Ｔ）濃度を観察して、高投与量のメチルプレドニゾロンの影響を検討した。
  本研究观察了２００３年４月—６月在我院治疗的ＳＡＲＳ康复人员发病后１２个月时血清中雌二醇（Ｅ２）和睾酮（Ｔ）的浓度，借以探讨大剂量甲基泼尼松龙对性激素的影响。

• 借以的泰文
• 借以的英语：so as to; for the purpose of; by way of 短语和例子 略举几件事实, 借以证明这项工作的重要性。 let me give some facts t...
• 借以的韩语：[동사] …에 의해서[의거하여] …하다. …함으로써 …하다. 略举几件事实, 借以证明这项工作的重要性; 대충 몇 가지 사실을 듦으로써, 이 일의 중요성을 증명하다
• 借以的俄语：[jièyǐ] посредством; при посредстве; чтобы тем самым
• 借以什么意思：jièyǐ 作为凭借，以便做某事：略举几件事实，～证明这项工作的重要性。