倪的日文
音标：[ ní ] 发音:
"倪"の意味"倪"的汉语解释用"倪"造句
日文翻译
手机版
- （2）〈姓〉倪[げい]?ニー.
- "倪サン" 日文翻译 : 倪瓒
- "倩影" 日文翻译 : うるわしきおもかげ 麗 わしき面 影
- "倪克斯" 日文翻译 : ニュクス
- "倩女" 日文翻译 : うらわかいじょせい うら若 い女 性
- "倪瓒" 日文翻译 : 倪サン
- "倩倩" 日文翻译 : うつくしいさま 美 しいさま
- "倫" 日文翻译 : リン同伴，同类。例:絶倫(ぜつりん)·比倫(ひりん)。道理，条理。例:倫理(りんり)·人倫(じんりん)·不倫(ふりん)。
- "倩" 日文翻译 : 倩qiàn （Ⅰ）〈書〉うるわしい.みずみずしい.みめよい.美しい.きれいである. 倩装／きれいな身なり. 倩影／美しい姿. （Ⅱ）人に頼んで自分の代わりにやってもらうこと. 倩人执笔 zhíbǐ ／人に頼んで執筆してもらう.代筆を頼む.
- "倫子女王" 日文翻译 : 五十宫伦子女王
- "倨视" 日文翻译 : 横柄に見る.軽蔑して見る.
例句与用法
- ゲノムとプロテオミックの研究の進展により、新しい診断マーカは開発されつつあり、現在広く受け入れられている３段階分類法を維持することは妥当であろう。
随着基因组和蛋白质组研究的进展，新的诊断指标已现端倪，目前应维持已被广泛接受的三级分级系统。 - 前世紀８０年代の初めから経皮冠動脈バルーン拡張術、経皮経静脈心房中隔穿刺を通して左心房へバルーン僧帽弁切開術、先天性心臓病動脈管閉鎖術などの技術が初めて手がかりを発見した。
自上世纪８０年代开始，在经皮冠脉球囊扩张成形术、经皮经静脉通过房间隔穿刺进左房的二尖瓣球囊扩张术、先天性心脏病动脉导管未闭封堵等技术初见端倪。 - 中華耳鼻咽喉頭頚外科雑誌編集委員会の名誉編集長の楊偉炎教授、中華医学会耳鼻咽喉科学分会副主任委員の倪道鳳教授、貴州省耳鼻咽喉科学分会主任委員の陳乾美教授などは開幕式で挨拶した。
中华耳鼻咽喉头颈外科杂志编委会名誉总编杨伟炎教授、中华医学会耳鼻咽喉科学分会副主任委员倪道凤教授、贵州省耳鼻咽喉科学分会主任委员陈乾美教授等在开幕式上致辞。 - 中華耳鼻咽喉頭頚外科雑誌編集委員会の名誉編集長の楊偉炎教授、中華医学会耳鼻咽喉科学分会副主任委員の倪道鳳教授、貴州省耳鼻咽喉科学分会主任委員の陳乾美教授などは開幕式で挨拶した。
中华耳鼻咽喉头颈外科杂志编委会名誉总编杨伟炎教授、中华医学会耳鼻咽喉科学分会副主任委员倪道凤教授、贵州省耳鼻咽喉科学分会主任委员陈乾美教授等在开幕式上致辞。 - 本文はＮＩ Ｚｏｎｇｚａｎ氏が主任で編集した〈衛生統計学〉第四版の１１２ベー時の例題を例として、多グループ順序分類データがＳＰＳＳ中の実現を検討し、リジット分析はＳＰＳＳで完全に実現できるのを願っている。
本文以倪宗瓒主编的＜卫生统计学＞第４版中１１２页的例题为例，探讨多组有序分类资料在ＳＰＳＳ中的实现，希望能让Ｒｉｄｉｔ分析在ＳＰＳＳ中完整实现． - これからの流行としては，すでに見られる傾向だが，街中や公共空間における環境の一部を構成する作品，モバイル端末やＧＰＳや無線タグによる位置情報を利用した作品，個人の属性や履歴に対応した作品，等が増えていくと考えられる。
关于未来的流行趋势，现在已经可见端倪。构成整个市镇以及公共空间的环境的一部分的作品，利用了移动终端、ＧＰＳ或无线电标签等获取的位置信息的作品，与个人的属性、履历相对应的作品，等等作品将会增加。 - この例では，複数の文書にまたがるｓｃｅｎｅを連結させて読み取ることにより，「メティスに夢中となったゼウス（アテナ物語のｓｃｅｎｅ）が，ガニュメデスにも夢中になった（ガニュメデス物語のｓｃｅｎｅ）」ことや，「メティスにクロノス攻略法を教えてもらったゼウス（ティタン戦争物語のｓｃｅｎｅ）が，メティスを飲み込み（アテナ物語のｓｃｅｎｅ），ゼウスの頭から生まれたのが，メティスとゼウスの娘，知恵の女神アテナである（アテナ物語のｓｃｅｎｅ）」ことなど，「ゼウス」の側面を表すｓｔｏｒｙを生成できる．
这个例子中，通过跨越复数的文本连结ｓｃｅｎｅ进行读取，得到了“迷恋墨提斯的宙斯（雅典娜故事的ｓｃｅｎｅ）也迷恋伽倪墨得斯（伽倪墨得斯故事的ｓｃｅｎｅ）”，“从墨提斯那学到击败克洛诺斯方法的宙斯（提坦战争故事的ｓｃｅｎｅ）吞下墨提斯（雅典娜故事的ｓｃｅｎｅ），从宙斯的头上出生的是墨提斯和宙斯的女儿，智慧女神雅典娜（雅典娜故事的ｓｅｃｅｎｅ）”等内容，生成了从侧面表现“宙斯”的ｓｔｏｒｙ。 - この例では，複数の文書にまたがるｓｃｅｎｅを連結させて読み取ることにより，「メティスに夢中となったゼウス（アテナ物語のｓｃｅｎｅ）が，ガニュメデスにも夢中になった（ガニュメデス物語のｓｃｅｎｅ）」ことや，「メティスにクロノス攻略法を教えてもらったゼウス（ティタン戦争物語のｓｃｅｎｅ）が，メティスを飲み込み（アテナ物語のｓｃｅｎｅ），ゼウスの頭から生まれたのが，メティスとゼウスの娘，知恵の女神アテナである（アテナ物語のｓｃｅｎｅ）」ことなど，「ゼウス」の側面を表すｓｔｏｒｙを生成できる．
这个例子中，通过跨越复数的文本连结ｓｃｅｎｅ进行读取，得到了“迷恋墨提斯的宙斯（雅典娜故事的ｓｃｅｎｅ）也迷恋伽倪墨得斯（伽倪墨得斯故事的ｓｃｅｎｅ）”，“从墨提斯那学到击败克洛诺斯方法的宙斯（提坦战争故事的ｓｃｅｎｅ）吞下墨提斯（雅典娜故事的ｓｃｅｎｅ），从宙斯的头上出生的是墨提斯和宙斯的女儿，智慧女神雅典娜（雅典娜故事的ｓｅｃｅｎｅ）”等内容，生成了从侧面表现“宙斯”的ｓｔｏｒｙ。
其他语种
- 倪的英语：Ⅰ(构词成分)见 “端倪” Ⅱ名词 (姓氏) a surname 短语和例子
- 倪的韩语：(1)[명사] 끝. 가. 가장자리. 端倪; 실마리. 단서 →[头tóu绪(1)] (2)[형용사]【문어】 연약하다. 가냘프다. (3)[대사]【남방어】 우리들. (4)(Ní) [명사] 성(姓).
- 倪的俄语：pinyin:ní молодой, малолетний; неустойчивый, шаткий; слабый начало, исток, исходный пункт, начало нити вост. диал. я; мой Ни (фамилия)
- 倪什么意思：ní ㄋㄧˊ 1）端，边际：端～（头绪）。 2）弱小，小孩：旄～（“旄”，年老，八九十岁的年纪。“旄倪”，即老幼）。 3）分际：天～（自然之分际）。 4）傲慢：“力罢，则不能毋堕～”。 5）姓。
不可端倪 端倪可察 不知端倪 乾端坤倪 端倪 俾倪
